1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Moukey MTV30 All-in-One Karaoke Machine Projector. This device combines a powerful karaoke system with a high-definition projector, offering a versatile entertainment experience. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your enjoyment of the product.
2. معلومات السلامة
تعليمات السلامة الهامة:
- اقرأ هذه التعليمات بعناية واحتفظ بها للرجوع إليها في المستقبل.
- انتبه إلى جميع التحذيرات الموجودة على المنتج وفي تعليمات التشغيل.
- لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء أو في بيئات شديدة الرطوبة.
- نظف فقط بقطعة قماش جافة.
- لا تسد أي فتحات تهوية. ثبّت المنتج وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
- لا تقم بالتثبيت بالقرب من أي مصادر للحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو أي أجهزة أخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
- احمِ سلك الطاقة من أن يدوس عليه أحد أو يضغط عليه، وخاصةً عند المقابس ومنافذ التوصيل الكهربائية ونقطة خروجها من الجهاز.
- استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.
- افصل هذا الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة من الزمن.
- أحل جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الصيانة المؤهلين. يلزم إجراء الصيانة عند تعرض الجهاز للتلف بأي شكل من الأشكال، مثل تلف سلك مصدر الطاقة أو القابس، أو انسكاب السوائل أو سقوط الأشياء داخل الجهاز، أو تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة، أو عدم تشغيله بشكل طبيعي، أو سقوطه.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- Moukey MTV30 Karaoke Machine Projector
- Microphone (2 units)
- جهاز التحكم عن بعد
- محول الطاقة
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. انتهى المنتجview
The Moukey MTV30 integrates a projector, karaoke system, and smart Android OS into a single compact unit. It features dual 4-inch woofers for powerful sound and supports large screen projections.
4.1 الجبهة View

الصورة: الجبهة view of the Moukey MTV30, highlighting the projector lens and display panel.
- عدسة جهاز العرض: Projects the visual content.
- لوحة العرض: يعرض الحالة والإعدادات الحالية.
4.2 الخلفي والجانبي Viewموانئ

الصورة: الخلفية view of the Moukey MTV30, detailing the input/output ports.
- Mic 1 / Mic 2 Inputs: Connect wired microphones (if applicable) or for external audio input.
- فتحة بطاقة TF: For media playback from a TF (microSD) card.
- USB1 / USB2 Ports: لتوصيل أجهزة تخزين USB أو الأجهزة الطرفية الأخرى.
- HD (HDMI) Input: Connect external video sources like laptops, gaming consoles, or Blu-ray players.
- مقبس سماعة الرأس: للاستماع الخاص.
- مدخلات الطاقة: قم بتوصيل محول الطاقة.
4.3 الميكروفونات

Image: Two wireless UHF microphones, designed for use with the MTV30 system.
The system includes two professional wireless UHF microphones for karaoke performances.
5. الإعداد
5.1 التعيين الأولي
Place the Moukey MTV30 on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal projection, position the projector directly in front of your desired projection surface (wall or screen).

Image: Diagram illustrating various projection sizes (45-250 inches) and corresponding projection distances for the MTV30.
5.2 توصيل الطاقة
- Connect the power adapter to the Power Input port on the device.
- قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.
5.3 تشغيل/إيقاف التشغيل
Press and hold the power button located on the top of the unit to turn the device on or off. The power button is typically indicated by a universal power symbol.
فيديو: عرض فيديو رسمي للمنتجasing the Moukey MTV30's features, including its projection capabilities, sound system, and overall design. It demonstrates the device in various home and outdoor settings, highlighting its versatility for both movie watching and karaoke.
5.4 توصيل الميكروفونات
The included wireless UHF microphones are pre-paired. Simply insert batteries (not included) into the microphones and power them on. They should automatically connect to the MTV30.
5.5 اتصال الشبكة
Upon first boot-up, follow the on-screen prompts to connect the device to your Wi-Fi network. A stable internet connection is required for accessing online streaming services and app downloads.
6. التشغيل
6.1 التنقل في نظام التشغيل أندرويد 10
The MTV30 runs on a smooth Android 10 operating system. Use the included remote control to navigate the interface. The home screen provides access to pre-installed apps and settings.

Image: The Android 10 operating system interface displayed on a projected screen, featuring icons for popular streaming and entertainment applications.
6.2 ضبط الإسقاط
The MTV30 features auto-focus and keystone correction for a clear image. If manual adjustment is needed, access the projection settings via the main menu.

Image: A visual representation of the auto-focus function, showing how the projector automatically adjusts for optimal clarity.
6.3 وظيفة الكاريوكي
- Ensure microphones are connected and powered on.
- Open a karaoke application (e.g., YouTube, Smule) from the home screen.
- Select your desired song.
- Adjust microphone volume, echo, and other audio settings using the on-screen mixer or remote control.

Image: A family enjoying a karaoke session, demonstrating the use of the MTV30 for home entertainment.

Image: The on-screen mixer interface, allowing users to adjust various audio parameters for microphones and music.
6.4 تشغيل الوسائط
- تطبيقات البث: Download and use your favorite streaming services (Netflix, YouTube, Spotify, etc.) directly from the built-in app store.
- بطاقة USB/TF: Insert a USB drive or TF card into the respective port. The system will prompt you to open a media player to browse and play content.
- مدخلات HDMI: Connect external devices via the HD (HDMI) port. Select the HDMI input source from the system menu to display content from the connected device.

Image: A user controlling the MTV30 with a smartphone, demonstrating wireless connectivity and content casting.
7. الصيانة
7.1 تنظيف العدسة
امسح عدسة جهاز العرض برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر مصممة خصيصًا للأسطح البصرية. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو الضغط المفرط، فقد يؤدي ذلك إلى خدش العدسة.
7.2 التنظيف العام
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or solvents. Ensure ventilation openings are free from dust and debris.
7.3 التخزين
When not in use for extended periods, store the MTV30 in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to cover the unit to protect it from dust.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | كابل الطاقة غير متصل، منفذ الطاقة معيب. | تحقق من توصيل كابل الطاقة؛ جرب منفذًا مختلفًا. |
| لم يتم عرض أي صورة | Lens cap on; Input source incorrect; Device not powered on. | Remove lens cap; Select correct input source (HDMI, internal OS); Power on the device. |
| صورة ضبابية | Focus not adjusted; Keystone not corrected. | Allow auto-focus to complete or manually adjust focus; Adjust keystone correction in settings. |
| لا يوجد صوت من مكبرات الصوت | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ تم كتم الصوت؛ تم توصيل جهاز صوت خارجي. | Increase volume; Unmute device; Disconnect external audio or select internal speakers. |
| الميكروفونات لا تعمل | Batteries low/dead; Microphones not powered on; Not paired. | Replace batteries; Power on microphones; Ensure microphones are paired (usually automatic). |
| مشاكل اتصال Wi-Fi | كلمة مرور خاطئة؛ جهاز التوجيه بعيد جدًا؛ تداخل في الشبكة. | Verify Wi-Fi password; Move closer to router; Restart router and device. |
| System lag/freezing | Too many apps running; Software glitch. | Close unused applications; Restart the device; Check for system updates. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | MTV30 |
| أبعاد | 7.95 × 8.27 × 7.4 بوصة |
| وزن | 6.9 رطل |
| مخرج مكبر الصوت | 40W RMS, 120W Peak Power (Dual 4-inch Woofers) |
| نظام التشغيل | نظام التشغيل أندرويد 10 |
| حجم العرض | 45-250 بوصة |
| الاتصال | Wi-Fi, Bluetooth, HDMI, USB (2), TF Card, Mic Input (2), Headphone Out |
| المكونات المضمنة | Microphone (2), Remote Control |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
10. الضمان والدعم
Moukey products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Moukey webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.
دعم العملاء
If you encounter any issues or have questions regarding your Moukey MTV30, please contact our customer support team. Contact information can typically be found on the Moukey webالموقع أو على العبوة.
للحصول على الموارد الإلكترونية والأسئلة الشائعة، تفضل بزيارة: Moukey Official Store





