مقدمة
The Dash Mini Ceramic Rice Cooker is a compact and convenient appliance designed for single-serve cooking. This manual provides essential information for safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your rice cooker. Please read all instructions carefully before first use.
الضمانات الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك:
- اقرأ كافة التعليمات.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف ، أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال. أعد الجهاز إلى أقرب مركز خدمة معتمد لفحصه أو إصلاحه أو تعديله.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
- قم دائمًا بتوصيل القابس بالجهاز أولاً، ثم قم بتوصيل السلك بمأخذ الحائط. لفصل الجهاز، قم بإيقاف تشغيل أي جهاز تحكم، ثم قم بإزالة القابس من مأخذ الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
مكونات المنتج
Your Dash Mini Ceramic Rice Cooker comes with the following components:
- Mini Rice Cooker Base
- Nonstick Removable Pot (PTFE-coated)
- غطاء زجاجي
- كوب القياس
- مجداف الأرز

Image: The Dash Mini Ceramic Rice Cooker shown with its measuring cup and rice paddle, highlighting that everything needed for cooking is included.
الإعداد والاستخدام الأول
- أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
- ينظف: Wash the nonstick removable pot, glass lid, measuring cup, and rice paddle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the rice cooker base with a soft, damp قطعة قماش.
- الموقع: Place the rice cooker on a stable, heat-resistant surface away from water.
تعليمات التشغيل
Cooking Rice and Grains
- قياس المكونات: Use the included measuring cup to measure your desired amount of dry grain. Refer to the Grain Cooking Chart below for recommended grain-to-water ratios.
- أضف إلى القدر: Place the measured grain into the nonstick removable pot. Add the appropriate amount of water.
- إدراج وعاء: Place the nonstick removable pot into the rice cooker base.
- غطاء آمن: Place the glass lid securely on top of the pot.
- قم بالتوصيل: Plug the power cable into a standard electrical outlet. The 'Warm' indicator light will illuminate.
- ابدأ الطهي: Press the 'Cook' lever down. The 'Cook' indicator light will illuminate.
- الدفء التلقائي: Once cooking is complete, the 'Cook' lever will automatically flip up, and the 'Warm' indicator light will illuminate, keeping your food at an optimal serving temperature.
- يخدم: Use the rice paddle to fluff and serve your cooked grains.

Image: The Dash Mini Ceramic Rice Cooker with cooked rice, illustrating its compact design and readiness for serving.

Image: The Dash Mini Ceramic Rice Cooker with the 'Warm' indicator light illuminated, signifying the keep-warm function is active.
مخطط طبخ الحبوب
This chart provides recommended grain-to-water ratios and approximate cooking times. Measurements are based on a standard measuring cup, not the included Measuring Scoop.
| قمح | Dry Grain | ماء | وقت الطبخ |
|---|---|---|---|
| أرز أبيض | 1 كوب | 1¼ كوب | 25-30 دقائق |
| أرز بني طويل الحبة | 1 كوب | 1½ كوب | 45-50 دقائق |
| أرز بني قصير الحبة | ¾ كوب | 1½ كوب | 45-50 دقائق |
| الكينوا | ¾ كوب | 1½ كوب ماء أو مرق | 15-20 دقائق |
| أرز السوشي | ½ كوب | ¾ كوب | 30-35 دقائق |
| الشعير | ½ كوب | 1½ كوب | 30-40 دقائق |
| الشوفان (مقطع صلب) | ¾ كوب | 2 كوب | 20-25 دقائق |
| الشوفان (ملفوف) | ¾ كوب | 1¼ كوب | 15-20 دقائق |

Image: The Dash Mini Ceramic Rice Cooker shown with examples of other foods it can prepare, such as soups, stews, oatmeal, quinoa, and pasta.

Image: A detailed Grain Guide table providing ideal grain-to-water ratios and cook times for various grains.
التنظيف والصيانة
Proper cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your Dash Mini Ceramic Rice Cooker.
- افصل الكهرباء وقم بالتبريد: افصل الجهاز دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
- غسل الأجزاء القابلة للإزالة: The nonstick removable pot, glass lid, measuring cup, and rice paddle are dishwasher safe. Alternatively, wash them with warm, soapy water and rinse thoroughly.
- قاعدة نظيفة: Wipe the exterior of the rice cooker base with a soft, damp قماش. لا تغمر القاعدة في الماء أو أي سائل آخر.
- جفف جيدا: تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل تخزينها.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Dash Mini Ceramic Rice Cooker, refer to the following common problems and solutions:
- Rice is too hard/undercooked: Ensure the correct water-to-grain ratio was used. Allow the rice to sit on the 'Warm' setting for an additional 5-10 minutes after cooking.
- الأرز طري جدًا/مهروس: Reduce the amount of water slightly for the next batch. Ensure the lid is properly sealed during cooking.
- Rice sticks to the bottom: Ensure the nonstick pot is clean and undamaged. A small amount of cooking oil can be added to the water before cooking.
- لا يعمل الموقد: Check if the power cord is securely plugged into both the appliance and the wall outlet. Ensure the 'Cook' lever is pressed down.
- يفيض الماء: Ensure you are not exceeding the maximum capacity of the pot. Adjust water levels if necessary.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | داش |
| اسم الموديل | DRCM20003 |
| سعة | 2 أكواب (أرز غير مطبوخ) |
| أبعاد المنتج | 6.6 بوصة عمق × 8.27 بوصة عرض × 6.5 بوصة ارتفاع |
| مصدر الطاقة | كابل الطاقة |
| تعليمات العناية بالمنتج | آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق (أجزاء قابلة للإزالة) |
| لون | WHITE CERAMIC |
| ميزة خاصة | غير لاصق |
| مادة | Aluminum (pot), Ceramic (coating) |
| وزن العنصر | 2.16 رطل |
الضمان والدعم
For warranty information or product support, please refer to the documentation included with your purchase or contact DASH customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





