دليل تعليمات قفل الوصول الأسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC المزود بشاشة تعمل باللمس وزر ضغط

شعار ASSA ABLOY

محتويات يخفي

التالييلمس™ قفل أسطواني للوصول إلى لوحة المفاتيح
شاشة تعمل باللمس وزر ضغط

تعليمات التثبيت والبرمجة

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط

أيقونة التحذير 144 تحذير
يمكن أن يعرضك هذا المنتج للرصاص المعروف في ولاية كاليفورنيا بأنه يسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية. لمزيد من المعلومات انتقل إلى www.P65warnings.ca.gov.

08/2018

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a1

النموذج الأساسي: NTB612_ACC، النموذج البديل: NTB632-ACC

قد يؤثر التعديل التحديثي أو التعديل على هذا المنتج على تصنيف الحريق وميزات السلامة والضمان.
استشر مواصفات الكود لضمان الامتثال لجميع الرموز والتصنيفات.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a2 تحديد التسليم

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a3 يتم تحديد يد الباب من الجانب الآمن للباب.
يشير مصطلح "آمن" إلى الجانب الذي تفتح منه الباب وتدخل منه في البداية.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a4
اليد اليسرى "LH"، المفصلات اليسرى.
افتح للداخل.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a5

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a6
الجهة اليسرى العكسية "LHR"، المفصلات اليسرى.
مفتوح للخارج.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a7


قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a8
اليد اليمنى "RH"، المفصلات اليمنى.
افتح للداخل.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a9

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a10
عكس اليد اليمنى "RHR"، المفصلات اليمنى.
مفتوح للخارج.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a11

1

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

إعداد الباب

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a13

  1. خيار DPS
    باب خشبي: قطر 3/8 بوصة حتى فتحة وجه الباب
  2. *باب معدني: قطر 3/4 بوصة حتى الفتحة الموجودة في وجه الباب
  3. قم بثقب الثقوب بمقدار نصف اتجاه من خلال الباب ثم قم بإكمالها من الجانب الآخر لمنع الانقسام.
  4. *تركيبات الأبواب المعدنية
    يجب تركيب طوق البلاستيك المرفق حتى يعمل نظام DPS بشكل صحيح.

2

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

تحضير الإطار

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a14 7-16 / 8-32 × 1 بوصة UNCWS
قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a15
x2

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a16

  1. إطار
  2. داخل الباب

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a17

  1. إطار
  2. خيار DPS
    إطار خشبي: قطر 3/8 بوصة × 1 بوصة
    *إطار معدني: قطر 3/4 بوصة × 1 بوصة
    انظر التعليمات
    أ7983ب
  3. *تركيبات الأبواب المعدنية
    يجب تركيب طوق البلاستيك المرفق حتى يعمل نظام DPS بشكل صحيح.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a18

  1. إطار
  2. باب

3

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

تحضير القفل الداخلي

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a19

  1. لا تقم بتفكيك لوحة المفاتيح.

4

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

تثبيت Latchbolt

يتم بيع مزلاج 2-3/8 بوصة للأبواب الرقيقة بشكل منفصل.
انظر خيارات التثبيت.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a14 7-16 / 8-32 × 1 بوصة UNCWS
قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a15
x2

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a20

  1. الحافة المنحنية لـ latchbolt تواجه اتجاه إغلاق الباب.
  2. داخل الباب

5

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

قم بإزالة غطاء البطارية

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a21

6

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

تثبيت لوحة المفاتيح

يتم بيع حشوات الباب الرقيقة بشكل منفصل.
انظر خيارات التثبيت.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a22

  1. داخل الباب
  2. DPS اختياري

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a23

  1. يجب تثبيت لسانيْ "T" متحركين بالكامل في جيب السحب. يجب وضع حواف التثبيت في جيوب حواف التثبيت.
  2. داخل الباب
  3. View من خارج الباب
  4. جيب شفة التركيب
  5. تصاعد شفة
  6. علامات التبويب "T"
  7. جيب السحب

7

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

تثبيت "الدعم الداخلي"

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a14 10-32 × 2-1/2 بوصة PFHMS
قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a24
x2

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a25

  1. داخل الباب
  2. DPS اختياري
  3. لا تشد البراغي بشكل مفرط

8

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

قم بتوصيل الكابلات بالقفل الداخلي

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a26

  1. اتصال DPS اختياري
  2. اتصال لوحة المفاتيح
  3. اتصال المحرك

9

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

قم بتثبيت Inside Lock

يتم بيع حشوات الباب الرقيقة بشكل منفصل.
انظر خيارات التثبيت.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a27

  1. تجنب ضغط الكابلات
قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a2 اختبار داخل عملية رافعة

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a28

10

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a12

تركيب البطاريات والغطاء

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a29

  1. يجب تركيب وحدة الشبكة الاختيارية أو وحدة Accentra Key قبل البطاريات. راجع خيارات التركيب.

تهانينا ، لقد قمت بتثبيت
أكسنترا نيكسيلمس™ قفل أسطواني!

O
خياري

خيارات التثبيت

التعديل على الباب مقاس 1-3/8 بوصة (إذا لزم الأمر)

اطلب مجموعة الأبواب الرفيعة مقاس 1-3/8 بوصة: 14-4761-0106

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a30           قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a31                  قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a32

2-3/8 بوصة مزلاج حشية خارجية حشية داخلية

أيقونة التحذير 143

حذر: الأسطوانات المجهزة بقفل nexTouch™ للاستخدام في الأبواب مقاس 1-3/8 بوصة لها ذيل أقصر بمقدار 1/4 بوصة من الأسطوانات القياسية المخصصة للأبواب مقاس 1-3/4 بوصة. محاولة تركيب أسطوانة قياسية في باب مقاس 1-3/8 بوصة ستؤدي إلى إتلاف القفل.

مفتاح DPS للخصوصية

يتيح خيار مفتاح موضع الباب ميزة الخصوصية

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a33

  1. داخل الباب
  2. تركيبات الإطارات/الأبواب المعدنية
    يجب تركيب أطواق البلاستيك المرفقة حتى يعمل نظام DPS بشكل صحيح.

وحدة مفتاح الشبكة أو Accentra

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a34

  1. تتيح وحدة Accentra Key الوصول باستخدام بطاقات الهوية المادية (البطاقات والمفتاح) وبيانات الاعتماد المحمولة فقط. يتم تعطيل إنشاء رموز PIN الخاصة بالمستخدم واستخدامها.
تعليمات البرمجة

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a35

لوحة المفاتيح

  1. تفعيل القفل
    في طراز شاشة اللمس، المس شعار Accentra لتنشيط القفل
  2. مؤشر فتح القفل
    (شاشة تعمل باللمس)
  3. مؤشر وضع القفل
    (شاشة تعمل باللمس)
  4. مؤشر انخفاض البطارية
    (شاشة تعمل باللمس)
  5. بطارية 9 فولت
    تجاوز المحطة الطرفية
  6. تفعيل القفل
    في نموذج زر الضغط، اضغط على مفتاح التحقق لتنشيط القفل

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a36

داخل القفل

  1. المتحدث
  2. زر الخصوصية
إنشاء رمز PIN الرئيسي

يجب إنشاء رمز PIN رئيسي عند التثبيت أو بعد إعادة ضبط القفل إلى إعدادات المصنع الافتراضية. لا يمكن برمجة القفل واستخدامه إلا بعد إكمال هذه الخطوة بنجاح.

يضعط شعار ASSA ABLOY
(شاشة تعمل باللمس)

يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37
(زر)

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a39

يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a40

  1. سجّل الرمز الرئيسي. اضغط على زر الترس للمتابعة.

أدخل رمز PIN الرئيسي المكون من 4 إلى 8 أرقام.

يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a41

  1. "أدخل رمز PIN مكونًا من 4 إلى 8 أرقام. اضغط على مفتاح الترس للمتابعة."

يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a42

  1. "مسجل."
    "مكتمل."
إنشاء رموز PIN للمستخدم

يجب إنشاء رمز PIN الرئيسي أولاً.
* الحد الأقصى لرموز المستخدم = 500

تتيح وحدة Accentra Key الوصول باستخدام بطاقات الهوية المادية (البطاقات والمفتاح) وبيانات الاعتماد المحمولة فقط. يتم تعطيل إنشاء رموز PIN الخاصة بالمستخدم واستخدامها.

يضعط شعار ASSA ABLOY                              أدخل رمز PIN الرئيسي
(شاشة تعمل باللمس)

يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37                                    يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38
(زر)

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a43 قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a44 قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a45

  1. "وضع القائمة، أدخل الرقم."

اضغط 2 اضغط 1
يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38                                            يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a56

  1. "قم بتسجيل رمز المستخدم. اضغط على مفتاح الترس للاستمرار."
  2. "اضغط على 1 لتسجيل الرمز."
  3. تسجيل رمز PIN. أدخل رمز PIN مكونًا من 4 إلى 8 أرقام. اضغط على زر الترس للمتابعة.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a47

  1. أدخل رمز PIN المكون من 4 إلى 8 أرقام متبوعًا بـ قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38
  2. مُسجَّل. اضغط زر التحقق لإكمال العملية. اضغط زر الترس للمتابعة.
  3. إضافة المزيد من رموز المستخدم:
    يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38
    أدخل رمز PIN المكون من 4 إلى 8 أرقام
    يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38
  4. لإنهاء البرمجة:
    يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37
  5. "مكتمل."
قفل وفتح الباب باستخدام مفتاح مسجل أو رمز PIN للمستخدم

تتيح وحدة Accentra Key الوصول باستخدام بطاقات ومفتاحين فقط وبيانات اعتماد الهاتف المحمول. تم تعطيل إنشاء واستخدام رموز PIN للمستخدم. يتم استخدام رمز PIN الرئيسي فقط لبرمجة وتكوين القفل باستخدام تطبيق تكوين Accentra Multi-Family ولن يفتح الباب.

يضعط شعار ASSA ABLOY
(شاشة تعمل باللمس)

يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37
(زر)

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a48

أدخل رمز PIN
يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a49

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a2 اختبار عملية الرافعة الخارجية

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a50

4 قفل الباب مع زر الخصوصية

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a51

إعادة ضبط القفل إلى إعدادات المصنع الافتراضية

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a52

داخل القفل

  1. زر إعادة الضبط

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a53                          قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a54

أداة إزالة الرافعة بمفتاح سداسي

عند إعادة تعيين القفل إلى إعدادات المصنع الافتراضية ، يتم حذف جميع رموز PIN (بما في ذلك رمز PIN الرئيسي *) وتتم إعادة تعيين جميع ميزات البرمجة إلى الإعدادات الافتراضية الأصلية (راجع إعدادات المصنع).

أيقونة التحذير 143هام: يوجد زر إعادة الضبط في القفل الداخلي.
تظل لوحة المفاتيح مجمعة.

  1. قم بإزالة الرافعة الداخلية باستخدام أداة إزالة الرافعة المرفقة.
  2. قم بإزالة غطاء البطارية باستخدام مفتاح الربط السداسي المرفق ثم قم بإزالة البطاريات.
  3. قم بإزالة وحدة الشبكة إذا تم تثبيتها.
  4. قم بفك برغي رأس القالب مقاس 10-32 × 3/4 بوصة من منتصف مبيت البطارية.
  5. قم بإزالة القفل الداخلي من الباب للوصول إلى زر إعادة الضبط الموجود خلف القفل الداخلي. قد تظل الكابلات متصلة. (انظر الرسم التوضيحي أعلاه لمعرفة موقع زر إعادة الضبط.)
  6. أعد تركيب أربع (4) بطاريات مقاس AA.
  7. اضغط على زر إعادة الضبط لمدة 3 ثوانٍ.
  8. أثناء الاستمرار في الضغط على زر إعادة الضبط ، قم بإزالة بطارية AA واحدة (1) مؤقتًا.
  9. أعد تركيب البطارية.
  10. قم بإطلاق زر إعادة الضبط وانتظر لمدة 15 ثانية تقريبًا.
  11. أعد التجميع داخل القفل والرافعة.
  12. في حالة استخدام وحدة شبكة ، قم بإزالة البطاريات. وحدة إدراج. أعد تركيب البطاريات.

عند إعادة التعيين ، يعد إنشاء رمز PIN الرئيسي هو الخيار الوحيد المتاح ويجب إجراؤه قبل أي برمجة أخرى للقفل.

التعاريف

وضع تأمين كل الأكواد: يتم تمكين هذه الميزة من خلال رمز PIN الرئيسي. عند تمكينها، يتم تقييد وصول جميع المستخدمين (باستثناء رمز PIN الرئيسي). عند محاولة إدخال رمز أثناء وجود الوحدة في وضع القفل، سيكون هناك استجابة قفل مسموعة. ستعرض لوحة مفاتيح شاشة اللمس قفلًا أحمر اللون.
(اختيار القائمة الرئيسية # 6.)

وقت إعادة القفل التلقائي: بعد إلغاء القفل بنجاح ، ستتم إعادة قفل الوحدة تلقائيًا بعد 5 ثوانٍ أو لمدة محددة في إعدادات القفل المتقدمة (اختيار القائمة الرئيسية # 3 ثم # 1).

نمط الصدى: عند التمكين ، يضع Eco Mode الوحدة في وضع الطاقة المنخفضة لإطالة عمر البطارية.

وضع إعداد اللغة: اختر الإنجليزية (1) ، الإسبانية (2) أو الفرنسية (3) للمطالبات الصوتية للقفل. (اختيار القائمة الرئيسية # 5.)

بطارية منخفضة: عند انخفاض مستوى شحن البطارية، يظهر مؤشر تحذير انخفاض مستوى شحن البطارية على شكل رمز بطارية أحمر وامض على لوحة مفاتيح اللمس، ويومض شعار أكسِنترا باللون الأحمر على لوحة مفاتيح الضغط. في حال انقطاع شحن البطارية تمامًا، استخدم خاصية تجاوز طاقة بطارية 9 فولت. لاستخدام خاصية تجاوز طاقة بطارية 9 فولت، شغّل بطارية 9 فولت، في أي اتجاه، على أطراف لوحة المفاتيح لتوفير الطاقة الاحتياطية. فعّل القفل وأدخل رمزك السري لفتح الباب.

رمز PIN الرئيسي: يستخدم كود PIN الرئيسي للبرمجة ولإعدادات الميزات. يجب إنشاؤه قبل برمجة القفل. سوف يقوم رمز PIN الرئيسي أيضًا بإلغاء قفل/قفل القفل باستثناء عندما يتم تثبيت وحدة مفتاح Accentra.

إعداد وحدة الشبكة: مع تثبيت وحدة الشبكة الاختيارية ، يصبح هذا الإعداد متاحًا (اختيار القائمة الرئيسية # 7) ويسمح للقفل بالاتصال بوحدة تحكم الشبكة.

قفل بلمسة واحدة: عند فتح قفل الوحدة، سيؤدي تفعيل القفل إلى قفلها (أثناء فترة إعادة القفل التلقائي أو عند تعطيله). عند تفعيل إعادة القفل بلمسة واحدة، لا قيد الاستخدام (عاجز), أي رمز PIN صالح سيعيد قفل القفل. (اختيار القائمة الرئيسية #3 ثم #3.)

مرور رمز PIN: عند استخدامه لإلغاء القفل ، سيظل القفل مفتوحًا / مفتوحًا. لا يمكن قفل / تأمين القفل حتى يتم إدخال رمز المرور مرة أخرى.

زر الخصوصية لقفل الباب: إذا تم تعطيل إعادة القفل التلقائي ، فسيؤدي الضغط لمدة ثانية واحدة على هذا الزر إلى قفل الباب.

وضع الخصوصية: مع تثبيت مفتاح موضع الباب الاختياري ، وتمكين وضع الخصوصية من خلال وضع القائمة وإغلاق الباب ، يمكن تعطيل جميع وظائف لوحة المفاتيح بضغطة 3 ثوانٍ على زر الخصوصية. وضع الخصوصية معطل بشكل افتراضي. قم بتمكين وضع الخصوصية من خلال تحديد القائمة الرئيسية # 3 ثم # 4. مع إغلاق الباب ، اضغط مع الاستمرار على زر الخصوصية حتى تشير المطالبة الصوتية إلى تمكين وضع الخصوصية. تنتهي مدة وضع الخصوصية عند فتح الباب وتشير المطالبة الصوتية إلى تعطيل وضع الخصوصية.

وقت الاغلاق: سيتم إيقاف تشغيل الوحدة لمدة ستين (60) ثانية ولن تسمح بالتشغيل بعد استيفاء حد إدخال رمز خاطئ (5 محاولات). عندما تكون الوحدة في وضع إيقاف التشغيل ، ستومض لوحة المفاتيح الرقمية.

Tampتنبيه: يصدر صوت إنذار مسموع عند محاولة إزالة القفل الخارجي من الباب بالقوة.

رمز PIN للمستخدم: كود المستخدم يشغل القفل. الحد الأقصى لعدد رموز المستخدم هو 500.

وضع ضبط الحجم: تم ضبط إعداد مستوى الصوت للتحقق من رمز PIN على عالية (1) بشكل افتراضي؛ وإلا يمكن ضبطه على منخفض (2) or صامت (3) للمناطق الهادئة. (اختيار القائمة الرئيسية رقم 4.)

حد إدخال الرمز الخاطئ: بعد خمس (5) محاولات فاشلة لإدخال رمز PIN صحيح، لن يقبل القفل رمز PIN طوال فترة إيقاف التشغيل. ستومض لوحة مفاتيح الشاشة اللمسية، وسيظهر رمز قفل أحمر أسفلها. ستومض لوحة مفاتيح الضغط، وسيومض رمز Accentra باللون الأزرق لفترة إيقاف التشغيل. ستكون لوحة المفاتيح متاحة بعد انتهاء وقت إيقاف التشغيل.

ميزة البرمجة من خلال وضع القائمة باستخدام رمز PIN الرئيسي *
  1. يلمس شعار ASSA ABLOY لتنشيط القفل على نماذج الشاشات التي تعمل باللمس. لمس. اتصال. صلة قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37 مفتاح لإيقاظ القفل على نماذج زر الضغط.
  2. أدخل رمز PIN الرئيسي المكون من 4-8 أرقام * متبوعًا بـ قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38 مفتاح.
    قفل الاستجابة: "وضع القائمة ، أدخل الرقم (أدخل الرقم المقابل للوظيفة المراد تنفيذها) ، اضغط على قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38 مفتاح للمتابعة. "
  3. اتبع الأوامر الصوتية.
  4. يضعط قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37 مفتاح لإكمال العملية واختتام جلسة البرمجة.

* يجب تسجيل كود PIN الرئيسي قبل أي برمجة أخرى للقفل.

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a55

الإعدادات الافتراضية في عريض.

**هذه الوظيفة متاحة فقط مع تثبيت خيار DPS.

***تظهر هذه الوظيفة فقط مع تثبيت وحدة الشبكة Accentra Z-Wave.

برمجة استكشاف الأخطاء وإصلاحها
الأعراض الإجراء المقترح
القفل لا يستجيب. 

لا توجد أضواء أو أجراس ولا يوجد صوت ميكانيكي يشير إلى حركة المزلاج.

تصبح نماذج الشاشة التي تعمل باللمس نشطة عند الضغط على شعار Accentra.
تصبح نماذج زر الضغط نشطة عندما
قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37 يتم الضغط على المفتاح.
  • تأكد من تركيب البطاريات وتوجيهها بشكل صحيح (القطبية).
  • استبدال البطاريات.
  • تأكد من توصيل الكابلات بالكامل بالقفل الداخلي وعدم تجعيدها.
  • قم بتطبيق بطارية 9 فولت على أطراف التوصيل الموجودة على لوحة المفاتيح للحصول على خيار الانتقال السريع للطاقة في حالات الطوارئ.
قفل يستيقظ ولكن لا يستجيب. الأضواء خافتة.
  • لا تحتوي البطاريات على طاقة كافية. استبدل البطاريات.
قفل الأجراس للإشارة إلى قبول الرمز ، ولكن لن يفتح الباب.
  • تحقق من وجود جهاز قفل آخر على الباب (أي القفل).
  • تحقق من فجوات الباب بحثًا عن أي أجسام غريبة بين الباب والإطار.
  • تأكد من توصيل كابل المحرك بإحكام بلوحة الكمبيوتر التي تحمل علامة "MOTOR" على القفل الداخلي.
يعمل القفل للسماح بالوصول ، ولكن لن يتم إعادة قفله تلقائيًا. 
  • تأكد من تمكين وضع إعادة القفل التلقائي بواسطة المستخدم الرئيسي. 
  • استبدال البطاريات.
  • تأكد من عدم استخدام رمز PIN الخاص بالممر للوصول.
لن يتم تسجيل رموز PIN الخاصة بالمستخدم / المرور.
  • يقوم المستخدم الرئيسي بإنشاء/إدارة رموز PIN الخاصة بالمستخدم والمرور.
  • يجب أن تتكون رموز PIN من 4 إلى 8 أرقام للتسجيل.
  • قد يكون رمز PIN مسجلاً بالفعل.
  • تحقق لمعرفة ما إذا تم تثبيت وحدة Accentra Key الصفراء.
    يتم تعطيل رموز PIN عند تثبيت Accentra.
  • يجب إدخال رموز PIN خلال 20 ثانية (أثناء تنشيط لوحة المفاتيح) أو سيتعين إعادة تشغيل العملية.
  • يفحص قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37 أو العتاد قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a38 لا يمكن استخدامه كجزء من رمز PIN.
عند إدخال رمز PIN للمستخدم / المرور والضغط على قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37 المفتاح، يصدر القفل صوت خطأ أو تنتهي مهلة القفل دون الاستجابة.
  • تأكد من تعطيل وضع قفل الكود بالكامل بواسطة المستخدم الرئيسي.
    ستعرض الشاشة التي تعمل باللمس قفلًا أحمر على لوحة المفاتيح.
  • الأرقام المدخلة كانت غير صحيحة أو غير كاملة.
    أعد إدخال 4-8 أرقام متبوعة بالشيك قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط - a37 مفتاح.
  • ربما قام المستخدم الرئيسي بحذف رمز PIN.
  • ربما انتهت صلاحية رمز PIN.
  • تحقق لمعرفة ما إذا تم تثبيت وحدة Accentra Key الصفراء.
    يتم تعطيل رموز PIN عند تثبيت Accentra.
  • يجب إدخال رموز PIN خلال 20 ثانية (أثناء تنشيط لوحة المفاتيح) أو سيتعين إعادة تشغيل العملية.
يعرض قفل TS "بطارية منخفضة" على لوحة المفاتيح. يومض شعار Accentra الخاص بقفل PB باللون الأحمر.
  • هذا هو التنبيه لاستبدال البطاريات. استبدل جميع البطاريات الأربع (4) ببطاريات قلوية جديدة مقاس AA.
يعمل القفل ، لكنه لا يرن.
  • تأكد من ضبط مستوى الصوت على منخفض أو مرتفع بواسطة المستخدم الرئيسي.
لن يدخل القفل في وضع الخصوصية.
  • تأكد من تمكين وضع الخصوصية بواسطة المستخدم الرئيسي.
  • تأكد من أن فجوة الباب صحيحة.
  • اضغط مع الاستمرار على زر الخصوصية لفترة أطول.

ملاحظة: عند استبدال البطاريات ، تحتوي أقفال وحدة الشبكة على ساعة في الوقت الحقيقي يتم ضبطها من خلال واجهة المستخدم (UI) ؛ يوصى بالتحقق من التاريخ والوقت الصحيحين خاصة تلك الأقفال التي تعمل في ظل التوقيت الصيفي (DST).

استكشاف أخطاء الأجهزة وإصلاحها

قم بقفل الدورة في كل من الوضعين المقفل وغير المقفل. إذا تم العثور على مشاكل:

الباب ملزم.

أ. تأكد من محاذاة الباب والإطار بشكل صحيح وأن الباب يتأرجح بحرية.

ب. فحص المفصلات: يجب ألا تكون فضفاضة أو بها تآكل مفرط في المفاصل.

لن Latchbolt طريق مسدود.

أ. إما أن يكون الاصطدام خارج المحاذاة أو أن الفجوة بين الباب والداعم كبيرة جدًا.
أعد محاذاة الضربة أو الرقاقة نحو المنطقة المسطحة من المزلاج.

لا يتراجع Latchbolt أو يمتد بشكل صحيح.

لا يتم وضع ذيل Latchbolt والضام بشكل صحيح:

أ. إزالة مجموعة القفل. انظر من خلال ثقب 2-1 / 8 وتأكد من أن ذيل latchbolt يتركز بين أعلى وأسفل الحفرة.

ب. قم بإزالة الترباس وإدخال مجموعة القفل. انظر من خلال فتحة المزلاج وتحقق من أن فم الضام متمركز في الفتحة. إذا لم يكن كذلك ، فاضبط لوحة الوردة الخارجية.

ج. إذا لزم الأمر ، أعد عمل الثقوب لتصطف بين الضام والذيل.

إعدادات المصنع
إعدادات ضبط المصنع
ماستر كود PIN تسجيل مطلوب*
وضع تأمين جميع الأكواد عاجز
إعادة القفل التلقائي 5 ثواني
لغة إنجليزي
قفل بلمسة واحدة مُمَكَّن
إعدادات الخصوصية عاجز
وقت الاغلاق 60 ثواني
حد إدخال الرمز الخاطئ ثلاث مرات
ضبط مستوى الصوت عالي

* يجب تسجيل كود PIN الرئيسي قبل أي برمجة أخرى للقفل.

FCC:
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

إن أي تغييرات أو تعديلات (بما في ذلك الهوائيات) على هذا الجهاز غير المعتمدة صراحةً من قبل الشركة المصنعة قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.

ملاحظة: تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية.يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للتعليمات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية ، ومع ذلك ، هناك لا يضمن عدم حدوث التداخل في تثبيت معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو أو التلفزيون ، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله ، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل بواحد أو أكثر من الإجراءات التالية:

- إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.

- زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.

- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.

- استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذي الخبرة للحصول على المساعدة.

إن التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الشركة المصنعة قد تؤدي إلى إلغاء سلطتك على تشغيل الجهاز بموجب قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).

صناعة كندا:
يحتوي هذا الجهاز على أجهزة إرسال واستقبال معفاة من الترخيص تتوافق مع أنظمة RSS المعفاة من الترخيص التابعة لوزارة الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية الكندية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

(1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يسبب تداخلاً.

(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

بيان التعرض لإشعاع FCC و IC:
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) و (IC) المنصوص عليها في البيئة غير الخاضعة للرقابة.

لا يجوز وضع هذا الجهاز وهوائيه في مكان واحد أو تشغيلهما مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر.

جهات اتصال الدعم:

24/7 البريد الإلكتروني للدعم:
الدعم.aehg@assaabloy.com
هاتف الدعم الفني:
1-800-810-واير (9473)
الاثنين – الخميس من الساعة 8:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً
الجمعة من 9:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً
Webموقع:
https://www.accentra-assaabloy.com
البريد الإلكتروني للطلبات:
الطلبات.Accentra@assaabloy.com

أسا أبلوي أكسنتر™ تقدم مجموعة شاملة من أجهزة الأبواب عالية الأداء وحلول التحكم في الوصول الرقمي المبسطة للمرافق التجارية والمؤسسية ومتعددة السكان.

مجموعة ASSA ABLOY هي الشركة الرائدة عالميًا في تصنيع وتوريد حلول القفل، المخصصة لتلبية احتياجات المستخدم النهائي فيما يتعلق بالأمن والسلامة والراحة.

ASSA ABLOY ACCENTRA هي شركة مرتبطة بـ ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc.، وهي شركة تابعة لمجموعة ASSA ABLOY. حقوق الطبع والنشر © 2024، ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. جميع الحقوق محفوظة.
يُحظر إعادة إنتاج هذا الكتاب كليًا أو جزئيًا دون الحصول على إذن كتابي صريح من ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc.

جزء من ASSA ABLOY 80-9150-0080-010 04-21

المستندات / الموارد

قفل أسطواني ASSA ABLOY NTB612_ACC مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط [بي دي اف] دليل التعليمات
NTB612_ACC، NTB632-ACC، NTB612_ACC قفل أسطواني للوحة المفاتيح مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط، قفل أسطواني للوحة المفاتيح مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط، قفل أسطواني مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط، قفل مع شاشة تعمل باللمس وزر ضغط، شاشة تعمل باللمس وزر ضغط، زر ضغط

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *