LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW Instruction Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. This smartwatch is designed for durability and functionality, offering a wide range of features for communication, health monitoring, and sports tracking.

2. ماذا يوجد في الصندوق

Your LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW package includes the following items:

• 1 x LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW
• 1 x Silver Stainless Steel Strap
• 1 x Gray Silicone Strap
• 1 x Orange Silicone Strap
• 1 × كابل شحن USB
• 1 × كابل شحن من النوع C
• 1 × دليل المستخدم

Image: The LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW displayed with its various straps and dual charging cables, showcasing the complete package contents.

الصورة: لقطة مقربة view of the smartwatch body alongside its three distinct strap options: silver stainless steel, gray silicone, and orange silicone.

Image: The two magnetic charging cables included with the smartwatch, one with a USB connector and the other with a Type-C connector.

3. الإعداد

3.1 شحن الساعة الذكية

Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect one of the provided charging cables (USB or Type-C) to a power source and attach the magnetic end to the charging points on the back of the watch. A full charge takes approximately 2.5 hours.

Image: Two LIGE smartwatches being charged simultaneously using both the USB and Type-C magnetic charging cables, demonstrating charging versatility.

3.2 تنزيل التطبيق وإقرانه

للاستفادة الكاملة من إمكانيات ساعتك الذكية، قم بتنزيل فيت كلاود برو app on your smartphone (compatible with Android and iOS).

1. Scan the QR code in the user manual or search for "FitCloudPro" in your phone's app store.
2. قم بتمكين البلوتوث على هاتفك الذكي.
3. Open the FitCloudPro app and follow the on-screen instructions to search for and connect to your EF18-B-HW smartwatch.
4. قم بتأكيد طلب الاقتران على كل من هاتفك وساعتك الذكية.

Image: A visual step-by-step guide illustrating the process of downloading the FitCloudPro app, enabling Bluetooth, finding the device, and pairing the smartwatch with a smartphone.

3.3 Enabling Notifications

After successful pairing, grant the FitCloudPro app necessary permissions to receive notifications from your smartphone. This includes calls, SMS, and messages from social media applications like Facebook, Instagram, Gmail, WhatsApp, and Twitter.

4. تشغيل الساعة الذكية

4.1 الملاحة الأساسية

• شاشة تعمل باللمس: مرر لليسار، لليمين، للأعلى، وللأسفل للتنقل بين القوائم والميزات. انقر للتحديد.
• أزرار: The smartwatch features two physical buttons. The top button typically serves as a power/menu button, while the bottom button can be customized for quick access to specific functions or settings.
• Raise Wrist to Wake: يتم تشغيل الشاشة تلقائيًا عند رفع معصمك.

الصورة: تفصيلية view of the smartwatch's side, highlighting the physical buttons and their labels (Light, Power, Menu), indicating their functions for navigation and feature access.

4.2 مكالمات وإشعارات البلوتوث

Once paired with your phone, you can manage calls directly from your wrist:

• Make Calls: Access the dial pad or your frequent contacts on the watch to initiate calls.
• Receive/Reject Calls: Answer or decline incoming calls with a tap on the watch screen.
• إشعارات: View real-time notifications for calls, messages, and app alerts.

Image: The smartwatch screen showing an incoming Bluetooth call, the voice assistant interface, and various message notifications from social media apps.

4.3 مساعد صوتي

Activate the built-in voice assistant to perform tasks such as making calls, playing music, or checking the weather with simple voice commands.

4.4 مصباح LED

The smartwatch features a high-efficiency LED flashlight with three modes: Strong Light, Flashing, and SOS. This is useful for outdoor activities or emergencies, with a range of 6-12 meters.

Image: The smartwatch with its powerful LED flashlight activated, demonstrating its utility in various scenarios such as outdoor activities at night, power outages, and finding items.

4.5 ميزات ذكية أخرى

The EF18-B-HW includes additional functionalities:

• التحكم بالموسيقى: تشغيل الموسيقى وإيقافها مؤقتًا وتخطي المقاطع الصوتية وضبط مستوى الصوت للموسيقى التي يتم تشغيلها على هاتفك.
• التحكم بالكاميرا: استخدم الساعة كجهاز تحكم عن بعد لكاميرا هاتفك.
• أجهزة التنبيه، المؤقت، ساعة الإيقاف: Set alarms, use the timer for specific durations, or track time with the stopwatch.
• الآلة الحاسبة والتقويم: Basic utility tools for daily tasks.
• عرض الطقس: احصل على تحديثات الطقس في الوقت الحقيقي.
• البحث عن الهاتف: حدد موقع هاتفك المفقود عن طريق إرسال تنبيه من ساعتك.

5. مراقبة الصحة

The smartwatch is equipped with a low-power 3918 chip (2025 version) for accurate health tracking:

• رصد معدل ضربات القلب: Provides 24/7 accurate heart rate data.
• مراقبة الأكسجين في الدم: قياس مستويات الأكسجين في الدم.
• مراقبة النوم: Tracks sleep quality, including deep sleep, light sleep, and awake times.
• مراقبة الإجهاد: Helps monitor stress levels throughout the day.
• تمارين التنفس: تمارين التنفس الموجهة لتعزيز الاسترخاء.
• تذكير المستقرة: ينبهك للتحرك بعد فترات من الخمول.
• Water Intake Alerts: يذكرك بشرب الماء بانتظام.
• صحة المرأة: Provides tracking features relevant to women's health.

Image: The smartwatch screen showing real-time heart rate, blood oxygen saturation, and sleep quality data, emphasizing its comprehensive health monitoring capabilities.

Image: The smartwatch displaying detailed sleep tracking data, including bedtime, wake-up time, and duration of deep, light, and REM sleep stagإِسْ

6. أوضاع الرياضة

The EF18-B-HW offers over 114 sports modes to accurately track your workouts. It records calories burned, exercise duration, steps, and heart rate, providing comprehensive fitness data.

• البيانات في الوقت الحقيقي: Get precise data during activities like running, cycling, and other outdoor sports.
• 5ATM The watch is resistant to sweat, rain, and splashes, making it suitable for various workouts and daily use.

الصورة: واجهة الساعة الذكيةasing a wide array of sports modes, with a cyclist in the background, illustrating its capability to track various physical activities.

7. Military-Grade Quality

This smartwatch is built to military standards, featuring a durable stainless steel case that is scratch-resistant, shockproof, and wear-resistant. It is designed to withstand extreme environments and daily wear.

• متانة: Tested for anti-impact, dust resistance, and performance in high and low temperatures.
• مقاومة الماء: 5ATM rating ensures protection against water splashes and submersion up to 50 meters.

Image: The smartwatch highlighting its 3-proof military-grade features, including anti-impact, dust test, high/low temperature tests, and water resistance up to 5ATM.

8. البطارية والشحن

The EF18-B-HW is equipped with a powerful 1000mAh battery, offering extended usage times.

• سعة البطارية: 1000mAh Lithium Polymer.
• وقت الشحن: حوالي ساعتين للشحن الكامل.
• وقت الاستخدام: ما يصل إلى 30 يومًا من الاستخدام النموذجي.
• وقت الاستعداد: مدة الاستعداد تصل إلى 50 يومًا.
• كابلات الشحن: Includes both USB and Type-C magnetic charging cables for versatile charging options.

Image: The smartwatch emphasizing its 1000mAh large battery capacity, with details on charging time, daily usage, and standby time.

9. التخصيص

خصّص تجربة استخدام ساعتك الذكية:

• مشاهدة الوجوه: Choose from 8 built-in local dials and over 200 unique online designs. You can also upload personal photos to create custom watch faces.
• أحزمة قابلة للتبديل: Easily switch between the included silver stainless steel, gray silicone, and orange silicone straps to match your style or activity.

صورة: عرض الساعة الذكيةasing its 1.7-inch Ultra HD touch screen and a selection of personalized DIY watch faces, highlighting customization options.

10. المواصفات

11. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW, please refer to the following common solutions:

• مشاكل الاتصال: تأكد من تفعيل البلوتوث على هاتفك وأن الساعة ضمن نطاق البلوتوث. أعد تشغيل كلا الجهازين وحاول الاقتران مرة أخرى.
• الإشعارات لا تظهر: Check app permissions on your phone to ensure FitCloudPro has access to notifications. Verify that notifications are enabled within the FitCloudPro app settings for specific applications.
• استنزاف البطارية بسرعة: Reduce screen brightness, disable unnecessary features, or limit background app refresh. Ensure the watch is fully charged using the provided cables.
• البيانات الصحية غير الدقيقة: تأكد من ارتداء الساعة بشكل مريح على معصمك، لا ضيقة جدًا ولا فضفاضة جدًا. نظف المستشعر بانتظام.
• الشاشة لا تستجيب: Restart the watch by pressing and holding the power button. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge.

في حالة وجود مشكلات مستمرة، اتصل بدعم العملاء.

12. الصيانة

لضمان طول العمر والأداء الأمثل لساعتك الذكية، اتبع إرشادات الصيانة التالية:

• تنظيف: Regularly wipe the watch screen and straps with a soft, dry cloth. For silicone straps, a damp يمكن استخدام قطعة قماش مع صابون خفيف، ثم تجفيفها جيداً.
• تجنب المواد الكيميائية القاسية: Do not use strong detergents, alcohol, or abrasive cleaners, as these can damage the watch's finish and seals.
• تخزين: احفظ الساعة في مكان بارد وجاف بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى عندما لا تكون قيد الاستخدام.
• التعرض للماء: While 5ATM waterproof, avoid prolonged submersion in hot water or exposure to high-pressure water jets. Dry the watch thoroughly after exposure to water.

13. الضمان والدعم

The LIGE Military Smart Watch EF18-B-HW comes with 365 days of after-sales service. If you have any questions, concerns, or require assistance with your product, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official LIGE webموقع.