مقدمة
This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your Tracer Raptor Pro DS Electric Bike. Please read this manual thoroughly before your first ride and retain it for future reference. Understanding the features and proper use of your e-bike will ensure a safe and enjoyable riding experience.
The Tracer Raptor Pro DS is an electric mountain bike designed for adults, featuring a powerful motor, long-range battery, full suspension, and hydraulic disc brakes for versatile terrain performance.
معلومات السلامة
تحذير: قد يؤدي عدم اتباع تعليمات السلامة هذه إلى إصابة خطيرة أو الوفاة.
- Always wear a helmet that meets CPSC or equivalent safety standards.
- قم بإجراء فحص ما قبل الركوب قبل كل استخدام، وتحقق من الفرامل والإطارات والبطارية وجميع المثبتات.
- لا تركب تحت تأثير الكحول أو المخدرات.
- التزم بجميع قوانين ولوائح المرور المحلية.
- انتبه لما يحيط بك وقم بالقيادة بحذر.
- لا تتجاوز سعة الوزن القصوى البالغة 300 رطل.
- تأكد من تثبيت البطارية بشكل آمن في مكانها قبل الركوب.
- تجنب القيادة في ظروف جوية قاسية أو على أسطح زلقة للغاية.
- احتفظ باليدين والقدمين بعيدًا عن الأجزاء المتحركة.
- Familiarize yourself with the operation of the hydraulic disc brakes for effective stopping.

Image: The hydraulic disc brake system provides stable and efficient braking power, crucial for safety in various conditions.
الإعداد والتجميع
Your Tracer Raptor Pro DS Electric Bike arrives approximately 85% pre-assembled. The remaining assembly steps are straightforward and can be completed with the included tools. It is recommended to watch the provided step-by-step video for visual guidance.
خطوات التجميع الأولية:
- فك التعبئة: أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. احتفظ بمواد التغليف لاستخدامها في النقل أو الإرجاع مستقبلاً.
- تركيب المقود: قم بربط المقود بالجذع، مع التأكد من محاذاة مركزه وربطه بشكل آمن.
- تركيب العجلة الأمامية: Install the front wheel, ensuring the disc brake rotor is correctly aligned with the caliper.
- ملحق الدواسة: Attach the pedals. Note that pedals are typically marked 'L' for left and 'R' for right, and thread in opposite directions.
- Seatpost and Saddle Adjustment: Insert the seatpost with the saddle into the frame and adjust to a comfortable riding height. Secure tightly.
- تركيب البطارية: Insert the fully charged battery into its compartment and lock it securely.
- الفحوصات النهائية: Double-check all bolts, nuts, and quick releases for tightness. Ensure tires are inflated to the recommended pressure.

الصورة: أكثر منview of the Tracer Raptor Pro DS components, useful for identifying parts during assembly and operation.
تعليمات التشغيل
البطارية والشحن:
The e-bike is equipped with a 48V 20Ah (960Wh) removable lithium battery. For optimal performance and longevity, fully charge the battery before the first use and after every ride. The detachable design allows for convenient charging at home or in the office.
- To charge, remove the battery or plug the charger directly into the bike's charging port.
- Use only the charger provided by Tracer.
- لا تفرط في شحن البطارية؛ افصلها بمجرد اكتمال الشحن.
- قم بتخزين البطارية في مكان بارد وجاف عندما لا تكون قيد الاستعمال.

Image: The 48V 20Ah removable battery, providing extended range for commuting and exploration.
LCD Display and Riding Modes:
The multifunction LCD display provides real-time information such as speed, mileage, and battery level. Use the control panel to select your preferred riding mode:
- الوضع الكهربائي الكامل: Provides motor assistance without pedaling.
- وضع نظام المساعدة بالدواسة (PAS): Offers customizable motor assistance while you pedal, extending your range.
- وضع الدراجة: تعمل كدراجة هوائية تقليدية بدون مساعدة محرك.

Image: The Tracer Raptor Pro DS is suitable for various terrains and rider heights, offering different riding styles.
Motor and Performance:
The 800W brushless motor, with a peak power of 1000W, allows for speeds up to 30 MPH. The bike features dual suspension (front and seatpost) and 26-inch fat tires for enhanced comfort and traction across diverse terrains.

Image: The powerful 800W motor (1000W peak) provides robust performance and speed.

Image: The full suspension system enhances ride comfort and safety on varied road conditions.

Image: The 26-inch fat tires provide superior traction and adaptability for various terrains, including sand, snow, and rocky paths.
صيانة
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Tracer Raptor Pro DS Electric Bike.
- الإطارات: Check tire pressure before each ride. Recommended pressure is typically printed on the tire sidewall. Inspect for wear and punctures.
- الفرامل: Regularly inspect brake pads for wear and ensure hydraulic disc brakes are responsive. Adjust or replace components as needed.
- العناية بالبطارية: Keep the battery charged. Avoid fully discharging it. Clean battery contacts periodically.
- السلسلة ونظام نقل الحركة: Keep the chain clean and lubricated. Inspect for rust or damage.
- المثبتات: قم بفحص جميع البراغي والصواميل والمفاتيح السريعة بشكل دوري للتأكد من إحكامها.
- تنظيف: تنظيف الدراجة مع دamp القماش. تجنب غسل المكونات الكهربائية مباشرة تحت الضغط العالي.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الدراجة لا تعمل. | البطارية غير مشحونة، البطارية غير مثبتة بشكل صحيح، كابل الطاقة غير محكم. | Charge battery, ensure battery is fully inserted and locked, check all electrical connections. |
| المحرك لا يساعد. | PAS level set to zero, full electric mode not engaged, brake levers engaged, motor error. | Increase PAS level, switch to full electric mode, ensure brake levers are fully released, check display for error codes. |
| الفرامل تبدو ضعيفة أو إسفنجية. | Worn brake pads, air in hydraulic line, low fluid level. | Inspect and replace brake pads, bleed hydraulic system, check fluid level (professional service recommended). |
| أصوات غير عادية أثناء الركوب. | Loose components, chain issues, wheel bearing problems. | Inspect all fasteners, clean and lubricate chain, consult a professional if noise persists. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | Raptor Pro DS |
| نوع الدراجة | دراجة كهربائية |
| المحرك | محرك بدون فرش بقوة 800 واط (ذروة القدرة 1000 واط) |
| السرعة القصوى | تصل إلى 30 ميلا في الساعة |
| بطارية | 48V 20Ah (960Wh) Removable Lithium |
| أقصى مدى | 50+ miles (PAS Mode), 30 miles (Pure Electric Mode) |
| الإطارات | 26" Fat Tires |
| الفرامل | Hydraulic Disc Brake (Dual) |
| تعليق | Dual (Front and Seatpost) |
| مادة الإطار | حديد |
| عدد السرعات | 1 |
| الحد الأقصى لسعة التحميل | 300 رطل |
| ارتفاع الراكب الموصى به | 5.4 - 6.2 ft |
| الوزن الصافي للدراجة الكهربائية | 130 رطل |
| شهادة | معتمد من UL 2849 |

Image: Key specifications of the Tracer Raptor Pro DS, including battery, motor, suspension, and tire details.
الضمان والدعم
The Tracer Raptor Pro DS Electric Bike comes with a ضمان لمدة 12 شهرًا. For specific terms and conditions, please refer to your purchase documentation or the official Tracer website. Note that some components may have a shorter warranty period, such as the 30-day warranty mentioned for certain parts.
Tracer offers 24/7 customer support to assist with any questions or issues you may encounter. Please contact customer service through the retailer where you purchased the bike or visit the official Tracer webموقع للحصول على معلومات الاتصال بالدعم.





