1. المقدمة
The LIGE EF18-A Smartwatch is a robust and versatile device designed for active lifestyles. Featuring a 1.7-inch Ultra HD display, a powerful 1000mAh battery, and a built-in LED flashlight, it offers extensive health monitoring, over 100 sports modes, and seamless Bluetooth calling. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your smartwatch.
2. محتويات العبوة
Upon opening your LIGE EF18-A Smartwatch package, you should find the following items:
- LIGE EF18-A Smartwatch (with one strap attached)
- 1 x Classic Stainless Steel Strap
- 1 x AK75 Silicone Strap
- 1 x AK85 Silicone Strap
- 1 × كابل شحن USB
- 1 × كابل شحن من النوع C
- دليل المستخدم
- Strap adjustment tool (for metal strap)

Image: A visual representation of the LIGE EF18-A Smartwatch and its accessories, including the watch face, three different strap options (stainless steel and two silicone), and two charging cables (USB and Type-C).
3. الإعداد
3.1 تنزيل التطبيق وتثبيته
To unlock the full potential of your LIGE EF18-A Smartwatch, download the فيت كلاود برو app on your smartphone. The app is compatible with Android 5.1 and above, and iOS 9.0 and above.
- Scan the QR code provided in the user manual or on the watch screen to directly download the app.
- Alternatively, search for "FitCloudPro" in the Apple App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android) and install it.

Image: A step-by-step guide illustrating how to connect the smartwatch to a smartphone. It shows scanning a QR code to download the FitCloudPro app, enabling Bluetooth, finding the device, and allowing notifications.
3.2 إقران الأجهزة
After installing the app, follow these steps to pair your smartwatch:
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- Open the FitCloudPro app and create an account or log in.
- Navigate to the "Device" section within the app and select "Add Device" or "Search Now".
- The app will scan for nearby devices. Select "EF18" from the list to initiate pairing.
- قم بتأكيد طلب الاقتران على كل من هاتفك الذكي والساعة الذكية.
- Allow necessary permissions for notifications, contacts, and other features as prompted by the app.
Video: This video demonstrates the unboxing and setup process for the LIGE EF18-A Smartwatch, including how to connect it to a smartphone and navigate its various features.
4. تعليمات التشغيل
4.1 الملاحة الأساسية
- شاشة اللمس: Swipe left/right or up/down to navigate through menus and features. Tap to select.
- الأزرار الجانبية: The physical buttons on the side of the watch provide quick access to functions or return to the home screen.
4.2 مكالمات وإشعارات البلوتوث
Once paired, the EF18-A allows you to manage calls and receive notifications directly on your wrist.
- إجراء/الرد على المكالمات: Use the watch's dial pad or contact list to make calls. Incoming calls can be answered or rejected directly from the watch.
- تنبيهات الرسائل: Receive notifications from SMS, Facebook, WhatsApp, Twitter, TikTok, and other apps. You can enable/disable specific app notifications in the FitCloudPro app.

Image: The smartwatch screen showing an incoming call interface and various app notification icons, highlighting its Bluetooth call and message alert capabilities.
4.3 مصباح LED
The smartwatch features a powerful built-in LED flashlight for convenience in low-light conditions.
- Access the flashlight function from the quick settings menu or assign it to a customizable button for quick activation.
- The flashlight provides an illumination distance of 6-8 meters.

Image: The smartwatch with its LED flashlight active, showing its utility in various scenarios such as night activities, power outages, and searching for objects.
5. مراقبة الصحة
The LIGE EF18-A Smartwatch is equipped with high-precision sensors for continuous health tracking.
- رصد معدل ضربات القلب: Supports 24/7 heart rate tracking. View بيانات في الوقت الفعلي على الساعة أو اتجاهات مفصلة في التطبيق.
- مراقبة الأكسجين في الدم: Automatically detects and records blood oxygen saturation (SpO2) to help you understand your physical condition.
- تتبع النوم: Monitors your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and awake times, to help improve sleep quality.

Image: The smartwatch screen showing heart rate, blood oxygen, and sleep data, alongside a smartphone app interface displaying comprehensive health metrics.
فيديو: يقدم هذا الفيديو نظرة عامةview of the LIGE EF18-A Smartwatch, highlighting its key features such as long battery life, flashlight, health monitoring (heart rate, blood oxygen), and various sports modes.
6. أوضاع الرياضة
The EF18-A Smartwatch offers over 100 sports modes to track your workouts, including running, cycling, walking, hiking, fitness, yoga, HIIT, and more.
- It accurately tracks steps, heart rate, workout time, and calories burned.
- All fitness data is stored in the FitCloudPro app, allowing you to monitor progress and create personalized workout plans.

Image: The smartwatch screen showing an exercise record with metrics such as calories, distance, and heart rate, set against a background of a person cycling, illustrating its sports tracking capabilities.
7. التخصيص
7.1 وجوه الساعة
Personalize your smartwatch with over 200 watch faces available through the FitCloudPro app. You can also upload your own images to create custom watch faces.

Image: The smartwatch displaying multiple watch face options, with a smartphone screen showing the FitCloudPro app's watch face customization feature, including the ability to upload images.
8. الشحن
The LIGE EF18-A Smartwatch features a 1000mAh battery, providing 7-15 days of typical use and up to 60 days of standby time on a single charge.
- Use the provided USB or Type-C charging cables.
- Connect the magnetic end of the cable to the charging points on the back of the watch.
- Connect the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer.
- تستغرق عملية الشحن الكامل عادةً حوالي 2.5 ساعة.

Image: The smartwatch connected to both USB and Type-C magnetic charging cables, demonstrating its dual charging compatibility.
9. مقاومة الماء
The LIGE EF18-A Smartwatch is 5ATM waterproof, making it suitable for swimming and other water-related activities. It is resistant to splashes, rain, and brief immersion in water.
- تجنب التعرض المطول للماء الساخن أو البخار أو نفاثات الماء ذات الضغط العالي.
- لا تقم بتشغيل الأزرار تحت الماء.
- After exposure to water, ensure the watch is dry before charging.
Video: This video highlights the durability and features of the EF18-A Smartwatch, including its water resistance, long battery life, and various smart functions.
10. المواصفات
| أبعاد المنتج | 10 × 1.97 × 0.98 بوصة |
| وزن العنصر | 0.035 أونصة (1 جرامًا) |
| رقم موديل العنصر | EF18-A |
| البطاريات | يتطلب بطاريتين C (متضمنتين) |
| حجم شاشة العرض الدائمة | 1.7 بوصة |
| سعة تخزين الذاكرة | 256 ميجا بايت |
| حجم ذاكرة الوصول العشوائي المثبتة | 256 ميجا بايت |
| نظام التشغيل | Android (compatible with Android & iOS) |
| سعة البطارية | 1000 مليamp ساعات |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث |
| معيار الاتصال اللاسلكي | بلوتوث |
| تكوين خلية البطارية | بوليمر الليثيوم |
| نظام تحديد المواقع العالمي (جي بي اس) | لا يوجد نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) |
| شكل | دائري |
11. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your LIGE EF18-A Smartwatch, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Regularly wipe the watch screen and straps with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp قطعة قماش وصابون خفيف، ثم اشطفها وجففها جيدًا.
- الشحن: Use only the provided charging cables. Avoid charging in extreme temperatures.
- تخزين: احفظ الساعة في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامها. تجنب تعريضها لأشعة الشمس المباشرة أو درجات الحرارة القصوى.
- التعرض للماء: While 5ATM waterproof, avoid exposing the watch to high-pressure water, hot water, or steam. Dry thoroughly after swimming or exposure to water.
12. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your LIGE EF18-A Smartwatch, try the following troubleshooting steps:
- الساعة لا تعمل: تأكد من شحن الساعة بالكامل. وصّلها بالشاحن وانتظر بضع دقائق قبل تشغيلها.
- لا يمكن الاقتران بالهاتف:
- تأكد من تمكين البلوتوث على هاتفك والساعة.
- Make sure the watch is within Bluetooth range (approximately 10 meters) of your phone.
- أعد تشغيل هاتفك والساعة الذكية.
- Clear the Bluetooth cache on your phone or try pairing from a different device.
- Notifications Not Receiving:
- Check if app notifications are enabled in the FitCloudPro app settings.
- Ensure the FitCloudPro app is running in the background and has all necessary permissions.
- Verify that your phone's notification settings allow the FitCloudPro app to send notifications.
- البيانات الصحية غير الدقيقة:
- تأكد من ارتداء الساعة بشكل مريح على معصمك، وليس ضيقًا جدًا أو فضفاضًا جدًا.
- نظف المستشعرات الموجودة على ظهر الساعة بانتظام.
- تجنب الحركة المفرطة أثناء القياسات.
- عمر البطارية قصير:
- تقليل سطوع الشاشة ووقت تشغيلها.
- قم بتعطيل مراقبة معدل ضربات القلب المستمرة إذا لم تكن هناك حاجة لذلك على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
- قلل عدد إشعارات التطبيق.
13. الضمان والدعم
LIGE provides a 365-day after-sales service for your EF18-A Smartwatch. If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please contact our customer support team. We aim to provide a satisfactory response within 24 hours.
For support, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official LIGE webموقع.





