وحدة تحكم Bard CompleteStat

ملحوظة
تعكس لقطات الشاشة الموضحة في هذا الدليل الإعدادات الافتراضية (عند الاقتضاء).

تثبيت

مهم: للحصول على الأداء الأمثل لمستشعر درجة الحرارة ، يجب تثبيت Bard CompleteStat على جدار داخلي وبعيدًا عن أي مصادر حرارة و / أو ضوء الشمس و / أو النوافذ وفتحات التهوية و / أو عوائق دوران الهواء و / أو أي سبب آخر لاستشعار درجة الحرارة غير المنتظمة أو الزائفة. لا ينصح باستخدام أغطية الترموستات لأنها تتداخل مع استشعار الحركة ودرجة الحرارة.

تصاعد تحكم

1. يوصى باستخدام 18 سلك تحكم موصل صلب AWG للتركيب. رؤية الحجم المنخفضtagتبدأ مخططات الأسلاك في الصفحة 15 لمعرفة العدد الدقيق للموصلات.
   ملحوظة: يجب استخدام الأسلاك المحمية في التطبيقات التي قد تتراكم فيها الإشارات العابرة وتؤثر على الإشارة الرقمية من التحكم إلى الوحدة.
2. لف المسامير اللولبية السداسية في الجزء السفلي والجزء العلوي من وحدة التحكم في اتجاه عقارب الساعة (إلى الداخل) حتى يتم مسح الغطاء. قم بإزالة لوحة القاعدة من وحدة التحكم.
3. سلك التحكم في المسار من خلال لوحة القاعدة.
4. مع وجود أسهم "UP" المنقوشة للوحة القاعدة التي تشير إلى الاتجاه المناسب ، اربط لوحة القاعدة إلى موقع الجدار المطلوب. يمكن استخدام صندوق يدوي على الحائط عمودي / أفقي 2 × 4 لاستشعار ثاني أكسيد الكربون CompleteStat ويمكن استخدام صندوق جداري عمودي 2 × 2 فقط لاستشعار ثاني أكسيد الكربون.
5. قم بعمل توصيلات سلكية تحكم مناسبة للكتل الطرفية. رؤية حجم منخفضtagتبدأ مخططات الأسلاك في الصفحة 15.
6. استبدل وحدة التحكم فوق لوحة القاعدة ، مع توخي الحذر حتى لا تضغط / تفصل التوصيلات.
7. لف المسامير اللولبية السداسية في الجزء السفلي / العلوي لوحدة التحكم عكس اتجاه عقارب الساعة (للخارج) لتأمين الغطاء.

نماذج	أبعاد بوصة (مم)
	ارتفاع (أ)	Wمعرف (ب)	عمق
CS9B (E) -THOA	5.551 (141)	4.192 (106)	1.125 (29)
CS9B (E) -THOCA		5.192 (132)	1.437 (36.5)

عملية أساسية

الإعداد الأساسي

تهدف هذه التعليمات إلى توفير الإعدادات الأساسية لبدء تشغيل الجهاز.

أكمل أزرار الإحصائيات وشاشات الصفحة الرئيسية والتجاوز والتكوينتصفح القوائم وقم بتغيير الإعدادات بالضغط على مجموعة من أزرار الأسهم الأربعة وزر ENTER.

• زر ENTER لتحديد و / أو الخروج من تحرير القيمة
• زر UP أو DOWN للتنقل بين الإدخالات
• زر RIGHT أو LEFT للتنقل بين حقول القيمة
• زر LEFT للعودة إلى الشاشة الرئيسية

ملحوظة:

• على الرغم من أنه يمكن الوصول إلى نقاط ضبط التبريد / التسخين ببساطة عن طريق الضغط على أزرار UP أو DOWN أثناء التشغيل العادي ، فإن أي تغييرات يتم إجراؤها بهذه الطريقة لن تكون دائمة ولكنها تستمر فقط لفترة زمنية محددة كميزة "تجاوز". انظر نقاط الضبط في الصفحة 9 للحصول على مزيد من المعلومات.
• ستعود الشاشة إلى الشاشة الرئيسية إذا كانت غير نشطة لعدد "X" من الثواني (الإعداد الافتراضي للمصنع هو 120 ثانية). راجع الصفحة 14 في أحدث إصدار من البرمجة والميزات المتقدمة لوحدة التحكم CompleteStat 2100-685 للحصول على معلومات حول ضبط إعداد عدم النشاط.
• إذا كانت الشاشة تحتوي على أسهم لأعلى ولأسفل في الزوايا العلوية (كما هو موضح في الشكل 7 في الصفحة 7) ، يمكن العثور على خيارات إضافية من خلال الاستمرار في الضغط على الزرين لأعلى أو لأسفل.

برمجة البدء السريع

اختيار النظام
لتحديد A / C أو HP ، stagأجهزة التدفئة والتبريد ، مع / بدون المقتصد:

1. اضغط على الزر الأيمن للوصول إلى شاشة القائمة الرئيسية.
2. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى TECHNICIAN. اضغط على زر ENTER.
3. سيطلب المراقب كلمة المرور. اضغط على الزرين لأعلى ولليمين للدخول إلى "BARD". اضغط على زر ENTER.
4. اضغط على زر ENTER مرة أخرى للدخول إلى قائمة APPLICATION (انظر الشكل 3).
5. اضغط على زر ENTER مرة أخرى لاختيار DEGREES.
   ملحوظة: يجب تعيين فئة UNIT_TYPE على "غير مكوّن" قبل أن تسمح وحدة التحكم بتغيير المقياس (راجع الخطوة 7 في الصفحة 6).
6. اضغط على الزر UP أو DOWN لاختيار درجة فهرنهايت (فهرنهايت) أو درجة مئوية (مئوية). اضغط على ENTER لحفظ اختيار المقياس.
   ملحوظة: لن يسري التغيير من F إلى C على الشاشة الرئيسية حتى يتم إيقاف تشغيل طاقة 24VAC وإعادة تشغيلها.
7. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى UNIT_TYPE. اضغط على زر ENTER.
8. اضغط على الزر UP أو DOWN للاختيار من بين أنواع الأنظمة المتاحة (A / C أو HP أو Not Configured).
9. اضغط على زر ENTER لتحديد / حفظ الاختيار المناسب.
10. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى OPT. اضغط على زر ENTER.
11. اضغط على الزر UP أو DOWN للاختيار من بين الأنظمة المتاحة التاليةtagالعربية:
    • أ / ج - 1 ح / 1 ج
    • أ / ج - 2 ح / 2 ج
    • أ / ج - 1 ح / 2 ج
    • أ / ج - 2 ح / 1 ج
      ملحوظة: هذه هيtagعمليات تشغيل الضاغط.
12. اضغط على زر ENTER لتحديد / حفظ النماذج المناسبةtage.
13. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى ADDITIONAL SETUP. اضغط على زر ENTER.

تطبيقات مكيفات الهواء (انظر الشكل 4)
ملاحظة: ما يلي هو لتطبيقات A / C. يمكن العثور على معلومات تطبيق المضخة الحرارية في القسم التالي.

إعداد التهوية والمروحة والرطوبة

1. اضغط على زر ENTER للدخول إلى قائمة VENTILATION.
2. اضغط على زر ENTER لتمييز خيارات ECON. اضغط على الزر UP أو DOWN للاختيار من بين خيارات الموفر المتوفرة:
   • NONE = لا يوجد موفر للطاقة ، أو حزمة تهوية قياسية (ERV / CRV / MFAD)
   • EN / DIS = الموفر في النظام
3. اضغط على زر ENTER لتحديد / حفظ خيار الموفر المناسب.
4. اضغط على الزر LEFT للرجوع إلى ADDITIONAL SETUP.
5. يمكن ضبط المنفاخ الداخلي على ON أو AUTO في أي ظروف مشغولة أو غير مشغولة. للوصول إلى إعدادات المنفاخ أو تغييرها ، اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى FAN. اضغط على الزر ENTER للدخول إلى FAN SETUP (انظر الشكل 5).
6. اضغط على زر DOWN للتمرير عبر التحديدات ؛ ضبط حسب الضرورة.
   • السرعات: سرعة ثابتة (غير قابلة للتعديل)
   • إيقاف التأخير: "0" = مروحة النظام ستعمل لوقت محدد بعد انتهاء المكالمة ؛ 0-600 ثانية بزيادات قدرها 30 ثانية.
   • Unocc: "ON" = مروحة النظام ستعمل بشكل مستمر خلال جميع أوضاع التشغيل ؛ "AUTO" = ستعمل مروحة النظام أثناء استدعاء التبريد أو التدفئة ، ولكنها ستنطفئ عند عدم الحاجة إلى ضاغط أو عدم الحاجة إلى تدفئة (إعدادات المصنع الافتراضية).
   • Occ: "ON" = مروحة النظام ستعمل باستمرار أثناء جميع أوضاع التشغيل ؛ "AUTO" = ستعمل مروحة النظام أثناء استدعاء التبريد أو التدفئة ، ولكنها ستنطفئ عند عدم الحاجة إلى ضاغط أو عدم الحاجة إلى تدفئة (إعدادات المصنع الافتراضية).
7. اضغط على زر ENTER لحفظ التغييرات على تحديدات وضع FAN.
8. اضغط على الزر LEFT للرجوع إلى ADDITIONAL SETUP.
9. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى HUMIDITY. اضغط على زر ENTER للدخول إلى HUMIDITY SETUP.
10. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى إزالة الرطوبة. اضغط على زر ENTER (انظر الشكل 6).
11. اضغط على الزر ENTER مرة أخرى لتمييز خيار التجفيف الحالي (الافتراضي هو ENABLE).
12. اضغط على الزر UP أو DOWN للتبديل بين تمكين / تعطيل. اضغط على زر ENTER لتحديد / حفظ الاختيار.
13. اضغط على الزر DOWN للتمرير عبر خيارات شاشة إزالة الرطوبة الإضافية:
    • ALLOW HTG DEHUM = يسمح بإزالة الرطوبة في التدفئة: نعم / لا (الافتراضي هو نعم).
    • DEHUM SETPT = نقطة ضبط الرطوبة النسبية (RH): 45٪ RH إلى 80٪ RH ، 1٪ زيادات (الافتراضي هو 60٪ RH).
    • DEHUM SPAN = مقدار إزالة RH٪ المسموح به في نقطة الضبط السابقة: 5٪ إلى 10٪ ، 1٪ زيادات (الافتراضي هو 5٪ RH).
14. اضغط على زر ENTER لحفظ التغييرات.
15. اضغط على الزر LEFT للعودة إلى الشاشة الرئيسية. تابع إلى تمكين النظام في الصفحة 9 لمتابعة عملية الإعداد.
    تطبيقات المضخات الحرارية (انظر الشكل 7)
    ملحوظة: ما يلي هو لتطبيقات المضخات الحرارية. يمكن العثور على معلومات تطبيق A / C في القسم السابق.

إعداد الحرارة الكهربائية المساعدة

إذا تم اختيار المضخة الحرارية ، فيجب تكوين الحرارة الكهربائية. لا تنطبق هذه الخطوات على مكيفات الهواء أو أنواع التدفئة التقليدية الأخرى. لتكوين الحرارة الإضافية من الشاشة الرئيسية:

1. اضغط على الزر الأيمن للوصول إلى شاشة القائمة الرئيسية.
2. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى TECHNICIAN. اضغط على زر ENTER.
3. سيطلب المراقب كلمة المرور. اضغط على الزرين لأعلى ولليمين للدخول إلى "BARD". اضغط على زر ENTER.
4. في شاشة قائمة TECHNICIAN ، اضغط على الزر ENTER للدخول إلى قائمة APPLICATION.
5. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى ADDITIONAL SETUP. اضغط على زر ENTER.
6. اضغط على زر ENTER مرة أخرى لاختيار AUX ELECTRIC HEAT.
7. اضغط على الزر ENTER مرة أخرى لتمييز خيارات AUX HEAT الحالية (انظر الشكل 8).
8. اضغط على الزر UP أو DOWN للتمرير عبر خيارات شاشة AUX HEAT:
   • W / O LOCKOUT = سيتم تنشيط الحرارة الإضافية بغض النظر عن تشغيل الضاغط أو درجة حرارة الهواء الخارجي (الإعداد الافتراضي للمصنع). إذا تم اختيار W / O LOCKOUT ، فتابع لضبط وقت التأخير (الخطوة 9).
   • COMP LOCKOUT = يتم قفل الضاغط تحت درجة حرارة الهواء الخارجية المحددة. يتطلب جهاز استشعار درجة حرارة الهواء الخارجي Bard 8403-061 الاختياري.
   • NONE = عدم وجود حرارة للشريط الإضافي ؛ تحكم لن ينشط W2. إذا تم اختيار NONE ، فاضغط على الزر LEFT للعودة إلى الشاشة الرئيسية.
9. اضغط على زر DOWN لتمييز تأخير (دقائق).
10. اضغط على زر ENTER لتمييز دقائق DELAY الافتراضية.
11. اضغط على الزر UP أو DOWN لتحديد عدد الدقائق المطلوبة لتأخير التسخين الكهربائي قبل التنشيط: 10-120 دقيقة ، بزيادات قدرها 10 دقائق (افتراضي المصنع 15 دقيقة). اضغط على زر ENTER لحفظ الاختيار.
12. اضغط على الزر LEFT للعودة إلى ADDITIONAL SETUP.

إذا تم اختيار COMP LOCKOUT أثناء عملية تكوين الشريط الحراري ، فسيتعين تثبيت / تكوين مستشعر درجة حرارة الهواء الخارجي الاختياري لضبط درجة الحرارة التي لن يُسمح للضاغط عندها بالعمل. الرجوع إلى أحدث إصدار من CompleteStat Controller Advanced Programming & Features 2100-685 لتكوين مستشعر درجة حرارة الهواء الخارجي.
لتركيب مستشعر درجة حرارة الهواء الخارجي Bard 8403-061 ، قم بتوصيل الوصلات بأطراف التوصيل "OAT" و "GND". لتعيين حدود درجة حرارة الهواء الخارجي للضاغط من الشاشة الرئيسية:

1. اضغط على الزر الأيمن للوصول إلى شاشة القائمة الرئيسية.
2. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى TECHNICIAN. اضغط على زر ENTER.
3. في شاشة قائمة TECHNICIAN ، اضغط على الزر UP أو DOWN للتمرير إلى LIMITS. اضغط على زر ENTER.
4. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى COMP OAT CLG LOW. اضغط على زر ENTER.
5. اضغط على الزر UP أو DOWN لتحديد درجة حرارة الهواء الخارجي لقفل الضاغط (الافتراضي للمصنع 0 درجة فهرنهايت). اضغط على ENTER لحفظ الاختيار.
6. اضغط على الزر LEFT للعودة إلى قائمة TECHNICIAN.

إعداد التهوية والمروحة والرطوبة

1. في شاشة قائمة TECHNICIAN ، اضغط على الزر ENTER للدخول إلى قائمة APPLICATION.
2. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى ADDITIONAL SETUP. اضغط على زر ENTER.
3. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى VENTILATION. اضغط على زر ENTER.
4. اضغط على الزر UP أو DOWN للاختيار من بين خيارات الموفر المتوفرة:
   • NONE = لا يوجد موفر للطاقة ، أو حزمة تهوية قياسية (ERV / CRV / MFAD). هذا هو المصنع الافتراضي.
   • EN / DIS = الموفر في النظام
5. اضغط على زر ENTER لتحديد / حفظ خيار الموفر المناسب.
6. اضغط على الزر LEFT للرجوع إلى ADDITIONAL SETUP.
7. يمكن ضبط المنفاخ الداخلي على ON أو AUTO في أي ظروف مشغولة أو غير مشغولة. للوصول إلى إعدادات المنفاخ أو تغييرها ، اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى FAN. اضغط على الزر ENTER للدخول إلى FAN SETUP (انظر الشكل 9).
8. اضغط على زر DOWN للتمرير عبر التحديدات ؛ ضبط حسب الضرورة.
   • السرعات: سرعة ثابتة (غير قابلة للتعديل)
   • إيقاف التأخير: "0" = مروحة النظام ستعمل لوقت محدد بعد انتهاء المكالمة ؛ 0-600 ثانية بزيادات قدرها 30 ثانية.
   • Unocc: "ON" = مروحة النظام ستعمل بشكل مستمر خلال جميع أوضاع التشغيل ؛ "AUTO" = ستعمل مروحة النظام أثناء استدعاء التبريد أو التدفئة ، ولكنها ستنطفئ عند عدم الحاجة إلى ضاغط أو عدم الحاجة إلى تدفئة (إعدادات المصنع الافتراضية).
   • Occ: "ON" = مروحة النظام ستعمل باستمرار أثناء جميع أوضاع التشغيل ؛ "AUTO" = ستعمل مروحة النظام أثناء استدعاء التبريد أو التدفئة ، ولكنها ستنطفئ عند عدم الحاجة إلى ضاغط أو عدم الحاجة إلى تدفئة (إعدادات المصنع الافتراضية).
9. اضغط على زر ENTER لحفظ التغييرات على تحديدات FAN SETUP.
10. اضغط على الزر LEFT للرجوع إلى ADDITIONAL SETUP.
11. اضغط على زر DOWN للتمرير إلى HUMIDITY. اضغط على زر ENTER للدخول إلى HUMIDITY SETUP.
12. اضغط على زر ENTER مرة أخرى لاختيار DEHUMIDIFICATION (انظر الشكل 10).
13. اضغط على الزر ENTER مرة أخرى لتمييز خيار التجفيف الحالي (الافتراضي هو ENABLE).
14. اضغط على الزر UP أو DOWN للتبديل بين تمكين / تعطيل. اضغط على زر ENTER لتحديد / حفظ الاختيار.
15. اضغط على الزر DOWN للتمرير عبر خيارات شاشة إزالة الرطوبة الإضافية:
    • ALLOW HTG DEHUM = يسمح بإزالة الرطوبة في التدفئة وكذلك التبريد: نعم / لا (الافتراضي هو نعم).
    • DEHUM SETPT = نقطة ضبط الرطوبة النسبية (RH): 45٪ RH إلى 80٪ RH ، 1٪ زيادات (الافتراضي هو 60٪ RH).
    • DEHUM SPAN = مقدار إزالة RH٪ المسموح به في نقطة الضبط السابقة: 5٪ إلى 10٪ ، 1٪ زيادات (الافتراضي هو 5٪ RH).
16. اضغط على زر ENTER لحفظ التغييرات.

إعداد الصمام العكسي

1. اضغط على الزر الأيسر مرتين (2) للعودة إلى الإعداد الإضافي.
2. اضغط على الزر UP أو DOWN للتمرير إلى VALVE (انظر الشكل 11). ملاحظة: الصمام لا يظهر على الشاشة الأولى. سيؤدي الاستمرار في الضغط على الزر UP أو DOWN إلى عرض VALVE.
3. اضغط على زر ENTER لتمييز اختيار ACTIVE HTG أو ACTIVE CLG. اضغط على الزر UP أو DOWN للتبديل بين الخيارات. اضغط على زر ENTER لحفظ الاختيار.
4. اضغط على الزر LEFT للعودة إلى الشاشة الرئيسية.

تمكين النظام

لتمكين التدفئة أو التبريد من الشاشة الرئيسية:

1. اضغط على الزر الأيمن للوصول إلى شاشة القائمة الرئيسية.
2. اضغط على زر ENTER للدخول إلى قائمة SYSTEM (انظر الشكل 12).
3. اضغط على زر ENTER للاختيار من بين خيارات SYSTEM ENABLE المتاحة (استخدم الأزرار UP أو DOWN للتمرير عبر الخيارات):
   • AUTO (الإعداد الافتراضي للمصنع) = النظام في وضع "التحويل التلقائي". سيقوم نظام HVAC بدورة التدفئة والتبريد تلقائيًا للبقاء ضمن نقاط ضبط التدفئة والتبريد المحددة مسبقًا.
   • EMER HT = وضع HP فقط.
   • إيقاف التشغيل = نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء غير نشط.
   • التبريد = النظام في وضع "التبريد فقط". سيقوم نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) بدورة التبريد بالرجوع إلى نقطة ضبط التبريد فقط. لن تقوم الوحدة بتنشيط تسلسل التسخين.
   • التدفئة = النظام في وضع "التدفئة فقط". سيقوم نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) بدورة التسخين بالإشارة إلى نقطة ضبط التسخين فقط. لن تقوم الوحدة بتنشيط تسلسل التبريد.
4. اضغط على زر ENTER لحفظ الاختيار.
5. اضغط على الزر LEFT للعودة إلى الشاشة الرئيسية.

نقاط الضبط

للوصول إلى نقاط الضبط من الشاشة الرئيسية:

1. اضغط على الزر الأيمن للوصول إلى شاشة القائمة الرئيسية.
2. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى SETPOINTS. اضغط على زر ENTER (انظر الشكل 13). تظهر القيم الافتراضية للمصنع في الشكل.
3. اضغط على زر ENTER لتحديد COOL SETPT.
4. اضغط على الزر UP أو DOWN لإدخال نقطة ضبط التبريد المناسبة. اضغط على الزر ENTER لحفظ نقطة ضبط التبريد الجديدة.
5. اضغط على الزر DOWN للتمرير إلى HEAT SETPT. اضغط على زر ENTER.
6. اضغط على الزر UP أو DOWN لإدخال نقطة ضبط التسخين المناسبة. اضغط على زر ENTER لحفظ نقطة ضبط التسخين الجديدة.
7. اتبع الخطوات المذكورة أعلاه لضبط درجات حرارة التراجع عن التبريد والتدفئة ، ونقطة ضبط وإزالة الرطوبة ، ونقطة ضبط ثاني أكسيد الكربون ومدى التحكم في الأجزاء لكل مليون (إذا كان ذلك متاحًا).
8. اضغط على الزر LEFT للعودة إلى الشاشة الرئيسية.

ملحوظة: لن تسمح وحدة التحكم لنقاط ضبط التسخين / التبريد بالتناقض مع بعضها البعض ، أو أن تكون ضمن درجة من التشغيل المتضارب.
ملحوظة: أي بدء تشغيل للنظام مع درجات حرارة محيطة داخلية أقل من 56 درجة فهرنهايت أو أعلى من 86 درجة فهرنهايت ، أو رطوبة أعلى من 65٪ ، سيواجه إنذارًا داخليًا بدرجة حرارة منخفضة أو درجة حرارة عالية. لن يؤثر ذلك على التشغيل العادي ويمكن مسحه بسهولة.

يجب أن يتم تشغيل Bard CompleteStat في هذه المرحلة. لمزيد من تحسين وحدة التحكم أو تفاصيل التشغيل ، يرجى الرجوع إلى أحدث إصدار من CompleteStat Advanced Programming & Features 2100-685.

المستندات / الموارد

وحدة تحكم Bard CompleteStat [بي دي اف] دليل التثبيت CompleteStat ، وحدة تحكم ، CS9B-THOA ، CS9B-THOCA ، CS9BE-THOA ، CS9BE-THOCA

مراجع

• دليل المستخدم