1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the BOIFUN MT06 Motorcycle Smart Monitor. This device is designed to enhance your riding experience by integrating smartphone functionalities like navigation, music, and calls directly onto your motorcycle's handlebars. It features a 6.25-inch high-brightness display, CarPlay and Android Auto compatibility, and robust IP65 dust and water resistance. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance of your new smart monitor.

Image 1.1: BOIFUN MT06 Motorcycle Smart Monitor in use.
2. معلومات السلامة
- Always prioritize safe riding. Do not operate the device in a way that distracts you from the road.
- Perform all installation and wiring procedures when the motorcycle is turned off and cool.
- Ensure all connections are secure to prevent dislodgement during riding.
- Avoid prolonged exposure to extreme temperatures outside the specified operating range (-25°C to 50°C).
- لا تحاول تفكيك الجهاز أو تعديله. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان ويشكل مخاطر على السلامة.
- In case of malfunction, consult the troubleshooting section or contact customer support.
3. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- BOIFUN MT06 Motorcycle Smart Monitor Unit
- Mounting Bracket Kit (for handlebars 22mm, 25.4mm, 28mm)
- غطاء المظلة
- Tool Set (Allen wrench, screwdriver)
- USB Power Cable (approx. 1.5m, requires 5V/1A output)
- ACC Power Cable (approx. 2m, requires 12V-24V output)
- Main Unit Stand and Anti-vibration Pad
- Decorative Strips x2
- دليل المستخدم (هذا المستند)

Image 3.1: All included accessories.
4. انتهى المنتجview
The BOIFUN MT06 Smart Monitor features a 6.25-inch IPS high-resolution display, designed for clear visibility even in direct sunlight. Key features include:
- CarPlay/Android Auto Compatibility: Seamlessly integrate your smartphone.
- 1400 Nit High Brightness: Automatic and manual brightness adjustment for optimal viewعمل.
- مقاوم للغبار والماء بمعيار IP65: مقاوم للظروف الجوية المختلفة.
- بلوتوث شنومكس: For stable wireless connections.
- التحكم الصوتي: Hands-free operation with Siri or Google Assistant.
- مقاومة الصدمات: Robust construction for motorcycle use.

Image 4.1: Key features of the MT06 Smart Monitor.
5. الإعداد
5.1 تركيب الشاشة
- Select a suitable position on your motorcycle's handlebar that does not obstruct your view أو الضوابط.
- Use the appropriate gasket from the mounting kit (22mm, 25.4mm, or 28mm) to fit your handlebar diameter. If the bracket size does not match, use spacers for adjustment.
- Securely attach the mounting bracket to the handlebar using the provided tools.
- Attach the monitor unit to the mounting bracket. The holder is highly adaptable and allows for multi-directional adjustment to achieve your preferred viewزاوية جي.

Image 5.1: Adjustable mounting holder.
5.2 توصيل الطاقة
The MT06 offers two power connection methods:
- USB Power (5V/1A or higher): Connect the provided USB cable to a compatible USB power source on your motorcycle or a mobile battery. This offers flexibility and ease of installation.
- ACC Power (12V-24V): For a stable and continuous power supply, connect the provided ACC power cable directly to your motorcycle's battery or ACC circuit. This is recommended for long rides to avoid battery drain concerns.
Ensure all power connections are properly insulated and secured to prevent short circuits or damage.

Image 5.2: Power connection options.
6. تعليمات التشغيل
6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
The monitor will power on automatically when connected to a power source and the motorcycle ignition is turned on (if using ACC power). To manually power off, press and hold the power button.
6.2 CarPlay and Android Auto Connection
The MT06 supports wireless Apple CarPlay (iOS 9.0 or later) and Android Auto (Android 11 or later, 5G compatible). To connect:
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- On the monitor, navigate to the Bluetooth settings and pair with your smartphone.
- Once paired, select the CarPlay or Android Auto icon on the monitor to initiate the connection.

Image 6.1: Apple CarPlay connection.

Image 6.2: Android Auto connection.
6.3 Audio Output (Intercom/Earphones)
The monitor can connect to motorcycle intercom systems or Bluetooth earphones via your smartphone. This allows you to hear navigation voice guidance, music, and calls clearly while riding.
- Ensure Bluetooth is enabled on your intercom or earphones.
- Pair your intercom/earphones with your smartphone.
- The audio from the monitor (via CarPlay/Android Auto) will then be routed through your smartphone to your connected audio device.

Image 6.3: Earphone/Intercom setup.
6.4 إعدادات العرض
The 6.25-inch IPS display offers 1400 nits brightness for excellent visibility. It supports both automatic and manual brightness adjustment. The included sunshade cover further reduces glare and reflections, improving readability in bright conditions.

Image 6.4: Brightness adjustment in action.

Image 6.5: High brightness IPS monitor with sunshade.
6.5 تشغيل شاشة اللمس
The touch panel LCD is designed for intuitive operation, even when wearing motorcycle gloves. Use taps and swipes to navigate menus and control functions.

Image 6.6: Touchscreen operation with gloves.
6.6 التحكم الصوتي
Utilize voice commands through Siri (for Apple CarPlay) or Google Assistant (for Android Auto) for hands-free control of navigation, music playback, and calls. This minimizes visual distraction while riding.

الصورة 6.7: وظيفة التحكم الصوتي.
6.7 Navigation, Music, and Calls
Access your smartphone's navigation apps, music streaming services, and make/receive calls directly from the monitor interface. The split-screen function allows you to view تطبيقات متعددة في وقت واحد.

Image 6.8: Call and Navigation display.

Image 6.9: Music playback and Split screen display.
6.8 Rain Mode (Anti-Mistouch Function)
To prevent unintended touches from raindrops during wet weather, the monitor features a rain mode. Press and hold the settings button for 5 seconds to activate this mode, which disables touchscreen operation to ensure a focused driving environment.

Image 6.10: Rain mode with anti-mistouch function.
6.9 إعدادات النظام
Access the system settings menu to configure language, time, touch sensitivity, sleep mode, and other preferences. This menu also includes options for factory reset and version information.

Image 6.11: System settings menu.
6.10 TPMS (Tire Pressure Monitoring System) Function
The monitor is compatible with TPMS sensors (sold separately). When connected, it can monitor your tire pressure and temperature in real-time, providing immediate alerts for abnormalities. This feature helps prevent potential issues such as reduced fuel efficiency, poor ride comfort, increased tire wear, and tire bursts.
ملحوظة: This product does not include TPMS sensors. Please contact customer support if you require dedicated monitoring sensors.

Image 6.12: TPMS compatibility display.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
Wipe the monitor screen and body with a soft, damp قطعة قماش. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات التي قد تتلف الشاشة أوasing.
7.2 مقاومة درجات الحرارة
The BOIFUN MT06 is designed to operate stably in a wide range of temperatures, from -25°C to 50°C. This ensures reliable performance in various climates, from extreme cold to hot summer conditions. While the device is heat-resistant, some heat generation during use is normal for electronic products.

Image 7.1: High and low temperature resistance.
7.3 مقاوم للماء والغبار
With an IP65 rating, the monitor is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in rain or dusty environments. The screen is also reinforced to be shatterproof, protecting it from impacts and scratches.

Image 7.2: IP65 waterproof demonstration.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الشاشة. | لا يوجد مصدر طاقة أو اتصال فضفاض. | Check power cable connection. Ensure power source (USB or ACC) is active. |
| فشل الاتصال بنظامي CarPlay و Android Auto. | Bluetooth not enabled, phone OS not compatible, or pairing issue. | Ensure Bluetooth is on. Check phone OS version. Re-pair the device. Restart both phone and monitor. |
| الشاشة باهتة/ساطعة للغاية. | Brightness settings incorrect. | Adjust brightness manually in settings or ensure auto-brightness is enabled. Use sunshade. |
| شاشة اللمس لا تستجيب. | Rain mode activated or temporary software glitch. | Deactivate rain mode if active. Restart the monitor. |
| Audio issues (no sound, distorted). | Bluetooth connection to intercom/earphones unstable or volume too low. | Check Bluetooth connection to audio device. Adjust volume on both monitor and audio device. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | MT06 |
| حجم الشاشة | 6.25 بوصة |
| نوع العرض | شاشة لمس IPS LCD |
| سطوع | 1400 nits (Automatic & Manual Adjustment) |
| توافق نظام التشغيل | Apple CarPlay (iOS 9.0+), Android Auto (Android 11+, 5G compatible) |
| الاتصال | بلوتوث 5.2 |
| تصنيف مقاوم للماء/الغبار | IP65 |
| مقاومة درجة الحرارة | -25 درجة مئوية إلى 50 درجة مئوية |
| مدخلات الطاقة | USB (5V/1A+), ACC (12V-24V) |
| نوع التركيب | Handlebar Mount (22mm, 25.4mm, 28mm) |
| أبعاد المنتج | 8.6 × 3.1 × 17.2 سم |
| وزن المنتج | 690 جرام |
| الشهادات | Japan Technical Conformity (GITEKI) R210-181571 |
10. الضمان والدعم
10.1 معلومات الضمان
The BOIFUN MT06 Smart Monitor comes with a manufacturer's warranty. In case of any issues during the warranty period, support is available. The product has obtained Japan Technical Conformity certification (GITEKI certification number: R210-181571), ensuring its compliance with Japanese wireless communication laws and standards for quality and safety.
10.2 دعم العملاء
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact BOIFUN customer support. We are committed to providing dedicated support to ensure your satisfaction.
Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official BOIFUN webموقع للحصول على تفاصيل الدعم.