دليل مستخدم هاتف OnePlus 15R الذكي

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OnePlus 15R smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. The OnePlus 15R is designed for high performance, featuring a Snapdragon 8 Gen 5 processor, a 165Hz AMOLED display, and a 7400mAh battery.

2. ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع العناصر في عبوة المنتج الخاص بك:

• هاتف ون بلس 15R الذكي
• محول الطاقة
• كابل يو اس بي
• أداة إخراج درج بطاقة SIM
• دليل البدء السريع

Image: OnePlus 15R Box Contents

3. تخطيط الجهاز

3.1 الجبهة View

الصورة: الجبهة View of OnePlus 15R

3.2 الجانب View

الصورة: الجانب View of OnePlus 15R

3.3 العودة View

الصورة: الخلف View of OnePlus 15R

4. الإعداد

4.1 إدخال بطاقات SIM

The OnePlus 15R supports Dual-SIM functionality. Use the provided SIM tray ejector tool to open the SIM card slot. Insert your Nano-SIM cards into the tray with the gold contacts facing down, then carefully reinsert the tray into the device.

4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: Press and hold the Power button on the side of the device until the OnePlus logo appears.
• لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حدد "إيقاف التشغيل" من الخيارات الموجودة على الشاشة.
• لإعادة التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حدد "إعادة التشغيل" من الخيارات التي تظهر على الشاشة.

4.3 التكوين الأولي

Upon first power-on, follow the on-screen prompts to set up your device. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, signing in with your Google account, and setting up security features like fingerprint unlock or facial recognition.

5. تشغيل جهازك

5.1 ميزات العرض

The OnePlus 15R features a 165Hz AMOLED display, providing smooth visuals and vibrant colors. Adjust display settings such as brightness, refresh rate, and color mode in the device's settings menu.

5.2 Performance (Tri-Chip System)

Your device is equipped with a Tri-Chip System for enhanced performance:

• سنابدراغون 8 الجيل الثاني: Provides powerful processing capabilities for demanding applications and gaming.
• Dedicated Wi-Fi Chip: يضمن اتصالاً لاسلكياً مستقراً وسريعاً.
• Touch Response Chip: Delivers ultra-responsive touch interactions, especially beneficial for gaming.

Image: OnePlus 15R Tri-Chip System

5.3 البطارية والشحن

The OnePlus 15R is powered by a 7400mAh battery, offering extended usage times. It supports 80W SUPERVOOC charging for rapid power replenishment. Use only the provided power adapter and USB cable for charging to ensure safety and optimal charging speed.

Image: OnePlus 15R 7400mAh Battery

5.4 ميزات الكاميرا

Capture high-quality photos and videos with the integrated camera system. The device supports 4K 120FPS video recording for cinematic slow-motion effects. Explore various camera modes and settings for different shooting scenarios.

Image: 4K 120FPS Video Recording Capability

5.5 Water and Dust Resistance (IP Ratings)

The OnePlus 15R features comprehensive IP ratings (IP66/68/69/69K), indicating its resistance to dust and water splashes. While designed to withstand exposure, avoid intentional submersion or exposure to high-pressure water jets.

Image: OnePlus 15R Water Resistance

5.6 OxygenOS 16 and Plus Mind

The device runs on OxygenOS 16, offering a fast, smooth, and intuitive user experience with refined design and smart features. It also integrates "Plus Mind," a personal intelligence feature designed to enhance user interaction and organization.

Image: Plus Mind Personal Intelligence

6. الصيانة

6.1 تحديثات البرامج

تحقق بانتظام من تحديثات البرامج وثبّتها لضمان حصول جهازك على أحدث الميزات وتحديثات الأمان وتحسينات الأداء. انتقل إلى الإعدادات > حول الجهاز > تحديث البرنامج للتحقق من التحديثات المتاحة.

6.2 تنظيف جهازك

Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your device. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish. For stubborn smudges, a slightly damp cloth with water is recommended.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your OnePlus 15R, refer to the following common solutions:

• الجهاز لا يعمل: تأكد من شحن البطارية. قم بتوصيل الجهاز بالشاحن لمدة 15 دقيقة على الأقل قبل محاولة تشغيله مرة أخرى.
• تعطل التطبيقات أو تجميدها: أغلق التطبيق وأعد فتحه. إذا استمرت المشكلة، فامسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق (الإعدادات > التطبيقات > [اسم التطبيق] > التخزين > مسح ذاكرة التخزين المؤقت) أو إعادة تثبيت التطبيق.
• مشاكل الاتصال (Wi-Fi/Bluetooth): Toggle Wi-Fi or Bluetooth off and on. Restart your device. For Wi-Fi, try restarting your router.
• الأداء البطيء: أغلق التطبيقات التي تعمل في الخلفية والتي لا تحتاج إلى صيانة. امسح ذاكرة التخزين المؤقت والملفات المؤقتة. fileس. فكر في إعادة ضبط المصنع كحل أخير (قم بعمل نسخة احتياطية لبياناتك أولاً).
• مشاكل في مستشعر بصمة الإصبع: Ensure your finger is clean and dry. Re-register your fingerprints in settings if accuracy is consistently low.

8. المواصفات

9. معلومات السلامة

يرجى مراعاة إرشادات السلامة التالية:

• لا تحاول فك أو تعديل الجهاز.
• Use only authorized chargers and accessories.
• تجنب تعريض الجهاز لدرجات حرارة عالية، أو أشعة الشمس المباشرة، أو النار.
• أبقِ الجهاز بعيدًا عن الأجهزة الطبية لتجنب التداخل.
• تخلص من الجهاز وبطاريته بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.

10. الضمان والدعم

Your OnePlus 15R is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official OnePlus support website. For technical assistance, troubleshooting, or service requests, contact OnePlus customer support through their official channels.

الدعم عبر الإنترنت: قم بزيارة متجر ون بلس على أمازون or the official OnePlus webموقع.