SONOFF CAM-B1P

دليل مستخدم كاميرا المراقبة الخارجية SONOFF CAM-B1P

الموديل: CAM-B1P

1. المقدمة

يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتركيب وتشغيل وصيانة كاميرا المراقبة الخارجية SONOFF CAM-B1P. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل استخدام الجهاز لضمان الأداء السليم والسلامة. صُمّمت كاميرا SONOFF CAM-B1P للمراقبة الخارجية، وتُوفّر دقة 2K عالية الوضوح، ورؤية ليلية ملونة، وزاوية رؤية بانورامية 180 درجة. view، اكتشاف الإنسان بالذكاء الاصطناعي، والتتبع الذكي، ومقاومة العوامل الجوية بمعيار IP65، والاتصال الصوتي ثنائي الاتجاه.

تطبيقات خارجية متنوعة لكاميرا SONOFF CAM-B1P، بما في ذلك الأبواب الأمامية والساحات والجراجات ومداخل مواقف السيارات والمستودعات.
الشكل 1.1: تطبيقات توضيحية لكاميرا SONOFF CAM-B1P في بيئات خارجية متنوعة.

2. انتهى المنتجview

2.1 محتويات العبوة

  • كاميرا مراقبة خارجية SONOFF CAM-B1P
  • حامل التركيب
  • مسامير التثبيت ومقابس الحائط
  • دليل المستخدم
  • إعادة تعيين دبوس

2.2 مكونات الكاميرا

أمام view كاميرا المراقبة الخارجية SONOFF CAM-B1P، توضح العدسة والجسم الرئيسي.
الشكل 2.1: الجبهة view من كاميرا SONOFF CAM-B1P.
مؤخرة view من كاميرا SONOFF CAM-B1P، مع تسليط الضوء على مدخل الطاقة USB من النوع A، ومعلومات الطراز، ورمز الاستجابة السريعة (QR code).
الشكل 2.2: خلفي view صورة لكاميرا SONOFF CAM-B1P، توضح مدخل الطاقة USB من النوع A وملصق المنتج.

تتميز الكاميرا بهيكل متين وعدسة عالية الدقة وقاعدة تثبيت مدمجة. ويحتوي الجزء الخلفي من الكاميرا على منفذ طاقة USB من النوع A، وزر إعادة ضبط، وفتحة لبطاقة SD (موجودة خلف غطاء مطاطي واقٍ).

3. التثبيت والإعداد

3.1 تثبيت التطبيق

للتحكم في كاميرا SONOFF CAM-B1P ومراقبتها، نزّل تطبيق eWeLink على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي. التطبيق متوفر على متجر جوجل بلاي ومتجر تطبيقات أبل.

  1. بحث عن "eWeLink" في متجر التطبيقات الخاص بجهازك.
  2. قم بتنزيل وتثبيت تطبيق eWeLink.
  3. قم بتسجيل حساب جديد أو قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب موجود.

3.2 إقران الأجهزة

اتبع هذه الخطوات لربط الكاميرا بتطبيق eWeLink:

  1. قم بتشغيل كاميرا SONOFF CAM-B1P عن طريق توصيلها بمصدر طاقة 5 فولت / 2 أمبير باستخدام كابل USB المرفق.
  2. افتح تطبيق eWeLink على هاتفك الذكي.
  3. انقر على أيقونة "+" أو زر "إضافة جهاز" داخل التطبيق.
  4. قم بمسح رمز الاستجابة السريعة QR الموجود على الكاميرا أو عبوتها.
  5. اتبع التعليمات الظاهرة على الشاشة في تطبيق eWeLink لإكمال عملية إعداد الشبكة وإقران الأجهزة. تأكد من أن شبكة Wi-Fi الخاصة بك تعمل بتردد 2.4 جيجاهرتز.
رسم تخطيطي من ثلاث خطوات يوضح كيفية تنزيل تطبيق eWeLink، ومسح رمز الاستجابة السريعة (QR code)، وإضافة الجهاز لتوصيل الكاميرا.
الشكل 3.1: خطوات توصيل الكاميرا عبر تطبيق eWeLink.

3.3 التثبيت المادي

صُممت كاميرا SONOFF CAM-B1P للتركيب على الحائط. اختر موقعًا خارجيًا مناسبًا يوفر الإضاءة المطلوبة. viewتأكد من أن زاوية التصوير مناسبة وأن الكاميرا ضمن نطاق شبكة الواي فاي الخاصة بك. تأكد من أن سطح التثبيت ثابت وقادر على تحمل وزن الكاميرا.

  1. قم بتثبيت حامل التثبيت على الكاميرا.
  2. حدد نقاط الحفر على الحائط باستخدام حامل التثبيت كقالب.
  3. قم بثقب الجدران وأدخل سدادات الحائط إذا لزم الأمر.
  4. قم بتثبيت حامل التثبيت على الحائط باستخدام البراغي المرفقة.
  5. اضبط زاوية الكاميرا حسب الحاجة.

4. تشغيل كاميرا SONOFF CAM-B1P

4.1 جودة الفيديو والرؤية الليلية

توفر الكاميرا دقة 2K عالية الوضوح للحصول على صور واضحة ودقيقة. كما تدعم أوضاع رؤية ليلية متعددة لضمان الرؤية في ظروف الإضاءة المنخفضة.

  • رؤية ليلية كاملة الألوان: يوفر صورًا ملونة زاهية حتى في الظلام.
  • الرؤية الليلية بالأشعة تحت الحمراء: يوفر تصميمًا أنيقًا باللونين الأسود والأبيض view باستخدام مصابيح LED تعمل بالأشعة تحت الحمراء.
  • الرؤية الليلية الذكية: يقوم الجهاز بالتبديل تلقائيًا بين الرؤية الليلية بالأشعة تحت الحمراء والرؤية الليلية الملونة بناءً على النشاط المكتشف.
صورة مقارنة توضح جودة الفيديو بدقة 1080P Full HD مقابل جودة الفيديو بدقة 2K HD، مما يدل على تفاصيل أكثر وضوحًا في دقة 2K.
الشكل 4.1: مقارنة بين وضوح الفيديو بدقة 1080P Full HD و 2K HD.
ثلاث صور توضح أوضاع الرؤية الليلية المختلفة: الرؤية الليلية بالأشعة تحت الحمراء (أبيض وأسود)، والرؤية الليلية الذكية (ملونة مع ضوء محيط)، والرؤية الليلية بالألوان الكاملة (لون ساطع).
الشكل 4.2: أوضاع الرؤية الليلية القابلة للتخصيص للحصول على رؤية واضحة viewعمل.

4.2 بانورامية View والتتبع

تتميز الكاميرا بعدسة دوارة بزاوية 180 درجة، مما يتيح تغطية منطقة مراقبة واسعة وتقليل النقاط العمياء. وبفضل تقنية الذكاء الاصطناعي للكشف عن الأشخاص، يمكنها تتبع تحركاتهم تلقائيًا.

  • دوران 180 درجة: اضبط الوضع الأفقي للكاميرا view من خلال تطبيق eWeLink لتغطية منطقة أوسع.
  • الكشف عن الإنسان بالذكاء الاصطناعي: تستطيع الكاميرا التمييز بين الأشكال البشرية والأجسام المتحركة الأخرى، مما يقلل من الإنذارات الكاذبة.
  • التتبع الذكي: عند اكتشاف وجود إنسان، ستتتبع الكاميرا حركته تلقائيًا ضمن مجال رؤيتها. view.
  • ضبط نقطة مسبقة: حدد نقاط الاهتمام المحددة للوصول السريع viewالدخول إلى التطبيق.
رسم توضيحي يوضح قدرة كاميرا CAM-B1P على الدوران بزاوية 180 درجة، ويظهر منطقة تغطية واسعة حول منزل به مسبح.
الشكل 4.3: بانوراما بزاوية 180 درجة view يقلل من النقاط العمياء.
مشهد خارجي لأطفال يلعبون، يظهر كاميرا SONOFF وهي ترصد وتتتبع حركة الإنسان باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي.
الشكل 4.4: الكشف عن الأشخاص بالذكاء الاصطناعي والتتبع الذكي أثناء العمل.
شاشة هاتف ذكي تعرض بث الكاميرا مع علامات نقاط متعددة محددة مسبقًا في بيئة خارجية، مما يشير إلى الوصول السريع إلى النقاط المهمة viewالمناطق.
الشكل 4.5: استخدام إعداد النقطة المسبقة للمراقبة المركزة.

4.3 الصوت ثنائي الاتجاه

يُتيح الميكروفون ومكبر الصوت المدمجان إمكانية التواصل الصوتي ثنائي الاتجاه في الوقت الفعلي. تُمكّنك هذه الميزة من التحدث إلى الزوار أو ردع المتسللين مباشرةً عبر الكاميرا من خلال تطبيق eWeLink.

طفلان يلعبان في فناء، مع ظهور فقاعة كلام تشير إلى اتصال صوتي ثنائي الاتجاه من كاميرا SONOFF: "يا أطفال، حان وقت تناول الطعام!"
الشكل 4.6: اتصال صوتي ثنائي الاتجاه في الوقت الحقيقي.

4.4 تكامل المنزل الذكي

تتوافق كاميرا SONOFF CAM-B1P مع العديد من منصات المنزل الذكي، بما في ذلك Amazon Alexa وGoogle Home، مما يتيح التحكم الصوتي والتكامل مع نظامك الذكي الحالي. كما تدعم منصات خارجية مثل Home Assistant عبر بروتوكولات ONVIF/RTSP.

امرأة تقوم بالتنظيف بالمكنسة الكهربائية بينما يعرض جهاز Amazon Echo Show بث الكاميرا، مع شعارات "يعمل مع أليكسا" و"يعمل مع جوجل هوم".
الشكل 4.7: التوافق مع المساعدين الأذكياء للتحكم بدون استخدام اليدين.

4.5 خيارات تخزين الفيديو

توفر الكاميرا خيارات مرنة وآمنة لتخزين ملفات الفيديو الخاصة بكtage:

  • التخزين المحلي: يدعم بطاقات الذاكرة TF (microSD) بسعة تصل إلى 128 جيجابايت للتسجيل المحلي. يوجد منفذ بطاقة الذاكرة خلف غطاء مطاطي واقٍ على الكاميرا.
  • التخزين السحابي: تتوفر خدمة التخزين السحابي الاختيارية من خلال اشتراك CameraPlan، مما يوفر إمكانية الوصول عن بُعد ونسخ احتياطي لبياناتكtage.
رسم بياني يوضح بطاقة ذاكرة TF بسعة 128 جيجابايت وأيقونة تخزين سحابي، مما يشير إلى خيارات النسخ الاحتياطي المرنة للفيديو للكاميرا.
الشكل 4.8: خيارات النسخ الاحتياطي المرنة للفيديو.

5. الصيانة

5.1 مقاومة الطقس

تتمتع كاميرا SONOFF CAM-B1P بتصنيف IP65 لمقاومة العوامل الجوية، مما يعني أنها محمية من دخول الغبار ورذاذ الماء منخفض الضغط من أي اتجاه. وهذا يضمن تشغيلًا موثوقًا به في مختلف الظروف الجوية الخارجية، بما في ذلك المطر والغبار.

كاميرا SONOFF CAM-B1P مثبتة في الهواء الطلق، مع وجود قطرات ماء على سطحها، مما يوضح تصنيفها المقاوم للماء IP65.
الشكل 5.1: تصميم الكاميرا المقاوم للعوامل الجوية بمعيار IP65.

5.2 التنظيف

للحفاظ على الأداء الأمثل، نظّف عدسة الكاميرا وهيكلها بشكل دوري. استخدم قطعة قماش ناعمة و...amp استخدم قطعة قماش لمسح الغبار والأوساخ. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة التي قد تتلف العدسة أو الطلاء.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

  • الكاميرا غير متصلة بشبكة Wi-Fi:
    تأكد من أن شبكة الواي فاي لديك تعمل بتردد 2.4 جيجاهرتز. الكاميرا لا تدعم شبكات 5 جيجاهرتز.
    - تحقق مما إذا كانت قوة إشارة الواي فاي في موقع الكاميرا كافية.
    - تحقق من صحة كلمة مرور شبكة Wi-Fi التي تم إدخالها في تطبيق eWeLink.
    - حاول إعادة ضبط الكاميرا باستخدام دبوس إعادة الضبط وإعادة إقرانها.
  • جودة الفيديو رديئة:
    - تأكد من أن عدسة الكاميرا نظيفة وخالية من أي عوائق.
    - تحقق من سرعة اتصالك بالإنترنت. يلزم اتصال مستقر وسريع لبث المحتوى بدقة 2K.
    - اضبط إعدادات جودة الفيديو في تطبيق eWeLink إذا كانت سعة النطاق الترددي لشبكتك محدودة.
  • الإنذارات الكاذبة لكشف الحركة:
    - اضبط إعدادات حساسية كشف الحركة في تطبيق eWeLink.
    - استخدم ميزة الكشف عن البشر بالذكاء الاصطناعي لتصفية الحركات غير البشرية.
    - تحديد مناطق النشاط لمراقبة مناطق محددة وتجاهل المناطق غير ذات الصلة.
  • مشاكل الصوت ثنائي الاتجاه:
    - تأكد من رفع مستوى صوت هاتفك الذكي وأن الميكروفون غير مكتوم في التطبيق.
    - تحقق من إعدادات الميكروفون ومكبر الصوت الخاص بالكاميرا في تطبيق eWeLink.
    - تحقق من استقرار الشبكة لضمان نقل الصوت بوضوح.
  • التكامل بين بروتوكولي RTSP/ONVIF و Home Assistant لا يعمل:
    - قم بتمكين ONVIF في تطبيق eWeLink ضمن الإعدادات المتقدمة للكاميرا.
    - قم بتعيين اسم مستخدم وكلمة مرور للوصول إلى RTSP (ملاحظة: قد لا يتم دعم الأحرف الخاصة).
    - تأكد من أن إعدادات Home Assistant الخاصة بك مُهيأة بشكل صحيح لاستخدام بث RTSP المُقدم URL.

7. المواصفات الفنية

رسم تخطيطي يوضح أبعاد كاميرا SONOFF CAM-B1P وقائمة بمواصفاتها الفنية.
الشكل 7.1: أبعاد ومواصفات كاميرا SONOFF CAM-B1P الرئيسية.
ميزةمواصفة
نموذجكام-بي 1 بي
دقة2 ألف (2304 × 1296)
الرؤية الليليةرؤية ليلية ملونة، رؤية ليلية بالأشعة تحت الحمراء، رؤية ليلية ذكية (مدى 8 أمتار)
زاوية الدورانأفقي 180 درجة
الاتصالواي-في إيي شنومك b / g / n شنومكسغز
مدخلات الطاقة5 فولت = 2 أمبير (كهرباء سلكية)
تصنيف مقاومة الماءIP65
طرق التخزينبطاقة ذاكرة خارجية (بحد أقصى 128 جيجابايت)، تخزين سحابي (يتطلب اشتراكًا)
درجة حرارة العمل-20 درجة مئوية ~ 50 درجة مئوية
ضغط الفيديوح.264
الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع)6.61 × 3.54 × 2.6 بوصة (161 × 91 × 61 مم)
وزن العنصر13.4 أونصات
المكونات المضمنةيقف

8. الضمان والدعم

8.1 معلومات الضمان

منتجات SONOFF مشمولة بضمان محدود. للاطلاع على شروط وأحكام الضمان بالتفصيل، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع SONOFF الرسمي. webموقع.

8.2 دعم العملاء

إذا واجهت أي مشاكل أو كانت لديك أي استفسارات بخصوص كاميرا SONOFF CAM-B1P، يُرجى التواصل مع خدمة عملاء SONOFF. يمكنك العثور على معلومات الاتصال على موقع SONOFF الرسمي. webالموقع أو من خلال تطبيق eWeLink.

للحصول على موارد إضافية ودعم مجتمعي، تفضل بزيارة صفحة SONOFF الرسمية على فيسبوك: صفحة SONOFF الرسمية على فيسبوك

المستندات ذات الصلة - كام-بي 1 بي

قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة الذكية الخارجية SONOFF CAM-B1P 2K
دليل المستخدم لكاميرا المراقبة الذكية الخارجية SONOFF CAM-B1P 2K، يشرح بالتفصيل ميزاتها ومواصفاتها وطريقة تركيبها وإعدادها ومعلومات الامتثال. تعرف على وضوحها العالي بدقة 2K، ورؤيتها الليلية بالألوان الكاملة، وعدستها ذات الزاوية فائقة الاتساع 180 درجة، وخاصية الكشف عن الأشخاص بالذكاء الاصطناعي، ومقاومتها للماء بمعيار IP65.
قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة الذكية الخارجية SONOFF CAM-B1P
دليل المستخدم لكاميرا المراقبة الذكية الخارجية SONOFF CAM-B1P، والذي يشرح بالتفصيل ميزاتها ومواصفاتها وطريقة تركيبها ومعلومات الامتثال الخاصة بها.
قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة الذكية الخارجية Sonoff CAM-B1P
دليل مستخدم شامل لكاميرا المراقبة الخارجية الذكية Sonoff CAM-B1P التي تعمل بتقنية Wi-Fi. تشمل الميزات دقة 2K عالية الوضوح، ورؤية ليلية ملونة بالكامل، وزاوية رؤية فائقة الاتساع 180 درجة، وتقنية الذكاء الاصطناعي للكشف عن الأشخاص، ومقاومة للماء بمعيار IP65، وصوت ثنائي الاتجاه. يتضمن الدليل تعليمات الإعداد والمواصفات ومعلومات الامتثال.
قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة المنزلية الذكية SONOFF CAM Slim Slim
دليل مستخدم شامل لكاميرا المراقبة المنزلية الذكية SONOFF CAM Slim، يشرح بالتفصيل ميزات مثل دقة 1080P عالية الوضوح، والرؤية الليلية، والصوت ثنائي الاتجاه، وكشف الحركة، والتكامل مع تطبيق eWeLink. يتضمن الدليل إرشادات الإعداد والتركيب واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة المنزلية الذكية Sonoff CAM Slim
دليل مستخدم شامل لكاميرا المراقبة المنزلية الذكية Sonoff CAM Slim. يغطي هذا الدليل ميزات المنتج، وتعليمات التشغيل، والمواصفات، وطرق التركيب، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها لكاميرا 1080P عالية الدقة المزودة بخاصية الرؤية الليلية والصوت ثنائي الاتجاه.
قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة المنزلية الذكية SONOFF CAM Slim Slim
دليل مستخدم شامل لكاميرا المراقبة المنزلية الذكية SONOFF CAM Slim، يغطي مقدمة المنتج، والميزات، وتعليمات التشغيل، والمواصفات، وطرق التثبيت، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، والامتثال لمعايير لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).