Gigaset GL595 Flip Phone User Manual

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Gigaset GL595 flip phone. The Gigaset GL595 is designed for ease of use, featuring a large display, prominent buttons, and an SOS emergency call function, making it suitable for users who prioritize simplicity and reliability. Please read this manual thoroughly before using your device.

2. انتهى المنتجview

2.1 الميزات الرئيسية

• Optimized user interface with large buttons and clear font for enhanced readability.
• 2.8-inch TFT color display for clear viewعمل.
• Integrated SOS emergency call button for quick assistance.
• IP44 dust and splash resistance for increased durability.
• Easy charging via included charging station or USB-C cable.
• Three direct dial buttons for frequently contacted numbers.
• Trusted contact list and blocked number list for call management.

2.2 مكونات الهاتف

Figure 1: Gigaset GL595 Flip Phone (Open View)
This image displays the Gigaset GL595 flip phone in its open position. The top section shows the 2.8-inch color display with the time (09:00) and date (Mon 06.01.2025) visible, along with signal strength and battery indicators. "Menu" and "Contacts" soft keys are displayed at the bottom of the screen. The lower section features the physical keypad with large, clearly labeled buttons, including a navigation cluster, green call button, red end call button, and a standard numeric keypad with alphanumeric characters.

• عرض: شاشة ملونة TFT مقاس 2.8 بوصة لعرض المعلومات بوضوح.
• لوحة المفاتيح: Large, backlit buttons for easy dialing and navigation.
• مفاتيح التنقل: Up/Down arrows and central selection key for menu navigation.
• مفاتيح الاتصال/الإنهاء: Green button to initiate calls, red button to end calls or power off.
• زر الاستغاثة: Located on the back of the phone for emergency calls.
• منفذ الشحن: USB-C port for cable charging.
• شحن جهات الاتصال: For use with the included charging station.

3. الإعداد

3.1 تركيب البطارية

1. قم بإزالة الغطاء الخلفي للهاتف عن طريق فتحه برفق من الشق.
2. أدخل البطارية في مكانها المخصص، مع التأكد من محاذاة الموصلات الذهبية مع أطراف الهاتف.
3. Press down gently until the battery is securely in place.
4. Replace the back cover, ensuring it clicks into position.

3.2 إدخال بطاقة SIM

1. With the battery removed, locate the SIM card slot(s). The Gigaset GL595 supports standard SIM cards.
2. Carefully insert your SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down and the cut corner aligned as indicated.
3. Ensure the SIM card(s) are fully seated.
4. أعد تركيب البطارية والغطاء الخلفي.

3.3 شحن الهاتف

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن بطارية الهاتف بالكامل.

• استخدام محطة الشحن: Connect the power supply to the charging station and plug it into a wall outlet. Place the phone into the charging station, ensuring the charging contacts align. The phone will indicate charging status on the display.
• استخدام كابل USB-C: Connect the USB-C cable to the phone's charging port and the other end to the power supply. Plug the power supply into a wall outlet.

A full charge typically takes several hours. The battery indicator on the display will show when charging is complete.

4. تعليمات التشغيل

4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على Red End Call/Power اضغط على الزر حتى تضيء الشاشة.
• لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على Red End Call/Power button until a power-off option appears on the screen. Select "Power Off" using the navigation keys and confirm.

4.2 إجراء واستقبال المكالمات

• إجراء مكالمة:
  1. أدخل رقم الهاتف باستخدام لوحة المفاتيح.
  2. اضغط على نداء أخضر زر للاتصال.
  3. لإنهاء المكالمة، اضغط على نهاية المكالمة الحمراء زر.
• الرد على مكالمة: عندما يرن الهاتف، اضغط على نداء أخضر زر للرد.
• رفض المكالمة: اضغط على نهاية المكالمة الحمراء زر لرفض مكالمة واردة.
• Direct Dial Buttons (A, B, C): Press and hold one of the direct dial buttons (A, B, or C) to call a pre-assigned contact. These can be configured in the phone's settings.

4.3 Managing Contacts

• Accessing Contacts: From the idle screen, press the "Contacts" soft key or navigate to the "Contacts" menu option.
• إضافة جهة اتصال جديدة: Select "Add New" or a similar option, enter the name and phone number, then save.
• Editing/Deleting Contacts: Select the desired contact, then choose "Edit" or "Delete" from the options menu.
• Trusted Contact List: Configure a list of trusted contacts in the settings. Calls from these numbers may have special handling or be prioritized for the SOS function.
• Blocked Number List: Add unwanted numbers to the blocked list to prevent them from calling you.

4.4 Using the SOS Emergency Button

The SOS button is located on the back of the phone and is designed for quick access in emergency situations.

1. إعداد جهات اتصال الطوارئ: Before using, configure up to 5 emergency contacts in the phone's SOS settings menu.
2. تفعيل SOS: Press and hold the SOS button for a few seconds. The phone will automatically:
   • Emit an alarm sound (if enabled).
   • Send a pre-set emergency SMS message to all SOS contacts.
   • Call the SOS contacts one by one until a connection is established.

مهم: Ensure your SOS contacts are aware they are on your emergency list and understand the function. Regularly test the SOS function in a non-emergency situation to ensure it is working correctly.

4.5 إرسال واستقبال الرسائل النصية القصيرة

• إرسال الرسائل القصيرة: Navigate to the "Messages" menu, select "New Message," enter the recipient's number or select from contacts, type your message using the keypad, and send.
• استقبال الرسائل النصية القصيرة: New messages will typically be indicated by an icon on the display and/or an audible alert. Navigate to the "Messages" inbox to read them.

4.6 ضبط مستوى الصوت

Use the dedicated volume buttons on the side of the phone (if present) or navigate to the "Settings" menu, then "Profiles" or "Sound" to adjust ringtone, call, and media volumes.

5. الصيانة

5.1 تنظيف هاتفك

• Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the phone's exterior.
• Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these can damage the phone's finish or internal components.
• For the display, a slightly damp يمكن استخدام قطعة قماش، ثم قطعة قماش جافة.

5.2 العناية بالبطارية

• لإطالة عمر البطارية، تجنب تعريض الهاتف لدرجات حرارة قصوى.
• لا تترك الهاتف فارغ الشحن تماماً لفترات طويلة.
• Use only original Gigaset batteries and chargers.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If the problem persists after trying these solutions, please contact Gigaset customer support.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

8.1 ضمان الشركة المصنعة

The Gigaset GL595 comes with a manufacturer's warranty that covers defects in materials and workmanship. This warranty typically includes service for damages caused by breakage and moisture, subject to the terms and conditions specified by Gigaset. Please refer to the warranty card included with your product for full details and duration.

8.2 دعم العملاء

For any questions or assistance regarding your Gigaset GL595, please contact Gigaset customer service.

• هاتف: +49 2871 912 912 (Standard landline rates may apply from your provider)
• الدعم عبر الإنترنت: Visit the official Gigaset webموقع لموارد الدعم والأسئلة الشائعة وخيارات الاتصال.

9. معلومات السلامة

• لا تستخدم الهاتف أثناء القيادة.
• Turn off the phone in aircrafts or hospitals where instructed.
• Avoid exposing the phone to extreme temperatures, direct sunlight, or fire.
• Keep the phone away from water and liquids, despite its splash resistance.
• Use only approved accessories (battery, charger).
• Do not attempt to disassemble or repair the phone yourself.
• احتفظ بالهاتف بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار.