ECHTPower EP04 Wireless Multi-Platform Game Controller Instruction Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the ECHTPower EP04 Wireless Multi-Platform Game Controller. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance across various platforms including PC, Nintendo Switch, iOS, and Android devices.

2. محتويات العبوة

يرجى التأكد من أن جميع العناصر المدرجة أدناه متضمنة في الحزمة الخاصة بك:

ECHTPower EP04 Wireless Controller
قاعدة شحن ذكية
كابل شحن USB
مستقبل لاسلكي 2.4G
Interchangeable D-Pads
دليل التعليمات

Diagram showing the ECHTPower EP04 controller, charging dock, USB cable, wireless receiver, and interchangeable D-pads as package contents. — Figure 2.1: ECHTPower EP04 Package Contents. This image displays the controller, charging dock, USB cable, wireless receiver, and two interchangeable D-pads.

3. تصميم وحدة التحكم

The ECHTPower EP04 controller features a standard ergonomic design with several key components:

TMR Hall Effect Joysticks: Located on the left and right, providing precise, drift-free control.
أزرار أبكسي: Illuminated action buttons (A, B, X, Y) with a one-click layout switch.
D- الوسادة: Interchangeable directional pad for accurate input.
مشغلات قاعة مزدوجة: Adaptive triggers with adjustable travel distance.
أزرار الكتف (اليسرى/اليمنى): Standard left and right bumper buttons.
أزرار خلفية قابلة للبرمجة (M1/M2): Two customizable buttons on the rear of the controller.
أزرار الوظائف: Home, Share, Menu, and FN buttons for various system and controller functions.

أمام view of the ECHTPower EP04 Wireless Controller on its charging dock. — الشكل 3.1: الجبهة view of the ECHTPower EP04 Controller. This image shows the joysticks, ABXY buttons, D-pad, and central function buttons.

4. الإعداد والاتصال

4.1. شحن وحدة التحكم

The EP04 controller comes with a smart charging dock. To charge, simply place the controller onto the dock. The controller will automatically begin charging and enter sleep mode. When removed from the dock, it will instantly reconnect to the last paired device.

سعة البطارية: 1200 مللي أمبير
وقت الشحن: حوالي 3-4 ساعة
وقت الاستخدام: حوالي 15 ساعات

ECHTPower EP04 controller on its smart wake-up charging dock, with a diagram showing the hidden USB receiver port. — Figure 4.1: Smart Wake-Up Charging Dock. The controller rests on the dock, which also houses the wireless 2.4G receiver.

4.2. الاتصال بالأجهزة

The ECHTPower EP04 supports multiple connection methods for broad compatibility:

لاسلكي 2.4 جيجا: Use the included USB receiver for PC, Steam Deck, and other compatible devices.
بلوتوث: Connect wirelessly to Nintendo Switch, Switch 2, iOS, Android, and Tesla systems.
الاتصال السلكي: Connect directly via USB cable for a stable, low-latency connection.

Various devices including Nintendo Switch, Steam Deck, iOS, Android, and a Tesla screen surrounding the ECHTPower EP04 controller, illustrating multi-platform compatibility. — Figure 4.2: Multi-Platform Compatibility. The controller is shown compatible with PC, Switch 2, Steam Deck, iOS, Android, and Tesla. Note: Not compatible with Xbox.

Video 4.1: ECHTPower TMR Hall Joystick Game Controller Overviewيقدم هذا الفيديو نظرة عامةview of the controller's features and design, including its TMR Hall joysticks.

5. تعليمات التشغيل

5.1. One-Click ABXY Layout Switch

The controller features a unique one-click switch to change the visual display of the ABXY button layout. This allows you to visually match the button labels to either PC ('X' layout) or Nintendo Switch ('S' layout) conventions. ملاحظة هامة: This switch only changes the button label display and does not alter the controller's actual output or button mapping to the connected system. Any remapping must be done through the game or system settings.

Close-up of the ECHTPower EP04 controller showing the ABXY buttons and the physical switch to change between 'X' (PC) and 'S' (Switch) layouts. — Figure 5.1: ABXY Button Switch. This image highlights the physical switch that changes the illuminated labels of the ABXY buttons between PC and Switch styles.

5.2. عصا التحكم بتقنية تأثير هول من شركة TMR

Equipped with advanced TMR Hall joysticks, the EP04 controller offers enhanced precision and durability. These joysticks are designed to resist drift and wear, providing a consistent and accurate gaming experience with zero dead zones and a 5 million lifespan. Ideal for games requiring high precision, such as FPS and action titles.

انفجرت view diagram of a TMR Hall Effect Joystick on the ECHTPower EP04 controller, highlighting its internal components and features like no drift and 5 million lifespan. — Figure 5.2: TMR Hall Effect Joysticks. A detailed view illustrating the internal mechanism of the joysticks, emphasizing their precision and longevity.

5.3. Dual Hall Triggers

The dual Hall triggers allow for adjustable travel distance, catering to different game genres. Switch between a 9mm long trigger travel for immersive racing games and a 2mm short travel for rapid response in shooting games. This feature provides both speed and precision as needed.

Diagram showing the dual Hall triggers of the ECHTPower EP04 controller with illustrations of 2mm short travel for shooting and 9mm long travel for racing games. — Figure 5.3: Dual Hall Triggers with One-Button Toggle. This image demonstrates the two trigger travel modes: short for quick actions and long for nuanced control.

5.4. 4-Motor Vibration Feedback

Experience enhanced immersion with four vibration motors located in both the triggers and grips. This system delivers realistic haptic feedback, allowing you to feel every impact, explosion, and movement, enriching your gaming experience in racing, shooting, and adventure games.

Diagram showing the internal placement of four vibration motors within the ECHTPower EP04 controller, illustrating four-zone vibration feedback. — Figure 5.4: Four-Zone Vibration Feedback. This image visually represents the vibration zones in the controller's grips and triggers.

5.5. أزرار خلفية قابلة للبرمجة (M1/M2)

The M1 and M2 back buttons can be programmed for up to 21 inputs, including ABXY, LB/RB, LT/RT, L3/R3, BACK/START, and left/right stick movements. To set: In a connected state, press FN + M1 (or M2) until the mode light blinks slowly and the controller vibrates. Enter the desired input sequence, then press M1 (or M2) to save. To delete saved macro settings, press FN + M1/M2 until the mode light blinks slowly and the controller vibrates, then press M1/M2 again to confirm.

مؤخرة view of the ECHTPower EP04 controller showing the M1 and M2 programmable back buttons and a diagram of the programming process. — Figure 5.5: Programmable Back Buttons. This image illustrates the location of the M1 and M2 buttons and the steps for programming them.

5.6. وظيفة التوربو

The controller supports a Turbo function with three adjustable speeds (5/s, 15/s, 20/s). To activate, press the T button + target button. To adjust Turbo speed, press FN + Left Stick Up/Down. To disable Turbo, press T + target button a third time.

Image depicting the ECHTPower EP04 controller in a gaming scenario, highlighting the three-level turbo speed feature. — Figure 5.6: Three-Level Turbo Speed. This image visually represents the turbo function in action during gameplay.

6. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your ECHTPower EP04 controller, follow these maintenance guidelines:

تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح وحدة التحكم. بالنسبة للأوساخ المستعصية، استخدم قطعة قماش مبللة قليلاً.amp يمكن استخدام القماش، مما يضمن عدم دخول الرطوبة إلى الفتحات.
تخزين: قم بتخزين وحدة التحكم في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
تجنب القطرات: حماية وحدة التحكم من السقوط والصدمات، والتي قد تؤدي إلى تلف المكونات الداخلية.
الشحن: Use only the provided charging cable and dock to prevent battery damage.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your ECHTPower EP04 controller, please refer to the following common solutions:

وحدة التحكم غير متصلة: Ensure the controller is fully charged. Verify that the correct connection mode (2.4G, Bluetooth, or Wired) is selected for your device. For Bluetooth, ensure your device's Bluetooth is enabled and the controller is in pairing mode.
Incorrect Button Response (ABXY): Remember that the one-click ABXY layout switch only changes the visual labels on the buttons (PC 'X' layout vs. Switch 'S' layout). It does لا alter the actual button mapping or output to the system. If you require different button functionality, you may need to remap buttons within your game's settings or the operating system's controller configuration.
Drift or Unresponsive Joysticks: The TMR Hall Effect Joysticks are designed to prevent drift. If you experience issues, ensure the controller's firmware is up to date (check the manufacturer's webالموقع للحصول على التحديثات).
الاهتزاز لا يعمل: Check in-game settings to ensure vibration feedback is enabled. Some games or platforms may have options to disable or adjust vibration intensity.
مشاكل الشحن: Ensure the charging cable is securely connected to both the dock and a power source. Confirm the controller is correctly seated on the smart charging dock.

8. المواصفات

ميزة	التفاصيل
نموذج	الحلقة 04
سعة البطارية	1200 مللي أمبير
وقت الشحن	3-4 ساعات
وقت الاستخدام	حوالي 15 ساعات
نطاق الاتصال	حتى 10 أمتار
أبعاد المنتج	5.91 × 4.33 × 2.36 بوصة
وزن العنصر	1.04 رطل
الشركة المصنعة	القوة التقنية

9. الضمان والدعم

ECHTPower products are designed for quality and reliability. This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical support, or any inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official ECHTPower webموقع.

الدعم عبر الإنترنت: www.echtpower.com

بريد إلكتروني: support@echtpower.com

	دليل مستخدم وحدة التحكم اللاسلكية للألعاب ECHTPOWER EP01 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، وSwitch، وAndroid، وiOS دليل مستخدم شامل لجهاز التحكم اللاسلكي ECHTPOWER EP01، يتضمن تفاصيل الإعداد والاتصال والميزات والاحتياطات لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Nintendo Switch وأجهزة Android و iOS.
	دليل مستخدم وحدة التحكم بالألعاب Echtpower ES01 NS دليل المستخدم لجهاز التحكم Echtpower ES01 NS، المتوافق مع Nintendo Switch والكمبيوتر الشخصي وأجهزة Android وiOS. يتضمن الدليل معلومات حول الإعداد والميزات وحل المشكلات.
	دليل المستخدم والمواصفات ECHTPOWER NS GAMEPAD SP06 Manuale utente dettagمرتبط بـ ECHTPOWER NS GAMEPAD SP06، الذي يقوم بتغطية محتوى الشبكة، والتوافق، وطرق الاتصال المحددة لمختلف الأجهزة (NS/Lite، وPC، وAndroid، وiOS)، ووظيفة Turbo، وميزات الاهتزاز، وخرائط النبض، والماكرو والاحتياطات.
	دليل مستخدم وحدة التحكم Echtpower NS Gamepad ES01 دليل المستخدم لجهاز Echtpower NS Gamepad ES01، الذي يشرح بالتفصيل ميزاته ومواصفاته وطرق توصيله وتشغيله لأجهزة Nintendo Switch و PC و Android و iOS.
	دليل مستخدم وحدة التحكم اللاسلكية ECHTPOWER EP01 دليل مستخدم شامل لجهاز التحكم اللاسلكي ECHTPOWER EP01، يغطي الإعداد والاتصال (الكمبيوتر الشخصي، نينتندو سويتش، أندرويد، iOS) والميزات المتقدمة. استمتع بتجربة لعب مثالية.
	دليل مستخدم وحدة التحكم اللاسلكية ECHTPOWER EP05 User manual for the ECHTPOWER EP05 Wireless Gamepad, detailing setup, connection for PC, Switch, Android, iOS, calibration, and turbo functions.

ECHTPower EP04