1. المقدمة وما فوقview
Thank you for choosing the RORRY H1 10000mAh Portable Power Bank. This device is designed to provide convenient and efficient charging for a wide range of electronic devices, including smartphones, smartwatches, tablets, and more. It features a high-capacity battery, multiple charging outputs, and integrated cables for maximum portability and versatility. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your power bank.
2. مواصفات المنتج
- كابلات قابلة للسحب مدمجة: Features built-in Lightning and USB-C cables that extend up to 65cm and retract neatly for tangle-free storage.
- شحن عالي السرعة: Equipped with a 5W Apple Watch fast charging module, compatible with Ultra 2/S11 to S7. The built-in USB-C cable and USB-C port support Power Delivery (PD) up to 30W for rapid charging of compatible devices.
- سعة كبيرة 10000 مللي أمبير في الساعة: يوفر ample power for a full day, capable of charging an iPhone 17 approximately 1.8 times, an Apple Watch Series 11 about 21 times, and AirPods 4 about 13 times.
- Pass-Through Charging & 5-Device Simultaneous Charging: Supports charging the power bank and connected devices simultaneously. Features built-in Lightning and USB-C cables, a 30W USB-C port, a 15W USB-A port, and Apple Watch wireless charging, enabling simultaneous charging of up to 5 devices.
- Enhanced Durability & Safety: The integrated retractable cables have undergone 15,000 bend tests. The product is PSE certified and includes a 4-fold safety protection system against overcharge, over-discharge, short circuits, and overheating.
Image: The RORRY H1 power bank with its built-in retractable cables.
Image: Wide device compatibility of the RORRY H1 power bank.
3. الإعداد
3.1 الشحن الأولي لبنك الطاقة
Before first use, fully charge your RORRY H1 power bank. Connect the power bank to a wall charger using its built-in USB-C cable or an external USB-C cable via the USB-C port. The LED indicators will show the charging progress. A full charge typically takes about 2 hours with a 20W power adapter.
Image: Recharging the power bank using its built-in USB-C cable or the USB-C port.
4. تعليمات التشغيل
4.1 أجهزة الشحن
The RORRY H1 offers multiple ways to charge your devices:
- استخدام الكابلات المدمجة: Extend the appropriate retractable cable (Lightning or USB-C) and connect it to your device.
- استخدام منافذ USB-C/USB-A: Connect your device's charging cable to the USB-C (30W PD) or USB-A (15W) output ports on the power bank.
- شحن Apple Watch اللاسلكي: Place your Apple Watch on the designated wireless charging pad on the power bank. Ensure it is properly aligned for charging to begin.
The power bank will automatically detect the connected device and begin charging. The LED indicators will show the remaining battery level of the power bank.
Image: Charging an iPhone with the built-in USB-C cable.
Image: Wirelessly charging an Apple Watch.
Image: Simultaneous charging of multiple devices.
4.2 الشحن المباشر
The RORRY H1 supports pass-through charging. This means you can recharge the power bank while it is simultaneously charging your devices. Simply connect the power bank to a wall charger, and then connect your devices to the power bank. Both the power bank and your devices will charge.
4.3 Portability and On-the-Go Use
The compact and lightweight design of the RORRY H1, combined with its integrated cables, makes it ideal for travel, commuting, and outdoor activities. It fits easily into bags and pockets, ensuring you always have power when you need it.
Image: Charging a smartphone on the go with the RORRY H1.
5. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the power bank. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- تخزين: قم بتخزين بنك الطاقة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، اشحن بنك الطاقة بالكامل مرة واحدة على الأقل كل ثلاثة أشهر إذا لم يكن قيد الاستخدام المنتظم. تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- العناية بالكابلات: When retracting the built-in cables, ensure they are not twisted or forced. Gently pull both ends simultaneously to retract them smoothly.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يشحن | Low power bank battery; Loose cable connection; Incompatible device; Device not turned on. | Recharge the power bank; Ensure cables are securely connected; Verify device compatibility; Turn on the device. |
| بنك الطاقة لا يشحن | Faulty wall adapter or cable; Loose connection. | Try a different wall adapter and cable; Ensure connections are secure. |
| الشحن البطيء | Cable or adapter not supporting fast charging; Device not supporting fast charging. | Use a PD-compatible cable and adapter; Ensure your device supports fast charging. |
| ساعة أبل لا تشحن لاسلكيًا | Misalignment on charging pad; Apple Watch not compatible. | Adjust Apple Watch position on the pad; Verify Apple Watch model compatibility. |
7. المواصفات
| رقم الموديل | H1 |
| سعة البطارية | 10000 مللي أمبير |
| أبعاد المنتج | 11 × 6.2 × 2.39 سم |
| وزن المنتج | 256 جرام |
| المدخلات (USB-C) | حتى 20 وات |
| مخرج (كابل USB-C مدمج) | تصل قدرة الشحن إلى 30 واط |
| مخرج (كابل لايتنينج مدمج) | الشحن القياسي |
| مخرج (منفذ USB-C) | تصل قدرة الشحن إلى 30 واط |
| مخرج (منفذ USB-A) | حتى 15 وات |
| مخرج (ساعة أبل اللاسلكية) | 5W |
| المميزات الخاصة | LED Indicator, Pocket Size, Built-in Cables, Lightweight, Fast Charging |
| لون | أسود |
| الشهادات | شهادة PSE |
8. الضمان والدعم
The RORRY H1 Portable Power Bank comes with a standard ضمان المنتج لمدة 12 شهرًا. Additionally, registered members may qualify for an extended ضمان لمدة 6 شهرًا, totaling up to 18 months of coverage.
We offer free returns and exchanges within 30 days of purchase. For any questions regarding the product, delivery, or support, please contact our customer service team. Our dedicated support is available to assist you.
Image: RORRY Brand Logo.
9. مقاطع فيديو المنتج
فيديو: انتهىview of the RORRY H1 Power Bank's features and design.
Video: Demonstration of the RORRY H1 Power Bank in various usage scenarios.
