1. المقدمة
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your MUNBYN IRT12 Rugged Windows Tablet. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
1.1 المنتج أكثرview
The MUNBYN IRT12 is a rugged 10.1-inch Windows tablet designed for demanding environments. It features a sunlight-readable display, Wi-Fi 6 connectivity, and a robust design to withstand challenging conditions.

Figure 1.1: The MUNBYN IRT12 Rugged Windows Tablet, shown with an included stylus and an attached hand strap.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- MUNBYN IRT12 Rugged Windows Tablet
- حزام اليد
- محول التيار المتردد
- التيار المتردد كابل
- قلم اللمس للأجهزة اللوحية
- TYPE-C OTG Cable
- مقبض الحمل

Figure 2.1: All components included with the MUNBYN IRT12 Rugged Windows Tablet.
3. تصميم الجهاز وميزاته
Familiarize yourself with the physical layout and key features of your IRT12 tablet.

Figure 3.1: Front, back, and side views of the IRT12 tablet with labels for all external components.
3.1 الميزات الرئيسية
- 1000-nit Sunlight Readable Display: The 10.1-inch display offers high brightness for clear visibility in direct sunlight.
- اتصال واي فاي 6: Supports faster and more stable wireless network connections with data transfer rates up to 1800Mbps.
- ويندوز 11 برو: Equipped with the latest Windows operating system for professional needs.
- Intel Alder Lake N100 Processor: Provides enhanced computing power and efficient multitasking.
- ذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت + ذاكرة تخزين داخلية 128 جيجابايت: Sufficient memory and storage for multiple applications and data.
- IP65 Rating & MIL-STD-810H Certified: Designed for durability, offering dust-tight and water-resistant protection, and tested against military standards for extreme conditions.
- 5000mAh Removable Battery: Provides up to 6.5 hours of battery life, with a removable design for easy replacement.
- نظام تحديد المواقع المتكامل: For navigation and location-based services.
4. الإعداد والاستخدام الأولي
4.1 Attaching the Hand-Strap
The included hand-strap can be attached to the back of the tablet for secure handling, especially during mobile use.
Video 4.1: Demonstration of attaching the hand-strap to the MUNBYN IRT12 tablet for improved grip and security.
4.2 تركيب البطارية
The IRT12 tablet features a removable 5000mAh battery. To install or replace the battery:
- Locate the battery cover on the back of the tablet.
- Unlock the battery cover using the designated latch or screws (if applicable).
- Insert the battery into the compartment, ensuring proper alignment of the contacts.
- قم بتأمين غطاء البطارية.

Figure 4.2: The removable 5000mAh battery being installed into the tablet.
4.3 تركيب بطاقة SIM
If you intend to use cellular data, install a Nano SIM card:
- Locate the SIM card slot, typically under the battery cover or a protective flap.
- Insert the Nano SIM card into the slot labeled "NANO SIM." Do not use the slot marked "NC."
- تأكد من تثبيت شريحة SIM بشكل كامل.
4.4 تشغيل/إيقاف التشغيل
To power on the tablet, press and hold the power button until the MUNBYN logo appears. To power off, press and hold the power button, then select 'Shut down' from the on-screen options.
5. تشغيل الجهاز اللوحي
5.1 الشاشة والسطوع
The 10.1-inch display is designed for readability in various lighting conditions, including direct sunlight, with a brightness of over 1000 nits.

Figure 5.1: The tablet's screen remains clear and readable even in bright outdoor conditions.
5.2 فتح القفل ببصمة الإصبع
For enhanced security and quick access, the tablet supports fingerprint unlocking.

Figure 5.2: Using the fingerprint reader for secure tablet access.
5.3 Wireless Connectivity (Wi-Fi 6 & Bluetooth 5.2)
The IRT12 supports Wi-Fi 6 for high-speed internet access and Bluetooth 5.2 for connecting wireless peripherals.

Figure 5.3: The tablet's advanced wireless capabilities.
5.4 وظيفة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
The integrated GPS allows for accurate location tracking and navigation, useful for field operations.

Figure 5.4: The tablet being used for GPS navigation in a vehicle.
6. المتانة والحماية
The MUNBYN IRT12 is built to withstand harsh conditions, featuring an IP65 rating and MIL-STD-810H military standard certification.

Figure 6.1: The tablet's robust construction allows it to operate in challenging environments.
7. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your MUNBYN IRT12 tablet, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: استخدمي قطعة قماش ناعمةamp استخدم قطعة قماش لتنظيف الشاشة والسطح الخارجي. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- حماية المنفذ: Ensure all port covers are securely closed when not in use to maintain the IP65 rating against dust and water ingress.
- العناية بالبطارية: Avoid extreme temperatures when charging or storing the battery. If the tablet will not be used for an extended period, store it with a partial charge (around 50%).
- تحديثات البرامج: قم بالتحقق بانتظام من تحديثات نظام التشغيل Windows وتثبيتها لضمان استقرار النظام وأمانه.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your tablet, refer to the following common troubleshooting steps:
- الجهاز اللوحي لا يعمل: Ensure the battery is properly installed and charged. Connect the tablet to the AC adapter and try again.
- الشاشة لا تستجيب: Perform a soft reset by holding the power button for 10-15 seconds. If the issue persists, ensure the screen is clean and dry.
- مشاكل الاتصال بشبكة Wi-Fi: Check if Wi-Fi is enabled in Windows settings. Restart the tablet and your Wi-Fi router. Ensure you are within range of a Wi-Fi signal.
- الأداء البطيء: Close unnecessary applications. Check for available storage space and free up space if needed. Ensure Windows is up to date.
- لم يتم اكتشاف بطاقة SIM: Verify the SIM card is correctly inserted into the "NANO SIM" slot. Restart the tablet.
For further assistance, please contact MUNBYN customer support.
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | مونبين |
| رقم الموديل | إيرت12 |
| نظام التشغيل | ويندوز 11 بروفيشنال |
| المعالج | Intel Alder Lake N100 |
| كبش | 8 جيجا بايت |
| تخزين | 128 جيجا بايت |
| حجم الشاشة | 10.1 بوصة |
| دقة الشاشة | 1920 x 1200 pixels (Max 1200*1920 Pixels) |
| سطوع الشاشة | 1000 nits (Sunlight Readable) |
| الاتصال اللاسلكي | واي فاي 6، بلوتوث 5.2 |
| سعة البطارية | 5000 مللي أمبير (قابلة للإزالة) |
| متوسط عمر البطارية | 6.5 Hours (up to) |
| تصنيف المتانة | IP65, MIL-STD-810H Certified |
| وزن العنصر | 4.47 رطل |
| أبعاد المنتج | 10.83 × 0.87 × 7.43 بوصة |
10. الضمان والدعم
The MUNBYN IRT12 Rugged Windows Tablet comes with a 2-year protection plan, ensuring support for your device.

Figure 10.1: MUNBYN offers a 2-year protection plan and continuous online support.
خدمة العملاء 10.1
MUNBYN provides 24/7 customer service to assist with any inquiries or technical issues. Support options include remote setup assistance, how-to videos, and local tech support.

Figure 10.2: Available customer support services.





