شعار أوديك

ميكروفون AUDAC WP205 وWP210 وإدخال الخط

AUDAC-WP205-and-WP210-الميكروفون والخط-إدخال المنتج

معلومات إضافية
تم تجميع هذا الدليل بعناية كبيرة، وهو مكتمل قدر الإمكان في تاريخ النشر. ومع ذلك، ربما حدثت تحديثات على المواصفات أو الوظائف أو البرامج منذ النشر. للحصول على أحدث إصدار من كل من الدليل والبرنامج، يرجى زيارة موقع Audac webموقع @ www.audac.eu.

 

مقدمة

لوحة الحائط – الميكروفون وجهاز استقبال الخط
إن WP205 وWP210 عبارة عن خلاطات جدارية عن بعد. يمكن استخدام WP210 مع أجهزة AUDAC المختلفة، في حين أن WP205 عبارة عن خلاط حائط خارجي مصمم للاستخدام مع ARES5A فقط. يقوم بتحويل الإشارة القادمة من مصدر صوت على مستوى خط الاستريو (مثل الموالف، الأجهزة المحمولة، ...) أو الميكروفون المتوازن إلى المستوى المقابل لإدخال الإشارة التفاضلية مما يجعل من الممكن نقل صوت عالي الجودة عبر مسافات طويلة بين لوحة الحائط ومكبر الصوت، فقط عن طريق استخدام زوج ملتوي غير مكلف من CAT5e أو كابلات أفضل. على الجانب الأمامي من لوحة الحائط، يوجد وصلة إدخال خط استريو مقاس 3.5 مم متاحة مع مدخل ميكروفون XLR متوازن، وكلاهما مزود بمقبض خاص بهما والذي يسمح بخلط الإشارات معًا. تتوفر ألواح الحائط بلونين وهي متوافقة مع معظم الصناديق الداخلية القياسية ذات النمط الأوروبي (2×80 مم) للجدران الصلبة والمجوفة. ومع اللوحة الأمامية الأنيقة، سوف يندمج في أي بيئة

احتياطات

اقرأ التعليمات التالية من أجل سلامتك

  • احتفظ دائمًا بهذه التعليمات. لا تتخلص منها أبدًا
  • تعامل دائمًا مع هذه الوحدة بحذر
  • انتبه إلى جميع التحذيرات
  • اتبع جميع التعليمات
  • لا تعرض هذا الجهاز أبدًا للمطر أو الرطوبة أو أي سائل متساقط أو متناثر. ولا تضع أبدًا أي شيء مملوء بالسائل فوق هذا الجهاز
  • لا ينبغي وضع أي مصادر للهب المكشوف، مثل الشموع المضاءة، على الجهاز
  • لا تضع هذه الوحدة في بيئة مغلقة مثل حقيبة أو خزانة. تأكد من وجودها
  • تهوية كافية لتبريد الوحدة. لا تحجب فتحات التهوية.
  • لا تقم بإدخال أي أشياء عبر فتحات التهوية.
  • لا تقم بتثبيت هذه الوحدة بالقرب من أي مصادر حرارة مثل المشعات أو الأجهزة الأخرى التي تنتج الحرارة
  • لا تضع هذه الوحدة في البيئات التي تحتوي على مستويات عالية من الغبار أو الحرارة أو الرطوبة أو الاهتزاز
  • تم تطوير هذه الوحدة للاستخدام الداخلي فقط. لا تستخدمه في الخارج
  • ضع الوحدة على قاعدة ثابتة أو قم بتثبيتها في رف ثابت
  • استخدم فقط الملحقات والوصلات المحددة من قبل الشركة المصنعة
  • افصل هذا الجهاز أثناء عاصفة البرق أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة من الوقت
  • قم بتوصيل هذه الوحدة فقط بمنفذ التيار الكهربائي الرئيسي المزود بموصل تأريض وقائي
  • يتم استخدام قابس التيار الرئيسي أو قارنة توصيل الجهاز كجهاز فصل، لذلك يجب أن يكون جهاز فصله
  • جاهزة للتشغيل
  • استخدم الجهاز في المناخات المعتدلة فقط

تنبيه – الصيانة
لا يحتوي هذا المنتج على أجزاء قابلة للصيانة من قبل المستخدم. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الصيانة المؤهلين. لا تقم بأي أعمال صيانة (ما لم تكن مؤهلاً للقيام بذلك)

إعلان المطابقة للمفوضية الأوروبية
يتوافق هذا المنتج مع جميع المتطلبات الأساسية والمواصفات الأخرى ذات الصلة الموضحة في التوجيهات التالية: 2014/30 / EU (EMC) و 2014/35 / EU (LVD).

نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (WEEE)
تشير علامة WEEE إلى أنه لا ينبغي التخلص من هذا المنتج مع النفايات المنزلية العادية في نهاية دورة حياته. تم إنشاء هذه اللائحة لمنع أي ضرر محتمل للبيئة أو صحة الإنسان. تم تطوير هذا المنتج وتصنيعه بمواد ومكونات عالية الجودة يمكن إعادة تدويرها و/أو إعادة استخدامها. يرجى التخلص من هذا المنتج في نقطة التجميع المحلية أو مركز إعادة التدوير للنفايات الكهربائية والإلكترونية. وهذا من شأنه التأكد من أنه سيتم إعادة تدويرها بطريقة صديقة للبيئة، وسوف يساعد في حماية البيئة التي نعيش فيها جميعًا.

زيادةview اللوحة الأمامية

على الجانب الأمامي من لوحة الحائط، يوجد وصلة إدخال غير متوازنة لمقبس 3.5 مم متاحة مع مدخل ميكروفون XLR متوازن، وكلاهما مزود بمقبض خاص بهما والذي يسمح بخلط الإشارات معًا.

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-2

وصف اللوحة الأمامية

مدخلات ميكروفون متوازنة
يمكن توصيل ميكروفون متوازن بموصل إدخال XLR هذا. لتشغيل الميكروفونات المكثفة، يمكن تمكين الطاقة الوهمية.

إدخال خط غير متوازن
يمكن توصيل مصدر صوت ستيريو غير متوازن بمدخل خط استريو بمقبس 3.5 ملم.

مقاييس الجهد للتحكم في الإشارة
يمكن ضبط مستويات الإشارة الفردية لمدخلات الخط والميكروفون باستخدام مقاييس الجهد هذه. تسمح هذه الميزة بخلط الإشارات معًا.

زيادةview اللوحة الخلفية WP205
يحتوي الجانب الخلفي من WP205 على موصل كتلة طرفية مكون من 8 سنون. يوجد أسفل الموصل ذو 8 سنون بعض مفاتيح DIP. باستخدام هذه المفاتيح، يمكن تشغيل أو إيقاف تشغيل وظائف معينة اعتمادًا على الحالة التي يوجد بها WP.

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-3

وصف اللوحة الخلفية WP205

كتلة طرف 8 سنون (ميل 3.81 مم) توصيل خرج
يحتوي الجزء الخلفي من WP205 على موصل كتلة طرفية أوروبية ذو 8 سنون. لمزيد من المعلومات حول كيفية إجراء الاتصالات، يمكنك العثور على "الاتصال" في الفصل 3 من هذا الدليل.

مفاتيح DIP

يقوم مفتاح DIP بتمكين / تعطيل مستوى الإخراج +12 ديسيبل فولت: عند تمكين خيار +12 ديسيبل فولت، تكون لوحة الحائط متوافقة مع أجهزة الإدخال عن بعد. عند تعطيلها، تكون لوحة الحائط متوافقة مع مدخلات الخط القياسية (0 ديسيبل فولت)

DIP التبديل أحادية / ستيريو: يسمح هذا المفتاح بتبديل وضع التشغيل بين الوضع الأحادي والاستريو لإشارة الخط أو الميكروفون. عند استخدام لوحة الحائط في الوضع الأحادي، سيتم خلط إشارة الإدخال المطبقة على كل من إشارة الإدخال اليسرى واليمنى. سيتم تطبيق هذه الإشارة المختلطة على كل من المخرجات اليسرى واليمنى.

يقوم مفتاح DIP بتمكين/تعطيل الطاقة الوهمية: يمكن تمكين أو تعطيل الطاقة الوهمية لإدخال الميكروفون.

زيادةview اللوحة الخلفية WP210
يحتوي الجزء الخلفي من WP210 على موصل كتلة طرفية مكون من 8 سنون، والذي يُستخدم لتوصيل لوحة الحائط بموصل RJ45. يوجد أسفل الموصل ذو 8 سنون موصل ذو 6 سنون. يعد موصل الإدخال هذا نسخة مكررة من الخط وإدخال الميكروفون ولكن للاتصالات الدائمة. يوجد أسفل الموصل ذو 6 سنون بعض مفاتيح DIP. تسمح هذه المفاتيح بتشغيل أو إيقاف تشغيل وظائف معينة، اعتمادًا على الوضع الذي يكون فيه WP.

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-4

وصف اللوحة الخلفية WP210

كتلة طرف 8 سنون (ميل 3.81 مم) توصيل خرج
يحتوي الجزء الخلفي من WP210 على موصل كتلة طرفية أوروبية مكون من 8 سنون، حيث يجب توصيل لوحة الحائط بموصل RJ45. لمزيد من المعلومات حول كيفية إجراء الاتصالات، يمكنك العثور على "الاتصال" في الفصل 3 من هذا الدليل.

كتلة طرفيّة ذات 6 سنون (ميل 3.81 مم) وصلة إدخال
إن الكتلة الطرفية الأوروبية ذات 6 سنون عبارة عن موصل إدخال. هذه نسخة مكررة من مدخلات الميكروفون والخط ولكنها لاتصال دائم.

مفاتيح DIP

  • يقوم مفتاح DIP بتمكين/تعطيل الطاقة الوهمية: يمكن تمكين أو تعطيل الطاقة الوهمية لإدخال الميكروفون.
  • يقوم مفتاح DIP بتمكين / تعطيل مستوى الإخراج +12 ديسيبل فولت: عند تمكين خيار +12 ديسيبل فولت، تكون لوحة الحائط متوافقة مع أجهزة الإدخال عن بعد. عند تعطيلها، تكون لوحة الحائط متوافقة مع مدخلات الخط القياسية (0 ديسيبل فولت)
  • DIP التبديل أحادية / ستيريو: يمكن تبديل وضع التشغيل بين الوضع الأحادي والستيريو باستخدام هذا المفتاح. عند استخدام لوحة الحائط في الوضع الأحادي، ستكون إشارة الإدخال المطبقة على إشارة الإدخال اليسرى متاحة على كل من المخرجات اليسرى واليمنى.

دليل البدء السريع

يرشدك هذا الفصل خلال عملية الإعداد للإعداد الأساسي حيث يجب توصيل WP205 أو 210 بنظام مكبر صوت مزود بشبكة سلكية. قم بتثبيت لوحة الحائط الخاصة بك في الموقع المطلوب عن طريق صناديق التثبيت الاختيارية المتوفرة WB45S/FS (للجدران الصلبة) أو WB45S/FG (للجدران المجوفة). قم بتوفير كابل مزدوج مجدول (CAT5E أو أفضل) من جهاز الاستقبال إلى لوحة الحائط. قم بتوصيل الكتلة الطرفية ذات 8 سنون بجهاز استقبال باستخدام كبل مزدوج مجدول. بعد إجراء كل هذه التوصيلات، فقط قم بتوصيل موصلات الكابل المزدوج الملتوي، وقم بتوصيل الطاقة الرئيسية على جانب مكبر الصوت وسيكون نظامك جاهزًا للتشغيل. يمكنك توصيل مصادر الصوت الخاصة بالخط والميكروفون بلوحة الحائط، ويجب أن تكون أصواتك مسموعة من خلال النظام.

توصيل مجموعات ARES متعددة بمدخل واحد عن بعد 

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-5

توصيل إدخال عن بعد باتصال إدخال خط

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-6

الاتصالات

معايير الاتصال
يتم تنفيذ توصيلات الإدخال والإخراج لأجهزة الصوت AUDAC وفقًا لمعايير الأسلاك الدولية لمعدات الصوت الاحترافية

3. مربى M5 ck:
لاتصالات إدخال الخط غير المتوازنة

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-7

  • نصيحة: اليسار
  • الدائري: صحيح
  • كم: أرضي

إكس إل آر
لتوصيلات إدخال خط متوازن

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-8

  • دبوس 1: أرضي
  • رقم التعريف الشخصي 2: الإشارة +
  • رقم التعريف الشخصي 3: الإشارة –

اتصال إدخال الصوت الخلفي للوحة الحائط:
موصل كتلة طرفية ذو 6 سنون (درجة 3.5 مم)

  • AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-9الدبوس 1: الميكروفون –
  • رقم التعريف الشخصي 2: GND
  • دبوس 3: ميكروفون +
  • رقم التعريف الشخصي 4: الخط L
  • رقم التعريف الشخصي 5: GND
  • رقم التعريف الشخصي 6: الخط R

كتلة طرفية (صوت ، + 24 فولت تيار مستمر)
للتوصيل بلوحات الحائط، يجب توصيل الكتلة الطرفية الأوروبية ذات 8 سنون الموجودة على الجانب الخلفي من WP205 أو WP210 بكابلات زوجية ملتوية.
يمكن أن تصل أقصى مسافة للكابل بين وحدة الإدخال ونظام السماعات إلى 100 متر. لضمان العمل السليم للنظام، يجب توصيل جميع الموصلات الثمانية للكابل المزدوج المجدول وفقًا للجدول أدناه.

AUDAC-WP205-and-WP210-ميكروفون-و-خط-الإدخال-FIG-10

  • دبوس 1 أبيض برتقالي يسار +
  • دبوس 2 برتقالي يسار -
  • دبوس 3 أبيض-أخضر + 24 فولت تيار مستمر
  • دبوس 4 أزرق غير متصل
  • دبوس 5 أبيض-أزرق غير متصل
  • دبوس 6 أخضر GND
  • دبوس 7 أبيض-بني يمين +
  • دبوس 8 بني يمين -

المواصفات الفنية

     
المدخلات يكتب خط ستيريو غير متوازن
  موصل الأمام: مقبس 3.5 ملم
    الخلفية: كتلة طرفية ذات 6 سنون 3.81 ملم

(لـ WP210 فقط)

  مقاومة 7,7 kOhm
  حساسية -6 ديسيبل فولت / +26 ديسيبل فولت
  THD+N <0,2%
  الإشارة / الضوضاء 72 ديسيبل
     
  يكتب ميكروفون متوازن
  موصل الجبهة: أنثى XLR
    الخلفية: كتلة طرفية ذات 6 سنون 3.81 ملم

(لـ WP210 فقط)

  مقاومة 1 kOhm
  حساسية -45 ديسيبل فولت / -10 ديسيبل فولت
  THD+N <0,02%
  الإشارة / الضوضاء > 75 ديسيبل
الناتج يكتب ستيريو
  موصل كتلة طرفي ذات 8 سنون 3.81 مم
  مستوى الانتاج التبديل بين 0dBV و 12 dBV
استهلاك الطاقة   < 1,5 واط
مزود الطاقة   17 فولت – 24 فولت
قوة وهمية   24V DC (حسب حجم الإدخالtage)
طابق مزعج   -76.5 ديسيبل
أبعاد   80 × 80 × 52.7 مم (العرض × الارتفاع × العمق)
عمق مدمج   47 ملم
الألوان   أسود (RAL9005)
    أبيض (RAL9003)
النهاية الأمامية   ABS بالزجاج
اكسسوارات ويقول المحققون السائق تبقى مستمرة WB45S / FS
  جدار أجوف WB45S / FG
الأجهزة المتوافقة   آريس5A
    إم تي إكس 48 / إم تي إكس 88
    AMP523
    ايه بي جي 20

اكتشف المزيد على audac.eu

المستندات / الموارد

ميكروفون AUDAC WP205 وWP210 وإدخال الخط [بي دي اف] دليل المستخدم
ميكروفون وإدخال الخط WP205 وWP210، WP205، WP210، ميكروفون وإدخال الخط WP205، ميكروفون وإدخال الخط WP210، إدخال الميكروفون والخط، ميكروفون، إدخال الخط

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *