دليل مستخدم جهاز رغوة الحليب موربايلوت HS010

مقدمة

Thank you for choosing the morpilot HS010 Milk Frother. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.

Image: The morpilot HS010 Milk Frother, showcasing its main unit, glass jug, lid, two whisk attachments (one for frothing, one for stirring), and a cleaning brush.

تعليمات السلامة الهامة

Failure to follow these safety instructions may result in fire, electric shock, or personal injury.

1. Keep the milk frother out of the reach of children. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
2. Use a power supply with the specified specifications, and use the unit only with the supplied power supply base.
3. لا تقم بتشغيل هذا الجهاز بسلك أو قابس تالف. في حالة تلف سلك الإمداد، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة التابع لها أو شخص مؤهل بشكل مماثل لتجنب المخاطر.
4. Unplug the frother after each use, before replacing accessories and cleaning the device.
5. لا تغمر الجهاز في الماء أو السوائل الأخرى لتجنب حدوث ماس كهربائي.
6. Never let the main cable hang loose, remove the plug with wet hands, lay or hang it on hot surfaces, or let it come into contact with oils.
7. Do not touch the metal parts, rotating parts, the filter holder, or its housing when the appliance is in use, as this may cause burns or scalding.
8. This appliance is intended for household use only. No liability is accepted for any damage resulting from use for other purposes, faulty operation, or amateur repairs. Guarantee services are also excluded in such cases.
9. لا تقم بتشغيل جهاز خفق الحليب في الخارج. استخدامه على سطح الطاولة المسطحة.
10. لا تدع صانع رغوة الحليب يعمل بدون وجود الحليب في الخزان الداخلي.

Image: A label detailing important safety warnings and contact information for UK and EC representatives.

المنتج انتهىview

عناصر:

• Frother Base with Control Panel
• Glass Jug with Handle
• غطاء
• Frothing Whisk (for dense foam)
• Stirring Whisk (for heating/thin foam)
• فرشاة التنظيف

المميزات الرئيسية:

• One-button operation with 6 distinct modes.
• Large capacity glass jug: 500ml for hot milk, 250ml for milk foam.
• Minimum fill level of 130ml for both hot milk and milk foam.
• Glass jug and lid are dishwasher safe for easy cleaning.
• Designed with a latte art drip tip for precise pouring.

Image: The morpilot HS010 Milk Frother's jug with milk being poured, demonstrating the latte art drip tip design.

يثبت

1. قم بفك جميع المكونات وإزالة أي مواد تغليف.
2. Before first use, wash the glass jug, lid, and whisk attachments with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry. The main frother base should only be wiped with a damp قطعة قماش.
3. Place the frother base on a stable, flat, and dry surface.
4. Ensure the correct whisk is inserted into the jug for your desired function (frothing or stirring).

تعليمات التشغيل

Filling Levels:

• MAX for Hot Milk: Do not exceed 500ml when heating milk without frothing.
• MAX for Milk Foam: Do not exceed 250ml when frothing milk.
• MIN Level: Always ensure at least 130ml of milk is present for any operation.

Image: The morpilot HS010 Milk Frother showing clear MAX and MIN level markings on the glass jug for different functions.

أوضاع التشغيل:

The morpilot HS010 features a single button control for 6 different modes. Press the power button repeatedly to cycle through the modes. The indicator lights on the control panel will illuminate to show the selected mode.

Image: Visual representation of the six operating modes: Cold foam, Warm and dense foam, Warm and thin foam, Warm milk (55-60°C), Hot milk (65-70°C), and Hot chocolates.

1. الرغوة الباردة: For creating cold, airy milk foam.
2. Warm and Dense Foam: Produces thick, rich warm milk foam.
3. Warm and Thin Foam: Creates light, warm milk foam.
4. Warm Milk (55-60°C): Heats milk to a warm temperature without frothing.
5. Hot Milk (65-70°C): Heats milk to a hotter temperature without frothing.
6. Hot Chocolates: Heats and stirs milk, suitable for mixing with chocolate powder.

After selecting the desired mode, the frother will automatically start and stop when the process is complete.

التنظيف والصيانة

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر جهاز رغوة الحليب.

1. افصل جهاز رغوة الحليب دائمًا عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف.
2. Remove the glass jug and lid from the base.
3. The glass jug and lid are dishwasher safe. Alternatively, they can be hand-washed with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry.
4. Remove the whisk attachment from the jug and clean it under running water. Use the provided cleaning brush to remove any milk residue.
5. Wipe the exterior of the frother base with a soft, damp قماش. لا تغمر القاعدة في الماء أو أي سائل آخر.
6. تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل إعادة تجميع الجهاز أو تخزينه.

Image: The morpilot HS010's glass jug and lid placed in a dishwasher rack, illustrating their dishwasher-safe feature.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your morpilot HS010 Milk Frother, please refer to the following common problems and solutions:

• جهاز رغوة الحليب لا يعمل:
  • تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمنفذ العمل.
  • Check if the frother base is properly connected to the power supply.
• الحليب لا يُرغي أو يسخن بشكل صحيح:
  • Verify that the correct whisk attachment is installed for the desired function.
  • Ensure the milk level is between the MIN and appropriate MAX markings.
  • استخدم الحليب الطازج والبارد للحصول على أفضل نتائج في تكوين الرغوة.
  • Clean the whisk and the bottom of the jug to remove any residue.
• الضوضاء المفرطة أثناء التشغيل:
  • Ensure the whisk is properly seated in the jug.
  • Check for any foreign objects in the jug.

إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بدعم العملاء.

تحديد

الضمان والدعم

This appliance is intended for household use only. No liability is accepted for any damage resulting from use for other purposes, faulty operation, or amateur repairs. Guarantee services are also excluded in such cases.

معلومات الاتصال: