1. انتهى المنتجview
The OSCAL TANK 1 is a robust 5G rugged smartphone designed for durability and extended performance. It features a large battery, advanced camera system, and a resilient build to withstand challenging environments.

الصورة: الجبهة view of the OSCAL TANK 1 5G Rugged Smartphone.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع العناصر في عبوة المنتج:
- OSCAL TANK 1 5G Unlocked Rugged Phone
- حزام المعصم
- كابل الشحن
- شاحن
- دليل المستخدم
- SIM Slot Opener

Image: The OSCAL TANK 1 smartphone, wrist strap, charging cable, charger, user manual, and SIM slot opener laid out.
فيديو: فيديو فتح صندوق يعرضasing the OSCAL TANK 1 5G Unlocked Rugged Phone and its included accessories.
3. الإعداد الأولي
3.1 شحن الجهاز
Before first use, fully charge the OSCAL TANK 1 using the provided 55W fast charger and charging cable. The device supports rapid charging to minimize downtime.
- قم بتوصيل كابل الشحن بمنفذ الشحن الخاص بالهاتف.
- قم بتوصيل الشاحن بمأخذ الطاقة.
- سيظهر مؤشر الشحن على الشاشة.
- تستغرق الشحنة الكاملة حوالي 2 ساعات.

Image: Illustration of the OSCAL TANK 1 charging via wired connection and a charging dock, highlighting 55W fast charging.
3.2 تركيب بطاقة SIM
لتثبيت بطاقة (بطاقات) SIM و/أو بطاقة microSD:
- حدد مكان درج بطاقة SIM على جانب الهاتف.
- Insert the SIM ejector tool (or a thin pin) into the small hole on the tray to open it.
- اسحب درج بطاقة SIM بحرص.
- ضع بطاقة (بطاقات) Nano-SIM و/أو بطاقة microSD في الفتحات المخصصة لها على الدرج. تأكد من الوضع الصحيح.
- ادفع الدرج برفق إلى داخل الهاتف حتى يستقر في مكانه.
ملحوظة: This device is primarily compatible with T-Mobile in the US. Please check with your carrier for network compatibility before use.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- To power on: Press and hold the Power button until the OSCAL logo appears.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حدد "إيقاف التشغيل" من الخيارات.
- لإعادة التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حدد "إعادة التشغيل" من الخيارات.
4.2 إدارة البطارية
The OSCAL TANK 1 features a 20,000mAh battery for extended usage. It supports 55W fast charging and 5W OTG reverse charging.
- 55W Flash Charge System: يقوم بشحن الجهاز بسرعة.
- 5W OTG Reverse Charging: Use your phone as a power bank to charge other compatible devices.
- AI Smart Power Saving: Optimizes power allocation to enhance battery life.

Image: Diagram illustrating the 20,000mAh battery capacity and its usage duration for various activities.

Image: The OSCAL TANK 1 demonstrating 5W OTG reverse charging, powering another smartphone.
Video: Demonstrates the OSCAL TANK 1's battery features and IP68/IP69K durability.
4.3 ميزات العرض
The device is equipped with a dual-screen system:
- 6.78" FHD+ Main Screen: 120Hz refresh rate, 700-nit brightness for clear visibility in sunlight. TÜV Low Blue Light certified for eye comfort.
- 2.01" Rear Touchscreen: Displays time, compass, and notifications. Allows high-resolution selfies using the main camera, saving battery.

Image: The OSCAL TANK 1 main display showing vibrant colors and high resolution, with specifications like 120Hz refresh rate and 700 nits brightness.

Image: The OSCAL TANK 1's rear secondary display showing various functions like time, compass, and selfie mode.
Video: Showcases the features and functionality of the OSCAL TANK 1's display.
4.4 الأداء والتخزين
Powered by the 6nm Dimensity 7050 5G chip, the TANK 1 offers robust performance for multitasking and demanding applications.
- المعالج: MediaTek Dimensity 7050 5G (6nm process).
- كبش: 16GB (expandable to 48GB).
- تخزين: 512GB (expandable to 2TB via TF card).
- نظام التبريد: Five-layer cooling system to prevent throttling.
- الاتصال: Supports 5G and Wi-Fi 6 for fast data speeds.

Image: Visual representation of the MediaTek Dimensity 7050 5G chip and its performance metrics.

Image: Illustration of the phone's RAM and ROM, highlighting the 48GB RAM and 512GB ROM with 2TB TF card support.

الصورة: انفجرت view of the OSCAL TANK 1's multi-layer cooling system components.

Image: Comparison of 5G and Wi-Fi 6 speeds against previous generations.
4.5 ميزات المتانة
The TANK 1 is built to military-grade durability standards, ensuring resilience in harsh environments.
- معتمد وفقًا لمعيار IP68/IP69K: Water and dust resistant. Submersible in 2m water for 30 minutes.
- MIL-STD-810H: Survives 1.5m concrete drops, 10m free falls, and 1200kg pressure.
- مقاومة درجة الحرارة: Functions reliably from -30°C to 60°C.
- UL94 HB Flame-Retardant: Offers basic flame resistance.
- Intelligent Pressure Relief Valve: Ensures safe use at high altitudes.

الصورة: انفجرت view of the OSCAL TANK 1's armored design, highlighting reinforced corners, aerospace alloy frame, and dual waterproof seals.

Image: The OSCAL TANK 1 submerged in water, sprayed with high-pressure water jets, and covered in dust, demonstrating its IP68/IP69K ratings.

Image: The OSCAL TANK 1 in various extreme conditions, including cold, heat, UV exposure, and showing resistance to corrosion and mold, certified by MIL-STD-810H.

Image: The OSCAL TANK 1 in a fire-related scenario, illustrating its UL94 HB flame-retardant certification.
نظام كاميرا 4.6
Capture high-quality images and videos with the versatile camera setup:
- الكاميرا الرئيسية بدقة 64 ميجابكسل: Large sensor for increased light sensitivity, ideal for various conditions.
- 50MP AI Front Camera: For crisp and bright selfies.
- عدسة رؤية ليلية بدقة 20 ميجابكسل: Detects objects up to 30 meters in complete darkness without a flashlight.
- تسجيل الفيديو: Supports 4K 30fps video recording.
- Pro-Level Shooting Assistance: Includes guidelines, exposure control, and smart level alerts.

الصورة: السابقamples of images captured with the 20MP Night Vision Camera, showing clear vision in dark environments.

Image: Details of the 64MP AI True-Chroma Camera, highlighting its sensor and image processing capabilities.

الصورة: السابقamples of selfies taken with the 50MP Selfie AI Camera, showcasing enhanced light sensitivity.

Image: Comparison of 4K video quality from the OSCAL TANK 1 versus a 2K peer device.

Image: Screenshots of the camera interface showing various pro-level shooting assistance features.
4.7 Outdoor Toolbox
The TANK 1 includes several tools for outdoor adventures and rugged work:
- 170-lumen Dual Flashlight: With SOS strobe mode (45h runtime).
- 100dB Speaker: For loud environments.
- Built-in IR Remote: Control compatible devices.
- وضع الكاميرا تحت الماء: Capture photos and videos underwater.
- وضع القفازات 3.0: Allows precise operation with thick gloves.
- One-touch Mud Expulsion: Clears debris from the device.

Image: The OSCAL TANK 1's 170-lumen dual-beam flashlight in various scenarios like power outages و campعمل.

Image: The OSCAL TANK 1's 100dB speaker in outdoor settings, emphasizing its powerful audio output.

Image: A collage showing the IR remote, underwater camera, one-touch drainage, glove mode, and 5-in-1 dual-frequency navigation features of the OSCAL TANK 1.
4.8 ميزات البرمجيات والذكاء الاصطناعي
The TANK 1 runs on DokeOS 4.2 based on Android 15, offering enhanced AI features and privacy controls.
- ميزات الذكاء الاصطناعي: "Hi Doki" voice assistant, object removal, document scanning, smart video generation.
- خصوصية: Private Space and partial screen sharing.
- التحديثات: Backed by 3 major Android version updates.

الصورة: أكثر منview of DokeOS 4.2 features, including AI capabilities, personalization, convenience tools, and privacy settings.
Video: Highlights the main features of the OSCAL TANK 1 5G Unlocked Rugged Phone, including its large battery and rugged design.
5. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your OSCAL TANK 1:
- تنظيف: امسح الجهاز بقطعة ناعمة ، دamp cloth. Avoid harsh chemicals. For mud or debris, use the one-touch mud expulsion feature if applicable, or rinse gently with clean water and dry thoroughly.
- درجة حرارة: Operate the device within its specified temperature range (-30°C to 60°C). Avoid prolonged exposure to extreme heat or cold.
- الشحن: Use only the original charger and cable provided to prevent damage and ensure efficient charging.
- تحديثات البرامج: Regularly check for and install system updates (OTA updates) to maintain security and optimal functionality.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- No Mobile Data/Network Issues:
- تأكد من إدخال بطاقة SIM الخاصة بك بشكل صحيح.
- Verify that mobile data is enabled in your phone settings.
- Confirm that your carrier (e.g., T-Mobile in the US) is compatible with the device. Some carriers may not fully support all features or require specific settings.
- أعد تشغيل الهاتف.
- استنزاف البطارية بسرعة:
- Check for background apps consuming excessive power.
- قم بتقليل سطوع الشاشة أو تمكين السطوع التكيفي.
- Utilize the AI Smart Power Saving features in settings.
- تأكد من عدم تعريض الجهاز لدرجات حرارة قصوى.
- Pre-installed Apps/Permissions:
- Some pre-installed applications may have default permissions that cannot be fully disabled. Review app permissions in settings and disable any unnecessary ones where possible.
- For critical privacy concerns, consider limiting sensitive data on the device or using alternative apps.
- الجهاز لا يستجيب:
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 10-15 ثانية لفرض إعادة التشغيل.
- إذا استمرت المشكلة ، فاتصل بدعم العملاء.
7. المواصفات
| اسم الموديل | OSCAL TANK 1 5G Unlocked Rugged Phone |
| نظام التشغيل | أندرويد 15 (DokeOS 4.2) |
| نموذج وحدة المعالجة المركزية | ميدياتك دايمنستي 7050 5G |
| حجم ذاكرة الوصول العشوائي المثبتة | 48 جيجابايت (16 جيجابايت فعلي + 32 جيجابايت للتوسيع) |
| سعة تخزين الذاكرة | 512 جيجابايت (قابلة للتوسيع حتى 2 تيرابايت) |
| حجم الشاشة | 6.78 بوصة (الشاشة الرئيسية) |
| شاشة اللمس الخلفية | 2.01 بوصة |
| معدل التحديث | 120 هرتز |
| دقة | 4K (Main Display) |
| سعة البطارية | 20000 مليamp ساعات |
| وقت الشحن | ساعتان (مع شاحن بقوة 55 واط) |
| الكاميرا الرئيسية | 64 ميجا بكسل |
| كاميرا سيلفي | 50 ميجا بكسل |
| كاميرا للرؤية الليلية | 20 ميجا بكسل |
| تصنيفات المتانة | IP68، IP69K، MIL-STD-810H |
| تقنيات الاتصال | 5G, GPS, QZSS, OTG |
| وزن العنصر | 1.41 جنيه (640 جرام) |
| أبعاد الحزمة | 8.19 × 8.15 × 1.93 بوصة |
8. الضمان والدعم
OSCAL provides comprehensive after-sales support for the TANK 1 5G Rugged Smartphone:
- ضمان: The product comes with a two-year warranty.
- تحديثات البرامج: Online OTA (Over-The-Air) updates are provided to ensure device safety and optimal functionality, including 3 major Android version updates.
- خدمة العملاء: If you receive an incomplete or damaged product, or encounter any issues, please contact OSCAL customer service immediately.
For further assistance, please refer to the official OSCAL webالموقع أو الاتصال بقنوات الدعم الخاصة بهم.





