وحدة تحكم الطاقة 240 فولت من شركة بليشمان الهندسية

التجميع والتشغيل والصيانة

تهانينا على عملية الشراء، وشكرًا لك على اختيار وحدة التحكم في الطاقة من Blichmann Engineering™. نحن واثقون من أنها ستوفر لك سنوات من الخدمة والعديد من الجالونات من البيرة المتميزة. سيُطلعك هذا الدليل على إجراءات الاستخدام والتجميع والصرف الصحي للمنتج.

معلومات هامة

يرجى قراءة هذا الدليل وفهمه جيدًا قبل استخدامه للحصول على معلومات هامة تتعلق بالسلامة!

• تحذير: يمكن أن تؤدي الأقسام التي تحمل عنوان "تحذير" إلى إصابة خطيرة أو الوفاة إذا لم يتم اتباعها. يرجى قراءة هذه الأقسام جيدًا وفهمها تمامًا قبل الاستخدام. إذا لم تفهمها أو كانت لديك أي أسئلة ، فاتصل ببائع التجزئة أو Blichmann Engineering (www.BlichmannEngineering.com) قبل الاستعمال.
• حذر: يمكن أن تؤدي الأقسام التي تحمل علامة "تحذير" إلى تلف المعدات أو أداءها غير المرضي. يرجى قراءة هذه الأقسام بدقة. إذا كانت لديك أية أسئلة، فاتصل بتاجر التجزئة الخاص بك أو بشركة Blichmann Engineering
  (www.BlichmannEngineering.com) قبل الاستعمال.
• مهم: يجب اتباع الأقسام التي تحمل علامة "هام" على وجه التحديد لضمان نتائج مرضية مع المنتج.

ماذا يوجد في الصندوق؟

 

• تعد وحدة التحكم بالطاقة وسيلة مثالية للتحكم في خرج الطاقة للغلايات الكهربائية الخاصة بك. ملحوظة: وحدة التحكم هذه لا تتحكم في درجة الحرارة. يتفوق التحكم الخطي في تعديل عرض النبضة على "عناصر التحكم في مفتاح الخافت" غير الخطية للغاية. فهو يسمح للمستخدم بسهولة ضبط نسبة إخراج الطاقة المطلوبة بطريقة بديهية وسريعة. بالإضافة إلى ذلك، فإن تصميم وحدة التحكم بالطاقة معياري. إذا كانت غلايتك تتطلب عناصر متعددة، فيمكن إضافة وحدات مرحل اختيارية لاستيعاب ما يصل إلى 5 عناصر إجمالية (وحدة تحكم واحدة للطاقة بالإضافة إلى 4 وحدات مرحل)، كلها مدفوعة بوحدة تحكم واحدة للطاقة. يمكن تركيب الوحدات بسهولة على الحائط أو على الطاولة، ويمكن أيضًا توصيلها باستخدام قضبان DIN الاختيارية الجاهزة للاستخدام.
• تتوفر وحدة التحكم بالطاقة إما بجهد 120 فولت تيار متردد أو 240 فولت تيار متردد. وهي متوفرة مسبقًا بأسلاك مع موصلات طاقة قصيرة "ضفيرة" أو غير سلكية ليتمكن المستخدم من تثبيت الكابلات المفضلة لديه.
  تحذير: يوصى بالاستعانة بفني كهربائي معتمد للقيام بالأسلاك إذا لم تكن واثقًا من قدرتك على القيام بهذا العمل بنفسك. استخدم دائمًا مقاييس الكابلات والأسلاك المناسبة لقوة سخانك.
• يجب أن تكون جميع الوحدات متصلة بدائرة GFCI ذات الحجم المناسب. ارجع إلى المخطط لتحديد القاطع المناسب المطلوب لدائرتك. إذا لم تكن متأكدًا من متطلبات الطاقة أو موقع الخادم الخاص بك، فاتصل بفني كهربائي مرخص ومؤهل على دراية بمعايير ومتطلبات الكود الكهربائي الوطني.

كل وحده	الطاقة القصوى للسخان (واط)	حجم قاطع GFCI (الحد الأدنى)
120 فولت تيار متردد	2400	20 أمبير
240 فولت تيار متردد	7200	30 أمبير

• تحذير: تم تصنيف طراز 240 فولت من وحدة التحكم في الطاقة للاستخدام مع السخانات الكهربائية حتى 7200 واط. تم تصنيف طراز 120 فولت من وحدة التحكم في الطاقة للاستخدام مع السخانات الكهربائية حتى 2400 واط. لا تتجاوز 30 أبدا ampمع نموذج 240 فولت و 20 ampمع طراز 120 فولت. من المستحسن أن يكون لديك دائرة مخصصة لتشغيل السخان (السخانات) الخاصة بك.
• تحذير: يتم استخدام وحدة التحكم في الطاقة الكهربائية فقط مع مصدر طاقة محمي لقاطع دائرة الأعطال الأرضية (GFCI). إذا لم تكن متأكدًا من حالة مصدر الطاقة الخاص بك، فاتصل بفني كهربائي مرخص ومؤهل وعلى دراية بمعايير قانون الكهرباء الوطني قبل المتابعة. قد يؤدي تشغيل وحدة التحكم بالطاقة الكهربائية بأي طريقة أخرى غير تلك الموضحة في هذا الدليل إلى تلف الممتلكات الشخصية أو الإصابة أو الصعق بالكهرباء أو الوفاة.
• تحذير: لا تغمر وحدة التحكم أو ترشها بالماء.

أبداً:

• لا تترك هذا الجهاز دون رقابة.
• لا تسمح للأطفال بالقرب من هذا الجهاز.
• لا تقم أبدًا بتسخين زيت الطهي بهذه المعدات.
• لا تستخدم أبدًا بالقرب من أو مع المواد الكيميائية القابلة للاحتراق أو البنزين أو الأبخرة أو السوائل الأخرى القابلة للاشتعال.
• لا تقم مطلقًا بتشغيل أي جهاز بكابلات طاقة مهترئة أو تالفة.
• لا تعرض التوصيلات الكهربائية للرطوبة أبدًا.
• لا تقم أبدًا بتعديل أو تغيير الكابلات أو الموصلات الكهربائية المزودة.
• لا تقم مطلقًا بتشغيل وحدة تحكم بحجم أعلى من التصنيفtagهـ أو الحالي.
• لا تقم مطلقًا بفصل المدفأة عند تنشيطها.
• لا تقم أبدًا بتنشيط السخان بدون غمر ملفات التسخين بالكامل.

دائماً:

• قم دائمًا بفصل وحدة التحكم عند إيقاف تشغيلها.
• اتصل دائمًا بدائرة GFCI.
• تحقق دائمًا من كابلات الطاقة والموصلات بحثًا عن علامات التلف أو التآكل قبل كل استخدام.
• تأكد دائمًا من ربط جميع أدوات التثبيت بشكل صحيح قبل كل استخدام.
• استخدم دائمًا قطع غيار Blichmann Engineering ™ الأصلية.
• احرص دائمًا على ارتداء معدات الوقاية الشخصية المناسبة ، مثل القفازات والملابس والأحذية لمنع الحروق والحروق.

توصيل الكابلات من خلال الجزء السفلي من وحدة التحكم

يمكنك توصيل الكابلات من خلال الجزء السفلي من مبيت وحدة التحكم للسماح لك بتركيب وحدة التحكم في الطاقة على الحائط.
اتبع هذه الخطوات لتوصيل وحدة التحكم الخاصة بك.

1. افصل وحدة التحكم عن مصدر الطاقة.
2. قم بفك البراغي من الجزء الأمامي والخلفي لوحدة التحكم وقم بإزالة الغطاء السفلي. (شكل 1)
3. ضع الحبال في الحلقات.
4. قم بتركيب الكابلات الأرضية بالمسامير الأرضية.
5. قم بتركيب الأسلاك السوداء على أطراف التوصيل الموجودة على لوحة الدائرة. قم بتركيب السلك الأسود للكابلات الذكرية على طرف T1_BLK_IN (الشكل 2) وقم بتركيب السلك الأسود للكابلات الأنثوية على طرف T2_BLK_OUT (الشكل 2).
6. قم بتوصيل الأسلاك البيضاء الثلاثة (واحد من كل كابل والآخر من لوحة الدائرة) باستخدام صامولة السلك المرفقة.
7. أعد توصيل الغلاف السفلي بوحدة التحكم.

توصيل وحدة الترحيل بوحدة التحكم في الطاقة

يتم استخدام وحدة التتابع للتحكم في عناصر التسخين المتعددة.
سيأتي مرحل التحكم الخاص بك مزودًا بكابل توصيل أزرق (الشكل 6). سيحتاج هذا الكابل إلى توصيله بكل من وحدة التحكم في الطاقة ووحدة الترحيل. افصل كابل التوصيل عند الاتصال.

1. افصل وحدة التحكم عن مصدر الطاقة.
2. قم بإزالة البراغي الأمامية والخلفية للوصول إلى الداخل.
3. قم بإزالة الملصق "Control WIRE CONNECTIONS ONLY" الموجود على وحدة الترحيل (الشكل 7).
4. قم بتوصيل الكبل الأزرق / الأبيض بالمحطة 3 (+) وقم بتوصيل السلك الأزرق بالمحطة 4 (-). (الشكل 7)
5. قم بتشغيل كبل العبور خارج جانب وحدة التحكم كما هو موضح في الشكل 9 وقم بتوصيل الغلاف السفلي في وحدة الترحيل.
6. قم بإزالة الملصق "Control WIRE CONNECTIONS ONLY" الموجود على وحدة التحكم في الطاقة. قم بتثبيت أسلاك العبور الزرقاء على المحطات المحددة
   (الشكل 10). قم بتوصيل اللون الأزرق بـ T4، وقم بتوصيل اللون الأزرق/الأبيض بـ T3.
7. قم بتوصيل الغلاف السفلي في وحدة التحكم في الطاقة وتشغيل كبل التوصيل خارج جانب وحدة التحكم.
8. إذا رغبت في ذلك ، قم بتركيب كل من وحدات التحكم على قضيب DIN (يُباع بشكل منفصل) الموضح في الشكل 11.
9. أعد التجميع بحذر حتى لا تضغط على أي من الأسلاك بالداخل.

اقطع سكة ​​DIN بالمنشار إذا لزم الأمر.

تركيب سكة DIN

قم بتركيب سكة DIN بالمسمار المرفق والصمولة المربعة في المجموعة. ضع البرغي والصمولة على وحدة التحكم فضفاضة. حرك قضيب DIN في الجزء الخلفي من وحدة التحكم وشد البراغي عندما تكون وحدة التحكم في مكانها. لا تفرط في شدها. سيؤدي هذا إلى تثبيت وحدة التحكم على سكة DIN.

عملية

تحذير: قبل الاستخدام، تأكد من أن مقبض وحدة التحكم في الطاقة في وضع إيقاف التشغيل. يتم تشغيل وضع إيقاف التشغيل عن طريق إدارة مقبض التحكم في الطاقة بالكامل عكس اتجاه عقارب الساعة. من المضر بوصلات كابلات الطاقة أن تقوم بتثبيتها/إزالتها تحت الطاقة لأن التوصيلات سوف تنكسر وستفشل بسرعة. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤدي تنشيط العناصر بشكل غير مقصود إلى تلف المعدات وربما الإصابة.

• قم بتوصيل سلك السخان بالسخان الغاطس الكهربائي (BoilCoil™). بعد ذلك، قم بتوصيل الطرف الذكري لسلك السخان بالطرف الأنثى الموجود في وحدة التحكم بالطاقة. كرر هذه الخطوة في حالة استخدام وحدات الترحيل لإعدادات عناصر التسخين المتعددة.
• قم بتوصيل الطرف الأنثوي لسلك (أسلاك) الطاقة بالطرف الذكري لوحدة التحكم في الطاقة. وأخيرًا، قم بتوصيل الطرف الذكر لسلك (أسلاك) الطاقة بمصدر طاقة GFCI.
• لزيادة الطاقة من 0٪ (إيقاف) إلى 100٪ (طاقة كاملة) أدر المفتاح في اتجاه عقارب الساعة إلى إعداد الطاقة٪ المطلوب. على سبيل المثالampإذا، فإن الإعداد "6" سيمثل 60% من الطاقة الكاملة لعنصر التسخين المثبت.

صيانة

• تتطلب وحدة التحكم بالطاقة القليل من الصيانة. افحص المثبتات والأسلاك بانتظام واستبدلها حسب الحاجة بقطع غيار Blichmann Engineering™ الأصلية فقط. يمكن طلب قطع الغيار من خلال بائع التجزئة الخاص بك أو مباشرة من Blichmann
• هندسة. بعد التخمير، امسح أي قطرات بالصابون العادي وإسفنجة ناعمة.

الملحقات الاختيارية

Aقابس dapter
تم تجهيز نموذج 240 فولت لوحدة التحكم في الطاقة بوصلات L6-30 (30 أمبير). تم تجهيز نموذج 120 فولت لوحدة التحكم في الطاقة بوصلات L5-20 (20 أمبير). تقدم Blichmann Engineering ™ ستة مهايئات اختيارية لأسلاك الطاقة لتكييف منافذ 240 فولت الشائعة لتوصيل L6 - 30R.
المحولات المتاحة للشراء من Blichmann Engineering™ للأوعية كما هو موضح أدناه.

قابس المحول

سلك تمديد

ضمان المنتج الهندسي Blichmann

أ. الضمان المحدود

1. تضمن Blichmann Engineering للمشتري الأصلي أن هذا المنتج سيكون خاليًا من عيوب التصنيع في المواد والصناعة لمدة عام واحد (1) من تاريخ الشراء من قبل العميل. مطلوب دليل على الشراء. إن التزام Blichmann Engineering بإصلاح أو استبدال المواد المعيبة أو التصنيع هو الالتزام الوحيد لشركة Blichmann Engineering بموجب هذا الضمان المحدود.
2. هذا المنتج للاستخدام المنزلي فقط. يغطي الضمان المحدود فقط تلك العيوب التي تنشأ نتيجة الاستخدام العادي للمنتج ولا يغطي أي مشاكل أخرى ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، تلك التي تنشأ نتيجة لما يلي:
   أ. الصيانة أو التعديل غير المناسبين ؛
   ب. الضرر الناتج عن المجلد غير الصحيحtagالبريد أو الأسلاك غير المناسبة من قبل العميل ؛
   ج. التشغيل خارج مواصفات المنتج ؛
   د. الإهمال أو الإهمال في تشغيل المنتج بموجب التعليمات المرفقة مع المنتج؛
   ه. الأضرار الناجمة عن الإفراط في تشديد السحابات.
   F. عدم اتباع إجراءات التنظيف و/أو الصيانة؛ أو
3. تحتفظ شركة Blichmann Engineering بالحق في طلب تسليم المكون المعيب للفحص قبل معالجة مطالبة الضمان. إذا تلقت شركة Blichmann Engineering ، خلال فترة الضمان المعمول بها ، إشعارًا بوجود عيب في أي مكون مشمول بالضمان ، فيجب على شركة Blichmann Engineering إما إصلاح أو استبدال المكون المعيب بمكون جديد أو مُعاد بناؤه حسب خيار شركة Blichmann Engineering.
4. يجب إخطار شركة Blichmann Engineering بأي ضرر أثناء الشحن خلال سبعة (7) أيام من تاريخ التسليم. ويكون العميل مسؤولاً عن أضرار الشحن خارج هذه الفترة. يجب تقديم موافقة الإرجاع من قبل شركة Blichmann Engineering قبل أي إرجاع. يتحمل العميل مسؤولية الاحتفاظ بجميع مواد التغليف الأصلية لإرجاع الضمان. لا تتحمل شركة Blichmann Engineering مسؤولية الأضرار الناجمة عن مرتجعات الضمان المغلفة بشكل غير صحيح، وستكون تكاليف الإصلاح هذه مسؤولية العميل وحده. تتم تغطية تكاليف الشحن الخاصة بعائدات الضمان فقط للولايات المتحدة المتجاورة.
5. الضمان المحدود لشركة Blichmann Engineering صالح في أي بلد يتم فيه توزيع المنتج.

ب. حدود الضمان

1. أي ضمان ضمني ينشأ عن طريق قانون الولاية أو القانون الفيدرالي، بما في ذلك أي ضمان ضمني للتسويق أو أي ضمان ضمني للملاءمة، يكون محدودًا بمدة شروط هذا الضمان المحدود ويقتصر على نطاق التغطية لهذا الضمان. ضمان. تخلي شركة Blichmann Engineering مسؤوليتها عن أي ضمان صريح أو ضمني، بما في ذلك أي ضمان ضمني يتعلق بالملاءمة لغرض معين أو قابلية التسويق، على العناصر المستثناة من التغطية كما هو موضح في هذا الضمان المحدود.
2. لا تقدم شركة Blichmann Engineering أي ضمان من أي نوع بخلاف ما هو مضمن في هذا الضمان المحدود. لا يمتلك أي شخص السلطة لتوسيع هذا الضمان المحدود أو تعديله أو تعديله ، ولا تفوض شركة Blichmann Engineering لأي شخص بإنشاء أي التزام آخر بخصوص هذا المنتج.
3. لا تتحمل شركة Blichmann Engineering المسؤولية عن أي تمثيل أو وعد أو ضمان يقدمه أي تاجر مستقل أو أي شخص آخر بخلاف ما هو مذكور صراحةً في هذا الضمان المحدود. أي تاجر بيع أو خدمة ليس وكيلًا لشركة Blichmann Engineering ، ولكنه كيان مستقل.

ج. حدود المسؤولية

1. التعويضات المنصوص عليها في هذا الضمان هي سبل الانتصاف الوحيدة والحصرية للعميل.
2. باستثناء الالتزامات الموضحة على وجه التحديد في هذا الضمان، لن تتحمل شركة Blichmann Engineering بأي حال من الأحوال المسؤولية عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الخاصة أو العرضية أو التبعية، سواء كانت مستندة إلى عقد أو ضرر أو أي نظرية قانونية أخرى وسواء تم الإخطار بذلك أم لا. إمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.
3. لا يغطي هذا الضمان ، ولن تكون شركة Blichmann Engineering مسؤولة بأي حال من الأحوال عن السفر أو السكن أو أي نفقات أخرى يتم تكبدها بسبب عيوب التصنيع في المواد والتصنيع أو لأي سبب آخر.
4. يعتبر أي إجراء للإصلاحات بعد انتهاء فترة تغطية الضمان أو إجراء إصلاحات بخصوص أي شيء مستبعد من التغطية بعد هذا الضمان المحدود إصلاحات حسن النية ولن يغير شروط هذا الضمان المحدود أو يمدد أي فترة تغطية ضمان.
5. يجب أن يكون مكان أي إجراءات قانونية تتعلق بهذا الضمان أو ناشئة عنه في مقاطعة تيبيكانوي ، إنديانا ، الولايات المتحدة ، حيث يكون للمحاكم الاختصاص القضائي الحصري.

د. القانون المحلي

1. يمنح هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة للعميل. قد يكون للعميل أيضًا حقوق أخرى تختلف من دولة إلى أخرى في الولايات المتحدة أو البلدان الأخرى.
2. إلى الحد الذي يكون فيه هذا الضمان غير متوافق مع القانون المحلي ، يجب اعتباره معدلاً ، فقط بالقدر اللازم ليتوافق مع هذا القانون المحلي.

يستخدم هذا المنتج مواد غذائية معتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية و/أو NSF في أي مكان يلامس فيه المنتج المشروب.
تحذير: يحتوي هذا المنتج أو قد يحتوي على مواد كيميائية (مواد) معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان أو تشوهات خلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية.
وحدة التحكم في الطاقة V1© Blichmann Engineering, LLC 2023

المستندات / الموارد

وحدة تحكم الطاقة 240 فولت من شركة بليشمان الهندسية [بي دي اف] دليل التعليمات وحدة تحكم بالطاقة 240 فولت، وحدة تحكم بالطاقة 240 فولت، وحدة تحكم

مراجع

• دليل المستخدم