1. المقدمة
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your ASUS GeForce RTX 5060 LP BRK 8GB GDDR7 OC Edition Graphics Card. This low-profile, compact graphics card is designed for multi-monitor productivity and features a slim footprint to optimize space within small chassis. It incorporates dual ball bearings for enhanced durability, offering up to twice the lifespan of traditional sleeve-bearing designs.

Figure 1: ASUS GeForce RTX 5060 LP BRK Graphics Card and its retail packaging.
2. انتهى المنتجview والميزات الرئيسية
The ASUS GeForce RTX 5060 LP BRK OC Edition Graphics Card is built on the NVIDIA Blackwell architecture, offering advanced performance and features for various computing tasks. Key features include:
- أداء الذكاء الاصطناعي: 613 AI TOPS. OC Mode: 2580 MHz / Default Mode: 2550 MHz (Boost Clock).
- NVIDIA Blackwell Architecture and DLSS 4: Powered by the latest NVIDIA architecture for enhanced graphics and AI capabilities.
- منخفض بروfile تصميم: A compact form factor that conserves space, allowing for better cable management and airflow in smaller PC chassis.
- IP5X Dust Resistance: Provides protection against particle ingress, contributing to improved durability and fan longevity.
- Dual Ball Fan Bearings: Engineered for superior durability, these bearings can last up to twice as long as traditional sleeve-bearing designs.
- Auto-Extreme Technology: Utilizes an automated manufacturing process to enhance reliability and precision.
- GPU Tweak III Software: Offers intuitive performance tweaking, advanced thermal control, and comprehensive system monitoring.
- يوصى بـ PSU: A 550W power supply is recommended for optimal performance.

الشكل 2: منخفض الإنتاجيةfile design of the graphics card, ideal for compact systems.

Figure 3: IP5X dust resistance protects the fan from particle ingress.

Figure 4: Dual ball fan bearings offer extended lifespan and reliability.

Figure 5: The stainless steel bracket provides robust and corrosion-resistant mounting.
انتهى الفيديوview
فيديو 1: أكثر منview of the ASUS Dual GeForce RTX 5060 Ti, highlighting key features and design elements. While a slightly different model, it showcases the general product line quality.
Video 2: A promotional video for the ASUS Prime GeForce RTX 5050, demonstrating the brand's commitment to performance and design across its graphics card range.
3. الإعداد والتثبيت
Before installing your new graphics card, ensure your system meets the recommended power supply unit (PSU) requirement of 550W. Always power off your computer and disconnect it from the power source before opening the chassis.
- حضّر نظامك: Power down your computer and unplug all cables. Open your PC case to access the motherboard.
- تحديد موقع فتحة PCIe: Identify an available PCIe 5.0 x16 slot on your motherboard.
- Remove Old Graphics Card (if applicable): If replacing an existing card, carefully unmount it and disconnect any power cables.
- Install New Graphics Card: Align the graphics card with the PCIe slot and press down firmly until it clicks into place. Secure the card with the chassis screw.
- توصيل الطاقة: Connect the necessary power cables from your PSU to the graphics card. Refer to your PSU manual for correct cable identification.
- Close Chassis and Connect Peripherals: Close your PC case, reconnect all peripherals (monitor, keyboard, mouse, etc.), and power on your system.
- تثبيت برنامج التشغيل: Once your operating system loads, install the latest NVIDIA GeForce drivers from the official NVIDIA webموقع (nvidia.com/drivers) or the ASUS support page.

Figure 6: The graphics card connected to a compatible power supply unit.
4. تشغيل بطاقة الرسومات الخاصة بك
Your ASUS GeForce RTX 5060 LP BRK graphics card is designed for optimal performance out of the box. For advanced users, the following options are available:
Dual BIOS Modes
The graphics card features a Dual BIOS switch, allowing you to toggle between two distinct performance profiles:
- Performance Mode (P Mode): Prioritizes maximum clock speeds and fan performance for demanding tasks.
- Quiet Mode (Q Mode): Optimizes fan curves for quieter operation, ideal for less intensive workloads or noise-sensitive environments.
GPU Tweak III Software
Utilize the ASUS GPU Tweak III software for comprehensive control over your graphics card. This utility allows for:
- Intuitive performance tweaking (overclocking).
- Advanced thermal control and fan speed adjustments.
- Real-time system monitoring.

Figure 7: GPU Tweak III software for fine-tuning your graphics card.
MuseTree Software
MuseTree is an AI-powered image-generation application designed to enhance creativity. It allows users to effortlessly create and manage images and visual ideas, unlocking new inspirations.

Figure 8: MuseTree software for AI-powered image generation.
5. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your graphics card. The ASUS GeForce RTX 5060 LP BRK is designed with features to minimize maintenance needs:
- مقاومة الغبار: The IP5X dust resistance rating helps prevent dust and particles from entering the fan assembly, reducing the need for frequent cleaning.
- Fan Longevity: Dual ball fan bearings are inherently more durable than traditional sleeve bearings, contributing to a longer operational lifespan for the fans.
For general cleaning, ensure the system is powered off and unplugged. Use compressed air to gently remove dust from the fan blades and heatsink fins. Avoid using liquid cleaners directly on the card.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع بطاقة الرسومات الخاصة بك، فضع في اعتبارك خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها التالية:
- لا يوجد إخراج للعرض: Ensure the monitor cable is securely connected to the graphics card and the monitor. Verify that the graphics card is properly seated in the PCIe slot and all power connectors are attached.
- مشاكل السائق: Uninstall existing graphics drivers and perform a clean installation of the latest drivers from the NVIDIA or ASUS support webموقع.
- عدم استقرار النظام/الأعطال: Check your power supply unit (PSU) to ensure it meets the recommended 550W. Monitor temperatures using GPU Tweak III to rule out overheating.
- تدهور الأداء: Ensure your system's cooling is adequate. Check for background applications consuming resources. Verify that the graphics card is operating in Performance Mode if desired.
For further assistance, please visit the official ASUS support webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| معالج الرسوميات المساعد | بطاقة الرسوميات NVIDIA GeForce RTX 5060 |
| ماركة | أسوس |
| حجم ذاكرة الوصول العشوائي للرسومات | 8 جيجابايت GDDR7 |
| سرعة ساعة وحدة معالجة الرسوميات | 2580 MHz (OC Mode) / 2550 MHz (Default Mode) |
| أقصى دقة للشاشة | 7680 × 4320 بكسل |
| واجهة إخراج الفيديو | 1 x Native DisplayPort 2.1a, 2 x Native HDMI 2.1 |
| رقم موديل العنصر | RTX5060-O8G-LP-BRK |
| وزن العنصر | 12.8 أونصات |
| أبعاد المنتج | 6.9 × 2.7 × 0.1 بوصة |
| لون | أسود |
| مصدر الطاقة الموصى به | 550 واط |
8. محتويات العبوة
تتضمن حزمة المنتج العناصر التالية:
- RTX5060-O8G-LP-BRK graphics card
- Speedsetup Manual
- شكرا لك بطاقة
- LP Bracket
9. الضمان والدعم
Your ASUS GeForce RTX 5060 LP BRK Graphics Card comes with a 3-Year Limited Warranty. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the warranty information provided with your product or visit the official ASUS support webموقع.
For technical support, driver downloads, and additional resources, please visit the ASUS Support webموقع: https://www.asus.com/support/
Amazon offers a 30-day return/replacement policy for this product. Please refer to Amazon's return policy for more details.





