دليل استخدام قفص الكلاب من كوستواي

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your COSTWAY Dog Crate, Model BG32201FR. Please read these instructions carefully before assembly and use to ensure proper function and safety for your pet. Keep this manual for future reference.

The COSTWAY Dog Crate is designed to provide a secure and comfortable space for your small to medium-sized dog. It features a spacious top surface, a smooth-gliding sliding door, and a durable construction with bite-resistant metal tubes and thickened wood panels. Its design promotes good ventilation and can also serve as a functional piece of furniture within your home.

تعليمات السلامة

تأكد من تثبيت جميع الأجزاء بشكل آمن قبل السماح لحيوانك الأليف باستخدام القفص.
لا تسمح للأطفال بالتسلق على الصندوق أو اللعب داخله.
ضع الصندوق على سطح مستوٍ وثابت لمنع انقلابه.
Regularly inspect the crate for any loose or damaged parts. Discontinue use if damage is found and contact customer support.
Do not use harsh chemicals for cleaning; use only mild soap and water.
Ensure adequate ventilation around the crate, especially if placed in a confined area.
This crate is intended for indoor use only.

محتويات الحزمة

Before beginning assembly, verify that all components listed below are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, please contact COSTWAY customer service.

1 x COSTWAY Dog Crate (Disassembled components)
1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
Assembly Hardware (Screws, dowels, sliding door mechanism, etc.)

الإعداد والتجميع

Assembly typically requires two adults. Please follow the steps below carefully. A Phillips head screwdriver (not included) may be required.

فك مكونات الحزمة: Carefully remove all parts from the packaging and lay them out on a clean, soft surface to prevent scratches. Identify each component using the provided parts list (if applicable, usually in a separate diagram).
تجميع الألواح الجانبية: Attach the side panels to the base panel using the provided screws and dowels. Ensure the pre-drilled holes align correctly.
تثبيت اللوحة الخلفية: قم بتثبيت اللوحة الخلفية على الجوانب والقاعدة المجمعة.
قم بتثبيت اللوحة العلوية: ضع اللوحة العلوية على الهيكل المُجمّع وثبّتها بالمسامير.
Assemble Sliding Door Mechanism: Attach the sliding door track and rollers to the designated areas on the top and front of the crate.
تركيب باب منزلق: Carefully insert the sliding door into the installed track. Test the door's movement to ensure it slides smoothly.
الشد النهائي: Once all parts are in place, gently tighten all screws to ensure stability. Do not overtighten.

Assembled COSTWAY Dog Crate with a dog inside — Figure 1: Fully assembled COSTWAY Dog Crate, showcasing its design and a dog comfortably resting inside. The crate features a wooden frame and metal bars.

مفصل view of COSTWAY Dog Crate features including door design, sliding wheels, and screw connections — Figure 2: Close-up details of the crate's construction, highlighting the breathable door design, high-quality sliding wheels for smooth operation, and secure screw connections for stability.

تعليمات التشغيل

Using your COSTWAY Dog Crate is straightforward. Follow these guidelines for optimal use:

الموقع: Position the crate in a quiet, draft-free area of your home where your pet feels secure and can observe household activities.
Sliding Door Operation: To open the crate, gently slide the door along its track. To close, slide it back until it is fully shut. The door is designed for smooth and quiet operation.

COSTWAY Dog Crate with its sliding door partially open, showing a dog inside — Figure 3: The practical sliding door feature of the COSTWAY Dog Crate, demonstrating its smooth and quiet opening mechanism. A dog is visible inside the crate.

الاستخدام على السطح العلوي: The large top surface can be used to place plants, books, albums, or pet accessories, helping to keep your living space organized. Ensure items placed on top do not obstruct the sliding door mechanism.

COSTWAY Dog Crate with items on its top surface, demonstrating its use as a side table — Figure 4: The versatile top surface of the dog crate, shown with decorative items, books, and pet accessories, illustrating its dual function as a piece of furniture.

صيانة

Proper maintenance will extend the life of your dog crate and ensure a hygienic environment for your pet.

تنظيف: The smooth surfaces of the crate are easy to clean. Wipe down regularly with a damp cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the finish or harm your pet.
تقتيش: Periodically check all screws and connections to ensure they remain tight. Retighten if necessary. Inspect metal bars for any signs of damage or bending.
آلية الانزلاق: Keep the sliding door track free of debris to ensure smooth operation. If the door becomes stiff, clean the track and rollers.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	السبب المحتمل	حل
الباب لا ينزلق بسلاسة.	Debris in the track; rollers are dirty or misaligned.	Clean the sliding track and rollers. Check for any obstructions. Ensure rollers are properly seated.
الصندوق يبدو غير مستقر أو متذبذب.	Screws are loose; crate is not on a flat surface.	Check and tighten all assembly screws. Move the crate to a level surface.
أجزاء مفقودة أثناء التجميع.	خطأ في التعبئة والتغليف.	Refer to the package contents list. Contact COSTWAY customer service for replacement parts.

تحديد

نموذج: BG32201FR
ماركة: COSTWAY
أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 80 سم × 60 سم × 60 سم (31.5 بوصة × 23.6 بوصة × 23.6 بوصة)
Door Dimensions (L x H): 41 سم × 44 سم (16.1 بوصة × 17.3 بوصة)
الوزن الصافي: 19 كجم (41.9 رطل)
مواد: Metal, Engineered Panel, MDF, PP
لون: بني
الاستخدام المقصود: Indoor for small to medium-sized dogs

Diagram showing the dimensions of the COSTWAY Dog Crate — Figure 5: Dimensional diagram of the COSTWAY Dog Crate, indicating overall length (80 cm), width (60 cm), height (60 cm), and door height (44 cm) and width (41 cm). It also notes a maximum weight capacity of 30 kg.

الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please contact COSTWAY customer service directly. Refer to your purchase documentation or the official COSTWAY webموقع للحصول على تفاصيل الاتصال.

Webموقع: www.costway.com (يرجى التحقق من المنطقة الصحيحة) webموقع للدعم)

	دليل مستخدم جهاز تغذية الحيوانات الأليفة Costway PS7101 دليل المستخدم لجهاز تغذية الحيوانات الأليفة من كوستواي طراز PS7101. يقدم هذا الدليل معلومات مفصلة حول ميزات المنتج ووظائف الأزرار وطرق التشغيل والتغذية في الوقت المناسب والتغذية اليدوية وتسجيل الصوت ونصائح استكشاف الأخطاء وإصلاحها.
	دليل مستخدم سياج الحاجز COSTWAY PS7401/PS7403 - تعليمات التجميع دليل المستخدم المفصل وتعليمات التجميع لسياج الحاجز COSTWAY PS7401/PS7403. تعرّف على كيفية تجميع بوابة الحيوانات الأليفة أو حاجز الأمان بسهولة.
	تعليمات تجميع بيت الكلب COSTWAY PS7065 ودليل المستخدم توفر هذه الوثيقة تعليمات تجميع مفصلة وقائمة قطع غيار لمنزل الكلاب COSTWAY PS7065. تعرّف على كيفية بناء منزل متين ومقاوم للماء لحيوانك الأليف بسهولة.
	TV Stand HW66954 User Manual Assembly instructions and parts list for the TV Stand HW66954, a sliding barn door cabinet.
	دليل مستخدم آلة لفّ النقانق Costway EP19236 دليل المستخدم لآلة لفّ النقانق Costway EP19236، يشرح بالتفصيل ميزاتها ومواصفاتها وتجميعها وتشغيلها وتنظيفها وإرشادات السلامة. يتضمن رسومات فنية ومعلومات الاتصال.
	دليل مستخدم عربة الحيوانات الأليفة Costway PW10039 يُقدّم دليل المستخدم هذا تعليمات استخدام عربة الحيوانات الأليفة Costway PW10039، بما في ذلك التجميع والوظائف والطي والتنظيف والصيانة. وهي مصممة لنقل الحيوانات الأليفة وتتحمل وزنًا أقصى يصل إلى 15 كجم.

COSTWAY BG32201FR

COSTWAY Dog Crate Instruction Manual