دليل مستخدم سماعات دوجي بون بيت سويم لايت بتقنية التوصيل العظمي

1. المقدمة

Thank you for choosing the DOOGEE BoneBeat Swim Lite Bone Conduction Headphones. These headphones are designed for active lifestyles, offering IP68 waterproofing, dual Bluetooth 5.4 and 32GB MP3 modes, and an open-ear design for comfort and situational awareness during various sports activities, including swimming, running, and fitness.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• 1 x DOOGEE BoneBeat Swim Lite Headphones
• 1 x كابل شحن مغناطيسي
• 1 x Adjustable Elastic Strap
• 1 x Pair of Silicone Swimming Earplugs
• 1 x Pair of Foam Swimming Earplugs
• 1 × حقيبة تخزين
• 1 × دليل المستخدم
• شنومكس x بطاقة الخدمة

Image: Package contents of the DOOGEE BoneBeat Swim Lite headphones.

3. الإعداد

3.1 شحن سماعات الرأس

Before first use, fully charge your headphones. Connect the magnetic charging cable to the charging port on the headphones and plug the USB end into a compatible power source (e.g., computer USB port or USB wall adapter). The LED indicator will show charging status. A 10-minute charge provides approximately 2 hours of playback.

3.2 اقتران بلوتوث

1. Power on the headphones by pressing and holding the Multi-Function Button (MFB) until the LED indicator flashes.
2. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
3. Select "DOOGEE BoneBeat Swim Lite" from the list to pair. The LED indicator will show a solid light when successfully connected.

3.3 MP3 Mode and File تحويل

The headphones feature 32GB of internal storage for MP3 playback, allowing you to store approximately 8,000 standard-quality songs. To transfer music:

1. قم بتوصيل سماعات الرأس بجهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام كابل الشحن المغناطيسي.
2. The headphones will appear as a removable disk drive.
3. اسحب وأفلت ملف الصوت MP3 الخاص بك files في مجلد تخزين سماعات الرأس.
4. قم بإخراج الجهاز من جهاز الكمبيوتر الخاص بك بأمان قبل فصل الكابل.

Note: For underwater use, switch to MP3 mode as Bluetooth signals do not transmit effectively through water.

Image: Dual mode functionality for MP3 (swimming) and Bluetooth (cycling).

4. تعليمات التشغيل

4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر MFB لمدة 3 ثوانٍ.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر MFB لمدة 5 ثوانٍ.

4.2 تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على MFB مرة واحدة.
• المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر رفع الصوت + لمدة ثانيتين.
• المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على زر رفع الصوت لمدة ثانيتين.
• رفع الصوت: اضغط على زر الصوت +.
• اخفض الصوت: اضغط على زر التحكم في الصوت.

4.3 إدارة المكالمات

• الرد على المكالمة: اضغط على MFB مرة واحدة.
• إنهاء المكالمة: اضغط على زر الوظائف المتعددة مرة واحدة أثناء المكالمة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر MFB لمدة 2 ثوانٍ.

4.4 Switching Modes (Bluetooth/MP3)

To switch between Bluetooth and MP3 modes, double-press the MFB. A voice prompt will indicate the current mode.

Image: Optimized physical buttons for easy control during sports.

5. الميزات الرئيسية

• تصنيف مقاومة الماء IP68: Designed for immersion, allowing use in swimming pools, rain, or showers.
• Secure & Stable Fit: Lightweight (25g) and made from flexible titanium alloy, with an ergonomic design and adjustable strap for a secure fit during intense activities.
• Dual Mode (Bluetooth 5.4 & 32GB MP3): Offers stable, low-latency Bluetooth connectivity and 32GB internal storage for smartphone-free music playback. Supports multipoint connection.
• عمر البطارية 10 ساعة: Provides up to 10 hours of playback in Bluetooth mode and 6 hours in MP3 mode. Quick charge feature offers 2 hours of music from a 10-minute charge.
• Excellent Audio Quality: Advanced bone conduction technology delivers powerful bass and clear treble. Features a noise-canceling microphone for clear calls.
• تصميم الأذن المفتوحة: Ensures situational awareness by keeping your ears open to ambient sounds, enhancing safety during outdoor activities.

Image: DOOGEE BoneBeat Swim Lite headphones in use during swimming, highlighting IP68 waterproofing.

Image: Cyclist wearing DOOGEE BoneBeat Swim Lite headphones, showcasing the open-ear design for safety.

Image: Battery life details for Bluetooth and MP3 modes.

Image: Illustration of advanced bone conduction technology for clear and vibrant sound.

6. الصيانة

• تنظيف: امسح السماعات بقطعة ناعمة، دamp cloth after each use, especially after swimming or heavy sweating. Do not use abrasive cleaners.
• تجفيف: Ensure the charging port is completely dry before charging to prevent damage.
• تخزين: Store the headphones in the provided storage bag in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• التعرض للماء: While IP68 rated, it is recommended to rinse the headphones with fresh water immediately after contact with saltwater or chlorinated water to prevent corrosion. Do not wear headphones in hot baths or saunas.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا يوجد طاقة: تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل.
• لا يمكن إقران البلوتوث: Make sure the headphones are in Bluetooth pairing mode and within range of your device. Try restarting both devices.
• لا يوجد صوت: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the correct mode (Bluetooth or MP3) is selected.
• Poor Sound Quality in Water: Switch to MP3 mode for optimal sound quality underwater, as Bluetooth signals are significantly weakened by water. Using the provided earplugs can also enhance sound perception while swimming.
• Music Transfer Issues: Ensure the headphones are properly connected to the computer and recognized as a storage device. Check that the audio fileتكون الملفات بتنسيق متوافق (مثل MP3).

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

DOOGEE products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the included Service Card for specific warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact DOOGEE customer service through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة في عبوة المنتج الخاص بك.

احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء لأغراض الضمان.