1. المقدمة
يوفر هذا الدليل تعليمات أساسية لتشغيل جهاز مارانتز الخاص بك بشكل آمن وفعال AMP 20 طاقة 16 قناة Amplifier و Marantz AV 20 AV Preampمكبر الصوت. يرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل استخدام النظام والاحتفاظ به للرجوع إليه مستقبلاً. مارانتز AMP يوفر جهاز 20 ما يصل إلى 200 واط لكل قناة بكفاءة عالية من الفئة D ampبينما يعمل جهاز AV 20 كجهاز AV متطورampمكبر الصوت، لتشكيل نظام مسرح منزلي عالي الأداء.
2. تعليمات السلامة
- مصدر الطاقة: قم بتوصيل الوحدة فقط بمأخذ تيار متردد من نوع voltagه المحدد على اللوحة الخلفية.
- تهوية: تأكد من وجود تهوية كافية. لا تسد فتحات التهوية. حافظ على مسافة لا تقل عن 10 سم (4 بوصات) من الجدران أو أي أجسام أخرى.
- الماء والرطوبة: لا تُعرِّض الجهاز للمطر أو الرطوبة. لا تضع عليه أي أغراض مملوءة بالسوائل، مثل المزهريات.
- حرارة: تجنب وضع الوحدة بالقرب من مصادر الحرارة مثل المشعات أو أجهزة التدفئة أو المواقد أو الأجهزة الأخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
- تنظيف: افصل الجهاز عن مقبس الكهرباء قبل التنظيف. استخدم قطعة قماش جافة فقط.
- الخدمة: لا تحاول صيانة الجهاز بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
- الكابلات: احمِ أسلاك الطاقة من الدوس عليها أو انضغاطها، وخاصة عند المقابس ومنافذ الطاقة ونقطة خروجها من الجهاز.
3. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- مارانتز AMP 20 طاقة 16 قناة Ampالقمامة
- مارانتز AV 20 AV Preampالقمامة
- أسلاك الطاقة (عدد 2)
- جهاز تحكم عن بعد (لجهاز AV 20)
- بطاريات جهاز التحكم عن بعد
- دليل البدء السريع
- تعليمات السلامة
4. الإعداد
4.1 التدريب البدني
ضع AMP ضع جهازي AV 20 وAV 20 على سطح مستوٍ وثابت مع توفير مساحة كافية للتهوية. تجنب أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة والمناطق ذات الرطوبة العالية. وللحصول على أفضل أداء ومظهر جمالي، يمكن تكديس الوحدات، مع وضع جهاز AV 20 عادةً فوق... AMP 20.
الشكل 4.1: مارانتز AMP 20 قوة ampمكبر الصوت و AV 20 preampمكبرات صوت مكدسة عموديًا، عرضasinبفضل لونها الأسود الأنيق وتصميمها المتكامل.
الشكل 4.2: مارانتز AMP تم وضع وحدتي AV 20 و AV 20 بشكل أنيق على رف خشبي، مما يوضح إعدادًا نموذجيًا لتركيب المسرح المنزلي.
4.2 توصيل السماعات (AMP 20)
ال AMP 20 عبارة عن وحدة طاقة ذات 16 قناة ampقم بتوصيل مكبرات الصوت بمنافذ مكبرات الصوت المناسبة على اللوحة الخلفية لـ AMP 20. تأكد من صحة قطبية كل سماعة (+ مع + و- مع -). AMP يدعم الإصدار 20 تكوينات متنوعة، بما في ذلك التكوين الثنائي.amp وأنماط التوصيل الموصول لتحقيق أقصى قدر من الطاقة والتخصيص. راجع مخططات الأسلاك التفصيلية في الدليل الفني الكامل للاطلاع على التكوينات المتقدمة المحددة.
الشكل 4.3: داخلي view من مارانتز AMP 20 قوة ampمكبر الصوت، الذي يُظهر الدوائر المعقدة والمتعددة ampوحدات مكبرات صوت مصممة لإخراج صوت عالي الدقة.
4.3 توصيل المصادر (AV 20)
قم بتوصيل مصادر الصوت والفيديو (مثل مشغل Blu-ray، وجهاز البث، ووحدة التحكم بالألعاب) بمنافذ الإدخال الموجودة على اللوحة الخلفية لجهاز AV 20 preampاستخدم كابلات HDMI عالية الجودة للفيديو والصوت الرقمي، وكابلات RCA أو XLR لتوصيلات الصوت التناظري. قم بتوصيل قنوات الإخراج المسبق لجهاز AV 20 بقنوات الإدخال المقابلة على... AMP 20.
الشكل 4.4: داخلي view من مارانتز AV 20 AV preampمكبر الصوت، كاشفاً عن مكوناته الرقمية والتناظرية المتطورة لمعالجة إشارات الصوت والفيديو بشكل فائق.
4.4 توصيل الطاقة
بعد إتمام جميع توصيلات الصوت والفيديو، قم بتوصيل أسلاك الطاقة المرفقة بـ AMP قم بتوصيل الجهازين 20 و AV 20 بمأخذ كهربائي مناسب. يُنصح باستخدام واقي من زيادة التيار لكلا الجهازين.
4.5 التشغيل الأولي
اضغط على زر الطاقة الموجود على اللوحة الأمامية لكل من جهاز AV 20 و AMP 20 لتشغيلها. اتبع معالج الإعداد الذي يظهر على الشاشة المتصلة بجهاز AV 20 للتكوين الأولي، بما في ذلك إعداد الشبكة ومعايرة السماعات وتعيينات الإدخال.
5. تعليمات التشغيل
5.1 أدوات التحكم في اللوحة الأمامية (AV 20)
الشكل 5.1: اللوحة الأمامية لجهاز Marantz AV 20 AV preampمكبر صوت مزود بمقابض للتحكم في الإدخال ومستوى الصوت، وشاشة عرض مركزية، وزر الطاقة.
- زر الطاقة: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- محدد المدخلات: يدور لاختيار مصدر إدخال الصوت/الفيديو المطلوب.
- التحكم في مستوى الصوت: ضبط مستوى الصوت الرئيسي.
- عرض: يعرض المدخلات الحالية ومستوى الصوت ومعلومات تشغيلية أخرى.
- مقبس سماعة الرأس: لتوصيل سماعات الرأس.
5.2 عناصر التحكم في اللوحة الأمامية (AMP 20)
الشكل 5.2: اللوحة الأمامية لجهاز مارانتز AMP 20 قوة ampمكبر صوت، يتميز بمقياس تناظري مركزي، وزر تشغيل، وأدوات تحكم لعرض المقياس وتعتيم الإضاءة الجانبية.
- زر الطاقة: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- تشغيل/إيقاف العداد: يقوم هذا الأمر بتبديل عرض مقياس الطاقة التناظري المركزي.
- باهتة: يضبط سطوع الأضواء الجانبية وإضاءة العداد.
5.3 تشغيل جهاز التحكم عن بعد
يتيح جهاز التحكم عن بعد المرفق مع جهاز AV 20 تشغيل جميع الأجهزة المسبقة بسهولةampوظائف مكبر الصوت، بما في ذلك اختيار المدخلات، وضبط مستوى الصوت، وتغيير أوضاع الصوت، والتنقل بين القوائم. راجع قسم جهاز التحكم عن بُعد في دليل المستخدم الكامل للحصول على شرح مفصل لكل زر.
6. الصيانة
- تنظيف: امسح الجزء الخارجي من الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
- تهوية: تأكد بانتظام من عدم انسداد فتحات التهوية بالغبار أو الحطام.
- سلك الطاقة: افحص سلك الطاقة دوريًا للتأكد من خلوه من أي تلف. في حال وجود تلف، استبدله فورًا بسلك بديل معتمد من مارانتز.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة غير موصول بإحكام؛ عطل في مأخذ الطاقة. | تأكد من توصيل أسلاك الطاقة بإحكام في كلا الجهازين وفي مقبس الحائط. اختبر المقبس بجهاز آخر. |
| لا يوجد صوت | تم اختيار مدخل غير صحيح؛ كابلات السماعات غير مثبتة بإحكام؛ مستوى الصوت منخفض جداً؛ وظيفة كتم الصوت نشطة. | حدد المدخل الصحيح على جهاز AV 20. تحقق من جميع كابلات السماعات والوصلات. ارفع مستوى الصوت. قم بإلغاء كتم الصوت. |
| صوت مشوه | عدم تطابق مقاومة السماعات؛ كابلات تالفة؛ مشاكل في جودة الصوت المصدر. | تحقق من تطابق مقاومة السماعة AMP ٢٠ مواصفات. افحص الكابلات بحثًا عن أي تلف. اختبرها باستخدام مصدر صوت مختلف. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | نفدت البطاريات؛ وجود عائق بين جهاز التحكم عن بعد والوحدة؛ وضع جهاز التحكم عن بعد غير صحيح. | استبدل البطاريات. أزل أي عوائق. تأكد من أن جهاز التحكم عن بعد في وضع التشغيل الصحيح لجهاز AV 20. |
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم عملاء مارانتز أو مركز خدمة معتمد.
8. المواصفات
- نموذج: مارانتز AMP 20 (الطاقة Amplifier) و Marantz AV 20 (AV Preampمكبر)
- Ampالتأصيل (AMP 20): 16 قنوات
- مخرج قوي (AMP 20): تصل الطاقة إلى 200 واط لكل قناة (400 واط عند 4 أوم)
- Ampنوع مكبر الصوت (AMP 20): فئة D عالية الكفاءة ومنخفضة التشوه ampالتصفية
- معالجة الصوت (AV 20): مضخم صوت وصورة متطورampمضخم صوت من الفئة D مخصصة و HDAM-SA2
- بناء: هيكل من الفولاذ والألومنيوم بلمسة نهائية أنيقة
- التخصيص: قنوات قابلة للتكوين، ثنائيةamp والأوضاع الموصولة المدعومة
- الأبعاد (تقريبية): يرجى الرجوع إلى الدليل الفني الكامل للاطلاع على الأبعاد التفصيلية لكل وحدة.
- الوزن (تقريبي): يرجى الرجوع إلى الدليل الفني الكامل لمعرفة الوزن التفصيلي لكل وحدة.
9. الضمان والدعم
صُممت منتجات مارانتز وصُنعت وفقًا لأعلى معايير الجودة. هذا المنتج مشمول بضمان محدود. يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة بالعبوة أو زيارة موقع مارانتز الرسمي. webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية الخاصة بمنطقتك.
للحصول على الدعم الفني، أو المساعدة في حل المشكلات، أو الاستفسارات المتعلقة بالخدمة، يرجى الاتصال بدعم عملاء مارانتز عبر موقعهم الرسمي. webيمكنك الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو معلومات الاتصال الواردة في وثائق المنتج. تأكد من حصولك على رقم الطراز (AMP(20+AV20) والرقم التسلسلي جاهز عند الاتصال بالدعم.
مارانتز الرسمي Webموقع: www.marantz.com
