دليل مستخدم الساعة الذكية LIGE EF12

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your LIGE EF12 Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• LIGE EF12 Smart Watch (1 unit)
• كابل الشحن (وحدة واحدة)
• دليل المستخدم (1 وحدة)
• Strap Adjuster (1 unit)
• Straps (3 units): 1 Steel strap, 2 Silicone straps

3. انتهى المنتجview

The LIGE EF12 Smart Watch is designed for daily wear and fitness tracking, featuring a 1.75-inch HD display, Bluetooth 5.2 calling, and a 1000mAh battery. It includes health monitoring functions, multiple sports modes, and a built-in LED flashlight.

الصورة 3.1: أمام view of the LIGE EF12 Smart Watch, showcasing its round display, metal casing, and integrated flashlight. The screen displays time, date, steps, calories, heart rate, and weather information.

المميزات الرئيسية:

• عرض: 1.75" HD Touchscreen (360x360 resolution)
• الاتصال: Bluetooth 5.2 for calls and notifications
• بطارية: 1000mAh, providing 10-15 days of typical use
• مراقبة الصحة: Heart Rate, SpO2, Sleep Tracking, Breath Monitor
• تتبع اللياقة البدنية: 120+ Sports Modes, Activity Tracker (steps, calories, distance)
• المميزات الخاصة: Built-in LED Flashlight (3 modes), Custom Watch Faces, Music Control, Camera Control, Weather Forecast, Alarm Clock, Sedentary Alerts, Hydration Reminders, Voice Control
• مقاومة الماء: IP68
• التوافق: Android 5.1+ و iOS 9.0+

4. الإعداد

4.1 شحن الساعة الذكية

Before first use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. A full charge typically takes approximately 2.5 hours.

الصورة 4.1: Illustration highlighting the 1000mAh battery capacity of the LIGE EF12 Smart Watch, indicating longer battery life and faster charging compared to other models.

4.2 تثبيت التطبيق وإقرانه

1. تنزيل التطبيق: Scan the QR code in the user manual or search for the companion app (e.g., "GloryFit" or similar, typically mentioned in the physical manual) in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
2. التثبيت والتسجيل: قم بتثبيت التطبيق واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنشاء حساب أو تسجيل الدخول.
3. تمكين البلوتوث: تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
4. إقران الساعة: Open the app, navigate to the device section, and search for your LIGE EF12 Smart Watch. Select the watch from the list to initiate pairing. Confirm the pairing request on both your phone and the watch if prompted.

بمجرد إقران الساعة، ستقوم بمزامنة البيانات مع هاتفك، بما في ذلك الوقت والتاريخ والإشعارات.

4.3 Strap Installation and Adjustment

The LIGE EF12 Smart Watch comes with three interchangeable straps. To attach a strap, align the spring bar with the lug holes on the watch body and slide it into place. Use the provided strap adjuster for the steel strap to remove or add links for a comfortable fit.

الصورة 4.2: The LIGE EF12 Smart Watch packaging, showing the watch, charging cable, user manual, strap adjuster, and the three included straps (steel and two silicone).

5. تعليمات التشغيل

5.1 الملاحة الأساسية

• شاشة تعمل باللمس: Swipe left/right to navigate between main screens (e.g., activity data, heart rate, weather). Swipe up/down to access quick settings or notifications.
• الأزرار الجانبية: The watch typically has two side buttons. One usually serves as a power/home button, while the other may be a shortcut to sports modes or other functions. Refer to the specific button functions in the app or physical manual.
• شاشة التنبيه: Raise your wrist or press a side button to wake the screen.

5.2 مكالمات وإشعارات البلوتوث

Once paired via Bluetooth, you can manage calls and receive notifications directly on your watch.

• إجراء/الرد على المكالمات: Tap the phone icon on the watch screen to access the dial pad or recent calls. When an incoming call arrives, you can answer or reject it from the watch.
• إشعارات: Ensure app notifications are enabled in your phone's settings and the companion app. Swipe down on the watch face to view recent notifications from apps like WhatsApp, Twitter, Facebook, and Instagالرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب.

الصورة 5.1: The LIGE EF12 Smart Watch displaying an incoming call and various app icons for message reminders, including WhatsApp, Twitter, Facebook, and Instagالرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب.

5.3 مصباح LED مدمج

The watch features an integrated LED flashlight with three modes:

• ضوء قوي: Provides continuous illumination.
• وامض: Emits a blinking light.
• SOS: Transmits an SOS signal.

To activate, typically a long press on a designated side button or a specific gesture on the screen will toggle the flashlight modes. Refer to your physical manual for the exact activation method.

الصورة 5.2: The LIGE EF12 Smart Watch screen, emphasizing its 1.75-inch HD display and illustrating the three flashlight modes: Constant-On, Warning (Flashing), and SOS, shown in different outdoor scenarios.

5.4 تخصيص واجهات الساعة

The watch supports over 150 watch faces and allows for custom photo uploads. Access watch face settings through the companion app or by long-pressing the watch face on the device itself. You can switch styles to match your preference.

الصورة 5.3: A collage of different watch faces available for the LIGE EF12 Smart Watch, along with an illustration of how users can create their own custom watch faces using personal photos.

5.5 Health and Wellness Tracking

The LIGE EF12 Smart Watch continuously monitors several health metrics:

• معدل ضربات القلب: مراقبة معدل ضربات القلب في الوقت الفعلي. View البيانات التاريخية في التطبيق.
• SpO2 (أكسجين الدم): قياس مستويات الأكسجين في الدم.
• مراقب النوم: مسارات النومtag(عميق، خفيف، حركة العين السريعة) ويوفر رؤى حول جودة النوم.
• Breath Monitor: Guides breathing exercises to help reduce stress.

For accurate readings, ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone.

5.6 أوضاع الرياضة وتتبع النشاط

The watch supports over 120 sports modes to track your workouts. It records calories burned, steps taken, and distance covered.

• الوصول إلى أوضاع الرياضة: Navigate to the sports mode section on the watch or via a dedicated button. Select your desired activity to start tracking.
• بيانات النشاط: View real-time data during your workout and detailed summaries in the companion app after completion.

الصورة 5.4: An image showing the LIGE EF12 Smart Watch interface for sports modes, displaying metrics like calories, steps, and distance, along with icons representing various activities such as running, cycling, and hiking.

5.7 Other Smart Tools

• التحكم بالموسيقى: تحكم في تشغيل الموسيقى على هاتفك الذكي (تشغيل، إيقاف مؤقت، تخطي المقاطع).
• التحكم بالكاميرا: استخدم الساعة كجهاز تحكم عن بعد لكاميرا هاتفك.
• النشرة الجوية: View current weather and forecasts (requires app synchronization).
• التنبيه: Set alarms through the app or directly on the watch.
• تنبيهات الخمول: تلقي تذكيرات بالتحرك بعد فترات من الخمول.
• تذكير بأهمية شرب الماء: ضبط تذكيرات لشرب الماء.
• مساعد صوت: Interact with your phone's voice assistant (e.g., "What's the weather like?").

الصورة 5.5: The LIGE EF12 Smart Watch displaying various multi-functional features including music control, flashlight, camera control, weather, alarm clock, and drink reminders.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

Regularly clean your smart watch and straps to prevent skin irritation and maintain functionality.

• Wipe the watch screen and body with a soft, lint-free cloth. If necessary, slightly dampفي القماش مع الماء.
• For silicone straps, wash with mild soap and water, then rinse thoroughly and dry.
• For steel straps, use a soft brush to clean crevices and wipe with a dry cloth. Avoid harsh chemicals.

6.2 مقاومة الماء (IP68)

The LIGE EF12 Smart Watch is IP68 rated, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing, rain, and shallow swimming. However, it is not recommended for hot showers, saunas, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.

6.3 العناية بالبطارية

• تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
• Charge the watch using the provided cable and a compatible power adapter.
• قم بتخزين الساعة في مكان بارد وجاف عندما لا تكون قيد الاستخدام لفترات طويلة.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the manufacturer directly. Our dedicated support team aims to reply to inquiries within 24 hours.

For further assistance, visit the official LIGE webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.