مقدمة
مرحباً بك في هاتف جوجل بكسل 10 برو XL. يوفر لك هذا الدليل معلومات أساسية لمساعدتك في إعداد هاتفك الذكي الجديد وتشغيله وصيانته. يجمع بكسل 10 برو XL بين إمكانيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة ونظام كاميرا قوي وأداء فائق، مصمم لتحسين تجربتك اليومية في استخدام الهاتف المحمول.
الصورة: الأمامية والخلفية view يتميز هاتف جوجل بكسل 10 برو إكس إل بلون أوبسيديان. ويحتوي الجزء الخلفي على شريط الكاميرا وشعار جوجل، بينما يعرض الجزء الأمامي شاشة سوبر أكتيفيشن.
ما هو المشمول
تحتوي حزمة جهاز Google Pixel 10 Pro XL الخاص بك على العناصر التالية:
- هاتف جوجل بيكسل 10 برو إكس إل
- كابل USB-C (طول متر واحد، USB 2.0)
- كتيب الدعم والسلامة والضمان (غير معروض)
صورة: هاتف جوجل بيكسل 10 برو إكس إل بجانب كابل USB-C إلى USB-C المرفق بطول متر واحد.
دليل الإعداد
1. التشغيل الأولي
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة الموجود على جانب الجهاز حتى يظهر شعار جوجل.
- اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لاختيار لغتك، والاتصال بشبكة Wi-Fi، وقبول الشروط والأحكام.
2. تفعيل شريحة eSIM الإلكترونية
يُعدّ هاتف Pixel 10 Pro XL جهازًا يدعم شريحة eSIM فقط. وهذا يتيح تغيير باقات الإنترنت وتخزين أرقام متعددة دون الحاجة إلى شريحة SIM فعلية.
- أثناء الإعداد الأولي، سيتم إرشادك خلال عملية تفعيل شريحة eSIM.
- أو انتقل إلى الإعدادات > الشبكة والإنترنت > شرائح SIM لإضافة أو إدارة شريحة eSIM الاحترافية الخاصة بكfiles.
- اتصل بمزود الخدمة الخاص بك للحصول على تعليمات محددة أو رموز QR لتفعيل شريحة eSIM.
الصورة: الخلفية view من هاتف Pixel 10 Pro XL، مع تسليط الضوء على تصميمه ومفهوم الإعداد الآمن والتبديل باستخدام eSIM.
3. نقل البيانات من الجهاز السابق
يمكنك بسهولة نقل البيانات من هاتفك القديم إلى هاتفك الجديد Pixel 10 Pro XL. تستغرق هذه العملية عادةً حوالي 20 دقيقة.
- استخدم كابل USB-C المرفق ومحول (إذا لزم الأمر) لتوصيل هاتفك القديم بهاتف Pixel 10 Pro XL.
- اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتحديد البيانات التي ترغب في نقلها (جهات الاتصال، الصور، التطبيقات، إلخ).
صورة: تمثيل مرئي لإمكانيات نقل البيانات والمراسلة، بما في ذلك مشاركة الصور عالية الدقة مع مستخدمي iPhone.
تشغيل جهاز Pixel 10 Pro XL
العرض والتفاعل
يتميز هاتف Pixel 10 Pro XL بشاشة Super Actua مقاس 6.8 بوصة بمعدل تحديث 120 هرتز وسطوع يصل إلى 3300 شمعة، مما يضمن رؤية واضحة حتى في ضوء الشمس المباشر. ويتم التفاعل بشكل أساسي عبر شاشة اللمس سريعة الاستجابة.
صورة: تفاصيل تصميم هاتف Pixel 10 Pro XL، موضحةasing الألومنيوم المستخدم في صناعة المركبات الفضائية، وزجاج Corning Gorilla Glass Victus 2، وشاشة Super Actua الساطعة.
الأداء والبطارية
بفضل معالج جوجل تينسور جي 5 من الجيل التالي وذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 16 جيجابايت، يقدم هاتف Pixel 10 Pro XL أداءً استثنائيًا في جميع المهام. وتوفر بطاريته بسعة 5200 مللي أمبير أكثر من 24 ساعة من الاستخدام، مع إمكانية الشحن السريع.
صورة: رسومات توضح شريحة جوجل تينسور جي 5 من الجيل التالي، والشحن اللاسلكي، وذاكرة الوصول العشوائي للهاتف بسعة 16 جيجابايت وسعة تخزين تصل إلى 1 تيرابايت.
نظام الكاميرا
يتميز هاتف Pixel 10 Pro XL بنظام كاميرا خلفية ثلاثية احترافية، تتضمن عدسة واسعة بدقة 50 ميجابكسل، وعدسة فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل، وعدسة تقريب بدقة 48 ميجابكسل. كما يوفر ميزات متقدمة مثل تقريب Pro Res Zoom حتى 100 ضعف، وتسجيل فيديو فائق الثبات بدقة 8K.
صورة: عرض توضيحي لتقنية التكبير الاحترافي 100x، تُظهر منظرًا طبيعيًا view، تكبير 50x، وتكبير 100x على سيارة زرقاء بعيدة.
صورة: لقطة ثابتة من فيديو يوضح إمكانيات الفيديو فائقة الثبات، تُظهر شخصًا يتحرك بصورة واضحة وثابتة.tage.
صورة: رسم توضيحي يُظهر قدرة الكاميرا على إعادة تأطير المشهد والتكبير، حيث يُظهر مشهد التجديف من منظور أوسع ومن منظور أقرب.
مساعد جيميني للذكاء الاصطناعي
يُوفر مساعد Gemini AI المدمج واجهة طبيعية تفاعلية. استخدم Gemini Live للتفاعل مع محيطك من خلال توجيه الكاميرا نحو الأشياء، أو لتبادل الأفكار وإنجاز المهام عبر التطبيقات المختلفة.
صورة: مستخدم يتفاعل مع تطبيق Gemini Live، حيث يوجه كاميرا الهاتف نحو سمكة قرش في حوض أسماك ويتلقى معلومات عنها.
الصورة: واجهة Gemini AI على هاتف Pixel 10 Pro XL، توضح قدرتها على وصف مقاطع الفيديو والتفاعل مع أنواع الوسائط المختلفة.
الأمان والتحديثات
تم تصميم هاتف Google Pixel 10 Pro XL بميزات أمان قوية ويتلقى تحديثات منتظمة للأمان والبرامج لمدة 7 سنوات، مما يضمن بقاء جهازك محميًا ومحدثًا.
- الحماية من البريد العشوائي والتصيد الاحتيالي: يساعدك تطبيق Pixel على الحماية من الرسائل المزعجة وعمليات الاحتيال ومحاولات التصيد الاحتيالي.
- قفل الجهاز التلقائي: سيتم قفل هاتفك تلقائيًا في حالة فقدانه أو سرقته، مما يحمي بياناتك.
- ميزات الطوارئ: يتضمن هاتف Pixel ميزات لمساعدتك في حالات الطوارئ حتى عندما تكون غير متصل بالإنترنت.
صورة: تمثيل مرئي لميزات الأمان وحماية البيانات في Pixel، بما في ذلك الحماية من البريد العشوائي، و7 سنوات من التحديثات، والقفل التلقائي، وقدرات الطوارئ.
الصيانة والعناية
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لتنظيف جهازك. تجنب استخدام المواد الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية.
- مقاومة الماء والغبار: يتميز هاتف Pixel 10 Pro XL بمقاومة للماء والغبار بمعيار IP68. مع ذلك، فإن هذه المقاومة ليست دائمة، وقد تقل بمرور الوقت مع الاستخدام العادي. تجنب غمر الهاتف في الماء عمدًا.
- تحديثات البرامج: تأكد من أن جهازك متصل بشبكة Wi-Fi وأن لديه عمر بطارية كافٍ قبل إجراء تحديثات البرامج.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب درجات الحرارة القصوى. قد يحد الهاتف من الشحن إلى 80% بعد عدد معين من دورات الشحن لحماية البطارية.
الصورة: مفصلة views من تصميم Pixel 10 Pro XL، مع التركيز على إطاره المصنوع من الألومنيوم المتين، وزجاج Gorilla Glass Victus 2، ومقاومته للماء.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
المشاكل الشائعة والحلول
- الجهاز لا يستجيب: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 30 ثوانٍ تقريبًا لفرض إعادة التشغيل.
- مشاكل الاتصال (Wi-Fi/Bluetooth):
- قم بإيقاف تشغيل أو تشغيل الواي فاي أو البلوتوث من الإعدادات السريعة.
- أعد تشغيل جهازك.
- اذهب الى الإعدادات > النظام > خيارات إعادة الضبط > إعادة ضبط Wi-Fi والهاتف المحمول والبلوتوث.
- استنزاف البطارية بسرعة:
- تحقق من استخدام البطارية في الإعدادات> البطارية لتحديد التطبيقات التي تستهلك الطاقة.
- قم بتقليل سطوع الشاشة أو قم بتمكين البطارية التكيفية.
- تأكد من تحديث جميع التطبيقات.
- مشاكل الكاميرا:
- امسح ذاكرة التخزين المؤقت وبيانات تطبيق الكاميرا في الإعدادات > التطبيقات > الكاميرا > التخزين وذاكرة التخزين المؤقت.
- أعد تشغيل الهاتف.
للحصول على مزيد من المساعدة، يُرجى الرجوع إلى دعم Google Pixel الرسمي webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | بيكسل 10 برو إكس إل |
| نظام التشغيل | أندرويد 16 |
| المعالج | جوجل تينسور جي 5 (3.78 جيجاهرتز) |
| كبش | 16 جيجا بايت |
| سعة التخزين | 256 جيجابايت (متوفرة بتكوينات أخرى) |
| حجم العرض | 6.8 بوصة سوبر أكتوا |
| دقة العرض | 3292 × 3292 |
| معدل التحديث | 120 هرتز |
| الكاميرا الخلفية | كاميرا ثلاثية احترافية (50 ميجابكسل واسعة، 48 ميجابكسل فائقة الاتساع، 48 ميجابكسل مقربة) |
| تكبير | حتى 100x |
| الكاميرا الأمامية | نعم |
| سعة البطارية | 5200 مللي أمبير |
| الاتصال | بلوتوث، تقنية الاتصال قريب المدى (NFC)، واي فاي، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) |
| أبعاد | 6.4 × 3 × 0.3 بوصة |
| وزن | 12.3 أونصة (0.35 كجم) |
| لون | أوبسيديان (تتوفر ألوان أخرى) |
| رقم موديل العنصر | GUL82 |
لإجراء مقارنة مفصلة مع طرازات Pixel الأخرى، يرجى الرجوع إلى الجدول أدناه:
صورة: جدول يقارن المواصفات الرئيسية مثل حجم الشاشة، وعمر البطارية، وذاكرة الوصول العشوائي، والمعالج، وميزات الكاميرا عبر طرازات Pixel 10 Pro وPixel 10 Pro Fold وPixel 10.
الضمان والدعم
يأتي جهاز Google Pixel 10 Pro XL الخاص بك مع التزام بالدعم طويل الأمد، بما في ذلك 7 سنوات من التحديثات الأمنية وتحديثات البرامج (Pixel Drops).
- دعم البرمجيات: توقع الحصول على تحديثات منتظمة لمدة 7 سنوات من تاريخ إصدار الجهاز.
- ضمان الأجهزة: يرجى الرجوع إلى كتيب الدعم والسلامة والضمان المرفق للاطلاع على شروط وأحكام الضمان التفصيلية الخاصة بمنطقتك.
- الدعم عبر الإنترنت: قم بزيارة صفحة دعم Google Pixel الرسمية webالموقع الخاص بالأسئلة الشائعة، ودليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها، وخيارات الاتصال.
صورة: رسم بياني يروج لميزات "Pixel Drop"، مما يشير إلى أن الهاتف يتحسن بمرور الوقت مع 7 سنوات من التحديثات.
ميزات إضافية ونظام بيئي
خدمات جوجل
استمتع بخدمات جوجل المميزة التي تُكمّل تجربة استخدام جهاز Pixel الخاص بك:
- جوجل إيه آي برو: سنة واحدة من الوصول المحسّن إلى ميزات الذكاء الاصطناعي الجديدة والقوية.
- فيتبيت بريميوم: ستة أشهر من التوجيه الشخصي في مجال اللياقة البدنية.
- يوتيوب بريميوم: ثلاثة أشهر من الفيديوهات والموسيقى بدون إعلانات.
صورة: ملخص مرئي لخدمات جوجل المميزة المضمنة: جوجل إيه آي برو، فيتبيت بريميوم، ويوتيوب بريميوم، مع فترات التجربة الخاصة بكل منها.
تكامل النظام البيئي للبكسل
يتكامل هاتف Pixel 10 Pro XL بسلاسة مع أجهزة Google Pixel الأخرى لتوفير تجربة متكاملة.
- ساعة بيكسل: أطلق العنان لإمكانياتك الكاملة من خلال الاتصال بساعة Pixel Watch.
- سماعات Pixel Buds: حسّن وضوح الصوت وتركيزه مع سماعات Pixel Buds.
الصورة: ساعة Pixel Watch وسماعات Pixel Buds معروضة بجانب هاتف Pixel، لتوضيح كيفية عملها معًا لتوفير تجربة مستخدم كاملة.
