حافظة Batocera GPi و Raspberry

أضف أجهزة الطاقة والأزرار إلى Raspberry الخاص بك

للحفاظ على سعر منخفض، لا تأتي لوحة Raspberry Pi مع زر تشغيل، ولكن من السهل إضافة زر تشغيل خاص بك! سيوضح لك هذا الدليل كيفية إضافة زر تشغيل إلى Raspberry Pi لتشغيل/إيقاف نظام BATOCERA.

إذا كنت لا ترغب في بناء لوحك بنفسك، فهناك العديد من الخيارات التجارية الشائعة. ستضيف هذه الخيارات مفتاح تشغيل إلى لوح Raspberry Pu، وقد توفر أحيانًا مروحة للتحكم في درجة الحرارة... وتضفي مظهرًا أنيقًا على لوحك.

• مفاتيح الطاقة التجارية
  • توفير انقطاعات حقيقية للتيار الكهربائي
  • التكلفة حوالي 10-25 دولار أمريكي
  • عادة ما تحتاج إلى بعض المساحة لبنائها
• أزرار بسيطة أو مفاتيح مزلاج
  • إعداد بسيط للغاية
  • تكلفة منخفضة
  • لا يمكن قطع التيار الكهربائي

لماذا يعد زر الطاقة الخاص بـ Raspberry Pi مهمًا؟
لا تسحب سلك الطاقة من جهاز Pi أبدًا، فقد يؤدي ذلك إلى تلف شديد في البيانات (وفي بعض الحالات، قد يتلف بطاقة SD). حتى مع كون Batocera أفضل حماية ضد تلف الملفات، يُنصح بإيقاف تشغيل جهاز Pi بأمان عبر قائمة إيقاف التشغيل في Batocera، أو الأفضل من ذلك، استخدام زر أو مفتاح تشغيل.

عندما يُوقف باتوسيرا جهاز باي بضغطة زر/مفتاح بسيط، فإنه يُدخله في حالة توقف، مع استهلاك طاقة ضئيل جدًا. هذا يُشبه آلية عمل جميع أجهزة الكمبيوتر الحديثة. في هذا الدليل، سندخل في حالة توقف فقط حتى نتمكن من تشغيله لاحقًا دون الحاجة إلى إعادة توصيل مصدر الطاقة. يمكنك فصل مصدر الطاقة بأمان (إذا رغبت في ذلك) دون القلق بشأن تلف البيانات أثناء وجوده في حالة التوقف.

تمنح هذه الطريقة أفضل تجربة للمستخدم إذا كنت تستخدم GPi-case من Retroflag على سبيل المثالampهذا الغطاء الجميل مزود بزر واحد فقط لتشغيل/إيقاف Raspberry Pi. منذ إصدار Batocera 5.25، أصبح نظام التشغيل مُهيأً بشكل مثالي لجميع أنواع أجهزة الطاقة المتصلة بـ Raspberry Pi. ولكنك ستفقد ملف حفظ اللعبة (SRM) إذا ضغطت على زر التشغيل أثناء جلسة اللعب.

حفظ حماية البيانات

1. قم بتنزيل البرنامج النصي المقدم أدناه
2. احفظ هذا في /userdata/system
3. تعيين بت قابل للتنفيذ باستخدام chmod +x /userdata/system/custom.sh
4. قم بإعداد جهاز الطاقة الخاص بك وفقًا لما هو موضح أدناه

مخصص.sh

مفاتيح الطاقة التجارية

إليك بعض مفاتيح الطاقة التجارية/الحافظات التجارية المزودة بمفاتيح طاقة مدعومة حاليًا. توفر هذه المفاتيح انقطاعًا فعليًا للتيار الكهربائي، مما يعني أن جهاز Raspberry Pi متوقف عن العمل تمامًا. عادةً ما تُوصل هذه المفاتيح الصغيرة أعلى جهاز Raspberry Pi باستخدام موصل 40 سنًا. لمزيد من تعليمات التثبيت، استخدم الروابط المرفقة.
فيما يلي القيم التي يمكنك وضعها كـ system.power.switch= في batocera.conf:

اسم الجهاز	نظام.مفتاح.الطاقة	أين يمكنك الشراء ومعلومات إضافية عن الشركة المصنعة	ملاحظات متعلقة بـ باتوسيرا
Argon One لـ RPi4	الأرجونون	https://www.argon40.com/argon-one-raspberry-pi-4-case.html	احصل على مزيد من التفاصيل هنا
ATXRaspi	ATX_RASPI_R2_6	http://lowpowerlab.com/atxraspi/#installation
حافظة DeskPi Pro	ديسك بي برو	https://deskpi.com/collections/frontpage/products/deskpi-pro-for-raspberry-pi-4
دوائر ماوسبيري	ماوسبيري	http://mausberry-circuits.myshopify.com/pages/setup
msldigital PiBoard r2013	لوحة التحكم عن بعد 2003	http://www.msldigital.com/pages/support-for-remotepi-board-2013
msldigital PiBoard r2015	لوحة التحكم عن بعد 2005	http://www.msldigital.com/pages/support-for-remotepi-board-plus-2015
OneNineDesign Powerhat	قبعة السلطة	https://github.com/redoakcanyon/HATPowerBoard
بيموروني أون أوف شيم	أونوفشيم	https://shop.pimoroni.com/products/onoff-shim
UUGear Witty Pi	ويتيبي	http://www.uugear.com/witty-pi-realtime-clock-power-management-for-raspberry-pi	يستخدم البرنامج النصي WiringPi.
حالات ريترو فلاج	ريتروفلاغ	http://www.retroflag.com	جديد NESPi4 يدعم!

اسم الجهاز	نظام.مفتاح.الطاقة	أين يمكنك الشراء ومعلومات إضافية عن الشركة المصنعة	ملاحظات متعلقة بـ باتوسيرا
حافظات Retroflag مع أزرار	ريترو فلاج_ادفي	http://www.retroflag.com	نفس السابق، إلا أن الزر يمكنه تشغيل إجراءات، مثل إيقاف المحاكيات
حالة Retroflag GPIO	ريترو فلاج_جي بي آي	https://www.retroflag.com/GPi-CASE.html	احصل على مزيد من التفاصيل هنا.
حقيبة ألعاب كينتارو سوبر كوما/روشامبو ريترو	كينتارو	https://www.amazon.com/dp/B079T7RDLX/?tag=electromake-20 / https://www.electromaker.io/blog/article/roshambo-retro-gaming-case-review

زر ضغط بسيط أو مفاتيح

من الممكن إضافة زر لتشغيل وإيقاف وحدة تحكم باتوسيرا بشكل صحيح! ولكن كيف؟

ما هو رقم GPIO PIN الذي ينبغي لي استخدامه؟
يمكنك إضافة زر تشغيل لتشغيل/إيقاف باتوسيرا. يمكن أن يكون هذا الزر إما زر ضغط (زر لحظي) أو زر تبديل (مفتاح مزلاج). ملاحظة: بعض منافذ الإدخال/الإخراج العامة (GPIO) مزودة بمقاومات سحب مدمجة (مقاومات متصلة بجهد +3.3 فولت)، لذا يُفضل استخدام مفاتيح مفتوحة عادةً (اختصارًا NO) مع هذه الدبابيس.

لتوصيل المفتاح بمنفذ GPIO الخاص بـ Raspberry Pi، قم بتوصيل دبوس على GPIO3 (دبوس فعلي 5 في الأعلى على اليسار) وآخر على الكتلة الموجودة على اليمين مباشرة على اليمين (دبوس فعلي 6)

تفعيل المفتاح

وضع قائمة واجهة المستخدم الرسومية
افتح نافذة طرفية بالخروج من EmulationStation باستخدام لوحة المفاتيح أو عبر SSH. الآن، ادخل إلى /etc/init.d/S92switch setup وستظهر لك نافذة طرفية كما في الصورة أدناه. من هناك، يمكنك تحديد جهاز الطاقة أو التبديل وتنشيطه. سيعرض لك البرنامج النصي جهازًا مُفعّلًا بالفعل (ONOFFSHIM في هذه الحالة)، وسيظهر لك لاحقًا مربع رسالة صغير إذا تم إعداد القيمة بنجاح. بعد ذلك، أعد تشغيل الجهاز، وسيعمل كل شيء على ما يرام.

تشغيل يدوي
قم بالتحقق في الجدول أعلاه من نوع مفتاح الطاقة الذي تحتاجه.
ثم قم بتعديل ملف التكوين /userdata/system/batocera.conf – في المثالampأدناه مع PIN56ONOFF.

• بالنسبة لمفتاح القفل، قم بتحرير batocera.conf باستخدام محرر النصوص المفضل لديك وأضف system.power.switch=PIN56ONOFF
• أعد تشغيل النظام
• بدلاً من ذلك، إذا كنت لا تريد تحرير الملف وقمت بتسجيل الدخول باستخدام SSH أو لديك محطة طرفية مفتوحة، فأدخل:

batocera-settings-set system.power.switch PIN56ONOFF ثم أعد التشغيل. يمكنك الآن تشغيل/إيقاف نظام Batocera بضغطة زر!

ريترو فلاج
ريترو فلاج هي الشركة المصنعة التي تُركز على أغطية أجهزة Raspberry Pi الكلاسيكية وأجهزة تحكم الألعاب الكلاسيكية ذات التصميم الأصلي. في السنوات الأخيرة، طرحت الشركة أغطية أنيقة في السوق. هذه الأغطية مستوحاة من أجهزة الألعاب في العصر الذهبي لأجهزة الألعاب. إذا كنتَ من مُلّاك أغطية GPicase، فألقِ نظرة هنا. إلى جانب المظهر الجميل، هناك دائمًا أزرار تشغيل و/أو إعادة ضبط تعمل. ولكن عليك اتباع بعض الخطوات للوصول إلى هذه الأغطية.

1. فعّل مفتاح الإغلاق الآمن على لوحة الدوائر المطبوعة! يعتمد هذا المفتاح الصغير على نوع الهيكل المستخدم، راجع دليل Retroflag المرفق لمعرفة كيفية القيام بذلك.
2. قم بتعديل batocera.conf وضبط وضع التبديل الصحيح.
   • يمكنك تعديل ملف التكوين من مشاركة SAMBA باستخدام محرر النصوص المخصص لديك
   • أو استخدم SSH ويمكنك تعديل ملف التكوين باستخدام nano/userdata/system/batocera.conf
   • أو استخدم وضع واجهة المستخدم الرسومية، ستحتاج إلى SSH لهذه الطريقة أيضًا.
3. قم بتنشيط أو تحديد نظام تبديل الطاقة الصحيح.power.switch=RETROFLAG
4. أعد التشغيل، سيؤدي هذا إلى تنشيط ميزة الإغلاق الآمن

لحالة NESPi 4 فقط
يجب عليك إعادة تشغيل إضافية! عذرًا يا شباب، لكننا نحتاج إلى إعداد تلقائي خلف الكواليس!

في حالة NESPi4، قد تواجه بعض البطء في استخدام وحدة تخزين HDD/SSD. إليك رابط على Reddit يُرشدك إلى حل المشكلة (حتى لو كُتب هذا المنشور على Reddit لـ RetroPie، فقد تم الإبلاغ عنه على أنه يعمل بشكل جيد على Batocera أيضًا).

أرجون ون
قم بتنشيط مروحة Argon One عن طريق إضافة system.power.switch=ARGONONE في ملف التكوين batocera.conf.
افتراضيًا، تبدأ المروحة عند 55 درجة مئوية. يمكنك تحديد درجة الحرارة/سرعة المروحة بنفسك بتعديل الملف /userdata/system/configs/argonone.conf (كما يمكنك تعديله من الشبكة عبر مجلد SHARE SMB).

55=10
60=55
65=100

مع هذا السلم، تبدأ المروحة من ١٠٪ عند الوصول إلى ٥٥ درجة مئوية، وترتفع إلى ١٠٠٪ عند الوصول إلى ٦٥ درجة مئوية. بناءً على توصيات البائع، من الآمن تشغيل المروحة عند ٥٥ درجة مئوية فقط، مما يُصدر ضوضاء أقل. 😉

من:
https://wiki.batocera.org/ - Batocera.linux - ويكي

رابط دائم:
https://wiki.batocera.org/add_powerdevices_rpi_only?rev=1633139243
آخر تحديث: 2021/10/02 03:47

https://wiki.batocera.org/

المستندات / الموارد

حافظة Batocera GPi و Raspberry [بي دي اف] تعليمات حافظة GPi و Raspberry، حافظة و Raspberry، Raspberry

مراجع

• دليل المستخدم