مقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your GMKtec G3 PRO Mini PC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
The GMKtec G3 PRO is a compact desktop computer featuring an Intel Core i3-10110U processor, 16GB DDR4 RAM, and a 512GB PCIe M.2 SSD. It supports 4K dual HDMI output, WiFi 6, Bluetooth 5.2, and 2.5GbE network connectivity, making it suitable for office, business, and everyday computing tasks.
ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- GMKtec Nucbox G3 PRO Mini PC Intel 16GB RAM 512GB Hard Drive
- Power Supply & Cable
- حامل VESA مع براغي
- كابل HDMI
- دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: Contents of the GMKtec G3 PRO Mini PC retail box, including the mini PC, power adapter, HDMI cable, VESA mount, and user manual.
مميزات المنتج
- المعالج: Intel Core i3-10110U with a peak boost clock of 4.1 GHz, offering strong single-core performance and Hyper-Threading for multi-threaded tasks.
- تخزين الذاكرة: 16GB DDR4 RAM (dual channel) and a 512GB M.2 2242 SATA SSD. Supports secondary expansion via an M.2 2280 NVMe PCIe slot.
- الاتصال:
- 4x USB 3.2 ports (up to 5Gbps/S)
- 2x HDMI 2.0 ports (4K@60Hz) for dual-screen display
- 1 × مقبس صوت 3.5 ملم
- WiFi 6 (802.11ax) for speeds up to 600Mbps
- Bluetooth 5.2 for wireless device connections
- 1x Gigabit Ethernet RJ45 2.5GbE port
- الرسومات: Upgraded Intel Graphics (max 1000MHz) supporting 4K video playback and AV1 decoding.
- تبريد: Upgraded cooling fan and thermal paste for reduced noise and improved thermal management.
- نظام التشغيل: مثبت عليه نظام التشغيل Windows 11 Pro مسبقاً.
- وظائف إضافية: Supports Wake On LAN, PXE Boot, RTC Wake, and Auto Power On.

Image: Diagram illustrating the Intel Core i3-10110U CPU processor, highlighting its 2 Cores/4 Threads, 4MB Cache, and 4.1GHz speed.

الصورة: أكثر منview of the mini PC's features including dual SSD slots, dual DDR4 support, 4K dual-screen output, Wi-Fi 6, and Bluetooth 5.2.
دليل الإعداد
1. توصيل الأجهزة الطرفية
Connect your monitor(s), keyboard, mouse, and other USB devices to the available ports on the mini PC.
- الشاشات: Use the two HDMI ports to connect up to two displays for a dual-screen setup.
- جهاز USB:٪ s: Connect your keyboard, mouse, and other USB peripherals to the USB 3.2 ports.
- صوتي: Connect speakers or headphones to the 3.5mm audio jack.
- شبكة: For a wired connection, connect an Ethernet cable to the 2.5GbE RJ45 port. For wireless, ensure your WiFi network is available.

الصورة: مفصلة view of the GMKtec G3 PRO Mini PC's front and rear interfaces, including power button, USB 3.2 ports, HDMI ports, 2.5G LAN, and audio jack.
2. توصيل الطاقة
Connect the power adapter to the DC 12V 3A port on the mini PC, then plug the power cable into an electrical outlet.
3. تركيب حامل VESA (اختياري)
The GMKtec G3 PRO supports VESA mounting, allowing you to attach it to the back of a compatible monitor or to a wall mount for a clutter-free workspace.
- Attach the VESA mount bracket to the back of your monitor or desired surface using the provided screws.
- Slide the mini PC onto the mounted bracket until it clicks securely into place.

Image: Demonstrates both desktop placement and VESA installation options for the GMKtec G3 PRO Mini PC, highlighting its compact size.
تعليمات التشغيل
1. تشغيل / إيقاف التشغيل
- لتشغيل: اضغط على زر الطاقة الموجود في مقدمة جهاز الكمبيوتر الصغير. سيضيء مؤشر الطاقة.
- لإيقاف التشغيل: From the operating system, select "Shut down." Alternatively, press and hold the power button for 5-7 seconds to force a shutdown (use only when necessary).
2. شاشة عرض مزدوجة
The G3 PRO supports dual 4K@60Hz displays via its two HDMI 2.0 ports. Once connected, Windows will automatically detect the displays. You can configure display settings (extend, duplicate, etc.) through the operating system's display settings.

Image: A setup showing the GMKtec G3 PRO Mini PC connected to two monitors, demonstrating its dual-screen display capability for enhanced productivity.
3. Adjusting Performance Modes
The mini PC offers adjustable performance modes to suit different usage scenarios. These modes can be accessed and changed via the BIOS settings.
- أعد تشغيل الكمبيوتر الصغير.
- أثناء بدء التشغيل، اضغط بشكل متكرر على خروج key to enter the BIOS page.
- Navigate to the BIOS Setup and locate the option for performance modes.
- Select from available modes such as الوضع الهادئ, الوضع العادي (افتراضي)، أو وضع الأداء.
- Save changes and exit BIOS to apply the new setting.

Image: Illustrates the three performance modes (Quiet, Normal, Performance) and shows how to access the BIOS setup by pressing the Esc key.
صيانة
1. التنظيف
- قم بتنظيف الجزء الخارجي لجهاز الكمبيوتر الصغير بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة.
- Use compressed air to gently clear dust from the ventilation openings to ensure proper airflow and cooling.
- تجنب استخدام المنظفات السائلة مباشرة على الجهاز.
2. توسيع التخزين
The GMKtec G3 PRO supports storage expansion. It has a secondary M.2 2280 NVMe PCIe slot for additional storage.
- Ensure the mini PC is powered off and disconnected from the power source.
- افتح بعناية casing according to the instructions provided in the full user manual (if applicable).
- Install the M.2 2280 NVMe SSD into the designated slot.
- Secure the SSD and reassemble the casing.

الصورة: انفجار view of the GMKtec G3 PRO Mini PC, showing its internal components including the cooling fan, DDR4 slots, M.2 2242 SATA, and M.2 2280 SSD slots.
3. نظام التبريد
The G3 PRO features an upgraded cooling fan designed for quiet operation. To maintain optimal performance and longevity, ensure the ventilation areas are not obstructed.

Image: Depicts the GMKtec G3 PRO Mini PC's smart quiet cooling fan, emphasizing its ultra-quiet operation (below 38dB) for a sleep-friendly and focused work environment.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power cable not connected, faulty power adapter, power outlet issue. | Ensure power cable is securely connected. Test power adapter with another device or try a different outlet. |
| لا يوجد عرض على الشاشة | HDMI cable loose or faulty, incorrect input selected on monitor, monitor issue. | Check HDMI cable connections. Ensure monitor is set to the correct input source. Test with a different monitor or cable. |
| لا يوجد اتصال بالإنترنت (سلكي) | Ethernet cable loose or faulty, router/modem issue, network driver issue. | Check Ethernet cable connection. Restart router/modem. Verify network drivers are installed and updated. |
| لا يوجد اتصال بالإنترنت (لاسلكي) | WiFi disabled, incorrect password, router/modem issue, WiFi driver issue. | Ensure WiFi is enabled in Windows settings. Re-enter WiFi password. Restart router/modem. Verify WiFi drivers are installed and updated. |
| System slow or unresponsive | Too many applications running, low disk space, overheating, malware. | Close unnecessary applications. Free up disk space. Ensure proper ventilation. Run antivirus scan. Consider adjusting performance mode in BIOS. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | G3 PRO |
| المعالج | Intel Core i3-10110U (4.1 GHz max boost) |
| النوى/الخيوط | 2 نواة / 4 خيطًا |
| كبش | 16GB DDR4 SO-DIMM (Dual Channel, 2666 MHz) |
| تخزين | 512GB M.2 2242 SATA SSD (Primary), M.2 2280 NVMe PCIe slot (Secondary) |
| الرسومات | Intel Graphics (max 1000MHz), Integrated |
| مخرج الفيديو | منفذ HDMI 2.0 واحد (4K@60Hz) |
| منافذ USB | 4x USB 3.2 (up to 5Gbps/S) |
| صوتي | شنومكسم جاك الصوت |
| شبكة | WiFi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.2, 2.5GbE RJ45 LAN |
| نظام التشغيل | ويندوز 11 برو |
| أبعاد | 6.42 × 6.18 × 4.09 بوصة (الحزمة) |
| وزن | 2.09 رطل |
| لون | Asphalt Grey |
الضمان والدعم
GMKtec offers a ضمان محدود لمدة سنة واحدة for each mini PC, effective from the date of purchase. This warranty covers defects due to design and workmanship.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact GMKtec customer support. Refer to the official GMKtec website or the contact information provided with your purchase for the most up-to-date support channels.
ملاحظة: احتفظ بإثبات الشراء للتحقق من صحة الضمان.





