دليل مستخدم مكنسة وممسحة الروبوت ليفانت M330 برو 3 في 1

1. المقدمة

The Lefant M330 Pro is an advanced 3-in-1 robot vacuum and mop designed to provide efficient and thorough cleaning for your home. Featuring dToF laser navigation, multi-level mapping, and powerful 5000Pa suction, it intelligently navigates and cleans various floor types. Its compact design allows it to reach under furniture, while smart features like custom cleaning plans, virtual no-go zones, and app/voice control offer a personalized cleaning experience. With up to 150 minutes of runtime, the M330 Pro ensures extensive coverage before automatically returning to its charging station.

2. محتويات العبوة

يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• Lefant M330 Pro Robot Vacuum
• 3-in-1 Water Tank + Dustbin
• محطة شحن
• محول الطاقة
• فرشاة التنظيف
• حامل ممسحة
• فرش جانبية (x2)
• وسادة ممسحة قابلة للغسل
• دليل المستخدم
• Disposable Mop Cloths (x5)
• فلتر HEPA

Image: The Lefant M330 Pro robot vacuum cleaner shown with its charging station, side brushes, mop pad, and other included accessories.

3. انتهى المنتجview

3.1 الميزات الرئيسية

• نظام الملاحة بالليزر بتقنية dToF: Provides precise mapping and efficient cleaning paths, day or night. Supports multi-level mapping for homes with multiple floors.
• تنظيف 3 في 1: Sweeps, vacuums, and mops simultaneously.
• Smart Carpet Recognition: Automatically increases suction power on carpets for deeper cleaning and reduces power on hard floors to save energy and reduce noise.
• تصميم مضغوط: مع الموالية ضئيلةfile of 28 cm, it easily maneuvers under chairs, sofas, and beds.
• التنظيف المخصص: Use the Lefant app to create personalized cleaning plans, define specific rooms or zones for cleaning, and set virtual no-go zones.
• وقت التشغيل الممتد: Up to 150 minutes of cleaning on a single charge, suitable for large homes. Automatically returns to the charging station.
• التحكم الذكي: Control via the Lefant app or voice commands with Alexa and Google Assistant.

3.2 الملاحة وتجنب العوائق

Image: The robot vacuum actively mapping a room using its dToF laser navigation system, illustrating its ability to create personalized cleaning maps and multi-level maps.

The M330 Pro utilizes advanced dToF laser navigation for accurate mapping of your home, allowing for customized cleaning routines and multi-level mapping. Its precision obstacle avoidance system (PSD) helps prevent collisions with furniture and other objects, ensuring smooth navigation.

Image: The robot vacuum detecting and avoiding various obstacles on the floor, highlighting its precision obstacle avoidance capabilities compared to other models.

3.3 آلية التنظيف

الصورة: انفجار view illustrating the internal components of the M330 Pro's 3-in-1 cleaning system, showing how it sweeps, vacuums, and mops.

The M330 Pro integrates sweeping, vacuuming, and mopping functions. It features a unique brush-less suction port to prevent hair tangles, making it ideal for pet owners. The intelligent carpet recognition system automatically adjusts suction power for optimal cleaning on different surfaces.

Image: The robot vacuum transitioning from a hard floor to a carpet, demonstrating its intelligent surface adaptation and automatic power increase for deep carpet cleaning.

4. الإعداد

4.1 التحضير الأولي

1. Remove all protective films and packaging materials from the robot and charging station.
2. قم بتركيب الفرش الجانبية عن طريق الضغط عليها على الأعمدة حتى تستقر في مكانها.
3. Place the charging station against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter (3 feet) to the sides and 2 meters (6 feet) in front.
4. Connect the power adapter to the charging station and plug it into a power outlet.
5. Place the robot on the charging station to fully charge before first use. The indicator light will show charging status.

4.2 الاتصال بتطبيق ليفانت

Image: A visual guide showing the step-by-step process of connecting the Lefant M330 Pro robot vacuum to the Lefant mobile application, including downloading the app, adding the device, and network configuration.

1. Download the Lefant app from your app market (App Store or Google Play).
2. Add your M330 Pro robot vacuum cleaner to the app.
3. Connect to a 2.4GHz/5GHz Wi-Fi network.
4. Position the blue button on the robot to "I" (On).
5. اضغط مع الاستمرار على زر البدء لمدة ثانيتين.
6. Select the M330 Pro in the app and wait for successful pairing.

4.3 Connecting to Alexa

Image: A visual guide detailing the steps to link the Lefant M330 Pro with Amazon Alexa, including opening the Alexa app, enabling the Smart Life skill, and linking accounts for voice control.

1. Open the third-party 'Lefant APP' to access the service.
2. Register your voice account and password.
3. Open the 'Alexa APP' - Skills & Games.
4. بحث عن "الحياة الذكية".
5. Click on 'Enable to Use'.
6. Select the region - Enter the voice account and password from step 2.
7. انتظر اتصالاً ناجحًا.

5. تشغيل مكنسة الروبوت

5.1 أوضاع التنظيف

The M330 Pro offers various cleaning modes to suit your needs:

• التنظيف التلقائي: The robot intelligently navigates and cleans your entire home.
• تنظيف البقعة: Directs the robot to clean a specific area with concentrated effort.
• تنظيف الحواف: يقوم الروبوت بالتنظيف على طول الجدران وحواف الأثاث.
• التنظيف المقرر: حدد أوقاتًا محددة ليقوم الروبوت بالتنظيف تلقائيًا عبر التطبيق.

5.2 Using the Lefant App

Image: A smartphone displaying the Lefant app interface, showing options for multi-level mapping, personalized routines, smart no-go zones, and do not disturb mode, along with integration with Alexa and Google Assistant.

The Lefant app provides comprehensive control over your M330 Pro:

• Customized Room Cleaning: Define different cleaning modes and frequencies for each room.
• Targeted Zone Cleaning: Select specific rooms or areas for deep cleaning.
• Flexible Zone Editing: Divide or merge rooms to create a cleaning plan tailored to your home layout.
• Virtual No-Go Zones: Set virtual boundaries to prevent the robot from entering specific areas.

Image: The robot vacuum cleaning a room while avoiding a designated 'no-go zone' marked in red, demonstrating the customized boundary feature.

5.3 التحكم الصوتي

Once connected to Alexa or Google Assistant, you can use voice commands to start, stop, or pause cleaning. For example, say "Alexa, start cleaning with Lefant M330 Pro."

6. الصيانة

Regular maintenance ensures optimal performance of your Lefant M330 Pro.

6.1 Cleaning the 3-in-1 Dustbin and Water Tank

1. Press the release button to remove the 3-in-1 dustbin and water tank unit.
2. Open the dustbin cover and empty the debris into a trash can.
3. Rinse the dustbin and water tank with clean water. Ensure they are completely dry before re-installing.
4. For mopping, fill the water tank with clean water (and a small amount of neutral cleaning solution if desired, check product compatibility).

Image: A close-up of the robot vacuum's transparent dustbin, illustrating its 450ml capacity and visible debris, emphasizing less frequent emptying.

6.2 تنظيف فلتر الهواء عالي الكفاءة (HEPA)

1. Remove the HEPA filter from the dustbin.
2. Tap the filter gently to remove loose dust. Do not wash the HEPA filter with water.
3. Use the included cleaning brush to remove any remaining debris.
4. استبدل فلتر HEPA كل 3-6 أشهر، حسب الاستخدام.

6.3 تنظيف الفرش الجانبية

1. اسحب الفرش الجانبية لأعلى لإزالتها.
2. Remove any hair or debris tangled around the brushes.
3. Re-install the side brushes, ensuring they click into place.

6.4 تنظيف أجهزة الاستشعار ونقاط اتصال الشحن

1. Wipe all sensors (cliff sensors, anti-collision sensors) and charging contacts on the robot and charging station with a clean, dry cloth.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Lefant M330 Pro, please refer to the following common problems and solutions:

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or spare parts inquiries, please contact Lefant customer service through the official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة في عبوة المنتج الخاص بك.

توفر قطع الغيار: المعلومات غير متوفرة.