1. المقدمة
Thank you for choosing the CREATE STUDIO CRYSTAL 4.2L Oil-Free Air Fryer. This appliance is designed to cook a variety of foods using hot air circulation, offering a healthier alternative to traditional deep frying. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your air fryer. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
Key features of your CREATE STUDIO CRYSTAL Air Fryer include:
- سعة 4.2 لتر: Ideal for 5-6 servings.
- 1300 واط قوة: Ensures efficient and fast cooking.
- سلة زجاجية: Allows visual monitoring of food during cooking and is Teflon-free for enhanced safety and durability.
- 6 برامج مُعدة مسبقاً: For convenient cooking of various dishes.
- ضبط الوقت ودرجة الحرارة: For customized cooking control.
2. تعليمات السلامة
To prevent personal injury or damage to the appliance, always follow these basic safety precautions:
- اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
- احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
- Ensure the appliance is placed on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow adequate ventilation.
- The glass basket is designed to withstand high temperatures and is free from Teflon, reducing the risk of toxic vapor release.
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the components of your CREATE STUDIO CRYSTAL Air Fryer:


عناصر:
- الوحدة الرئيسية: يحتوي على عنصر التسخين والمروحة.
- لوحة التحكم: Digital display with touch controls for power, temperature, time, and pre-set programs.
- Glass Cooking Basket: The primary cooking container, made of durable, transparent glass.
- رف طهي قابل للإزالة: Sits inside the glass basket to elevate food for optimal air circulation.
- مقبض: For safely pulling out and inserting the glass basket.

4. الإعداد والاستخدام الأول
قبل استخدام المقلاة الهوائية الخاصة بك لأول مرة، اتبع الخطوات التالية:
- أفرغ: قم بإزالة جميع مواد التغليف والملصقات والعلامات من الجهاز.
- المكونات النظيفة: Wash the glass cooking basket and the removable cooking rack with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely. The glass basket is dishwasher safe.
- مسح الوحدة الرئيسية: امسح داخل وخارج الوحدة الرئيسية بالإعلانamp قطعة قماش.
- الموقع: ضع المقلاة الهوائية على سطح ثابت ومستوٍ ومقاوم للحرارة. تأكد من وجود مساحة خالية لا تقل عن 10 سم (4 بوصات) حول الجزء الخلفي وجوانب الجهاز للسماح بتدوير الهواء بشكل صحيح.
- التشغيل الأولي (اختياري): عند الاستخدام الأول، يُنصح بتشغيل المقلاة الهوائية فارغة لمدة ١٠ دقائق تقريبًا على درجة حرارة ١٨٠ درجة مئوية (٣٥٠ درجة فهرنهايت) للتخلص من أي روائح ناتجة عن التصنيع. قد تظهر رائحة خفيفة أو دخان، وهو أمر طبيعي وسيزول.
5. تعليمات التشغيل
انتهت لوحة التحكمview

- زر الطاقة: يقوم بتشغيل/إيقاف الجهاز وبدء/إيقاف الطهي مؤقتًا.
- Temperature Control (Up/Down Arrows): يضبط درجة حرارة الطهي.
- Time Control (Up/Down Arrows): يضبط وقت الطهي.
- أيقونات البرنامج المُعدّة مسبقاً: Selects one of the 6 automatic cooking programs.
خطوات التشغيل العامة
- تحضير الطعام: Place your ingredients in the glass cooking basket, ensuring not to overfill. For best results, food should be in a single layer or shaken periodically.
- إدراج السلة: Slide the glass basket with the cooking rack firmly into the main unit.
- تشغيل الطاقة: Plug the power cord into a grounded wall outlet. The power button will illuminate. Press the power button to turn on the display.
- اختر طريقة الطهي:
- Pre-set Program: Press the desired pre-set program icon. The display will show the default time and temperature for that program.
- الإعداد اليدوي: Use the temperature and time control arrows to set your desired cooking temperature and time.
- ابدأ الطهي: Press the power button again to start the cooking process. The fan and heating element will activate.
- مراقبة الغذاء: The transparent glass basket allows you to visually monitor the cooking progress without opening the fryer, preventing heat loss.
- رج/قلب الطعام: For even cooking, especially with items like fries or nuggets, the air fryer may beep halfway through the cooking cycle to remind you to shake or turn the food. Carefully pull out the basket, shake or turn the food, and reinsert the basket. The cooking will resume automatically.
- نهاية الطبخ: Once the set time has elapsed, the air fryer will beep and automatically shut off.
- إزالة الطعام: Carefully pull out the glass basket using the handle. Use heat-resistant tongs to remove the cooked food.
- ترطيب: اترك الجهاز يبرد تمامًا قبل التنظيف أو التخزين.

نصائح الطبخ
- التسخين المسبق: للحصول على أفضل النتائج، قم بتسخين المقلاة الهوائية لمدة 3-5 دقائق على درجة الحرارة المطلوبة قبل إضافة الطعام.
- تطبيق النفط: While an oil-free fryer, a small amount of oil (1 tablespoon) can be tossed with some foods (e.g., fresh potatoes) to enhance crispiness.
- لا تبالغ في ملىء: Avoid overcrowding the basket to ensure proper air circulation and even cooking. Cook in batches if necessary.
- هز أو أدر: Regularly shake or turn smaller items (like fries, nuggets) and flip larger items (like chicken breasts) for uniform browning.
- Adjust Times: Cooking times may vary based on food type, quantity, and desired crispiness. Adjust as needed.
6. التنظيف والصيانة
يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر المقلاة الهوائية الخاصة بك.
- افصل الكهرباء وقم بالتبريد: افصل الجهاز دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
- سلة ورف زجاجي للتنظيف: The glass cooking basket and removable cooking rack are dishwasher safe. Alternatively, wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak in warm soapy water before cleaning.
- تنظيف الوحدة الرئيسية: امسح الجزء الخارجي من المقلاة الهوائية بالإعلانamp لا تستخدم قطعة قماش. لا تستخدم منظفات كاشطة أو أدوات تنظيف خشنة. لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر.
- عنصر التسخين النظيف: Use a soft brush to remove any food residue from the heating element inside the appliance.
- تخزين: تأكد من أن جميع الأجزاء نظيفة وجافة قبل تخزين المقلاة الهوائية في مكان بارد وجاف.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your air fryer, refer to the following table for common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المقلاة الهوائية لا تعمل. | الجهاز غير متصل بالكهرباء. منفذ الطاقة لا يعمل. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام بمقبس كهربائي سليم. افحص قاطع الدائرة. |
| لا يتم طهي الطعام بالتساوي. | Basket is overcrowded. Food was not shaken/turned. | Cook food in smaller batches. Shake or turn food halfway through cooking. |
| الطعام ليس متموج. | Not enough oil (for certain foods). Temperature too low or time too short. | Lightly brush or spray food with oil. Increase temperature or cooking time. Ensure food is not overcrowded. |
| دخان أبيض يخرج من الجهاز. | بقايا دهون من الاستخدام السابق. مكونات دهنية يتم طهيها. | Clean the basket and heating element thoroughly after each use. For fatty foods, absorb excess oil with a paper towel. |
If the problem persists after checking these solutions, please contact CREATE customer support.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | يخلق |
| نموذج | STUDIO CRYSTAL 4.2L |
| سعة | 4.2 لتر |
| قوة | 1300 واط |
| المجلدtage | 240 فولت |
| مادة | ABS + الزجاج |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 26.1 × 24.8 × 27.3 سم |
| وزن | 5.8 كجم |
| ميزة خاصة | Programmable, Glass Basket |
| طريقة التحكم | يلمس |
9. الضمان والدعم
Your CREATE STUDIO CRYSTAL Air Fryer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your product, please contact CREATE customer service.
You can find more information and support on the official CREATE store page: متجر CREATE الرسمي





