1. المقدمة
Thank you for choosing the BLUETTI Elite 100 V2 Portable Power Station. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. The Elite 100 V2 is a compact yet powerful 1024Wh LiFePO4 battery backup system, offering 1800W AC output (2700W Lifting Power) and multiple charging options, ideal for outdoor activities, remote work, and emergency home backup.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Upon unboxing your BLUETTI Elite 100 V2, please ensure all the following items are present:
- محطة الطاقة المحمولة BLUETTI Elite 100 V2
- Charger 1 Alternator Charger Set (shipped separately)
- كابل شحن التيار المتردد
- كابل شحن بالطاقة الشمسية
- برغي التأريض
- دليل المستخدم
Video: BLUETTI Elite 100 V2 Unboxing & Overview. This video provides a visual guide to the contents of the product packaging and an initial look at the power station.
3. انتهى المنتجview
The BLUETTI Elite 100 V2 is engineered for versatility and reliability, featuring a compact design with robust power delivery.
المميزات الرئيسية:
- قدرة عالية وإنتاجية عالية: 1024Wh LiFePO4 battery with 1800W AC output (2700W Lifting Power) to power up to 11 devices simultaneously.
- صغير الحجم وقابل للحمل: 35% smaller and 30% lighter than previous models, weighing 25 lbs, with a hidden handle for easy transport.
- الشحن السريع: Achieve 0-80% charge in 45 minutes via 1200W AC input, or full charge in under 1.8 hours via 560W DC-DC car charging with Charger 1.
- Seamless UPS Functionality: Instantly switches to battery power in under 10ms during outagنعم، لحماية الأجهزة الإلكترونية الحساسة.
- عملية هادئة للغاية: Operates at library-level 30dB noise for undisturbed use.
- بطارية ليثيوم فوسفات الحديد المتينة: Offers 4000+ life cycles to 80% capacity, ensuring a long lifespan.
Image: The BLUETTI Elite 100 V2 powering various essential devices simultaneously, demonstrating its 1800W AC output and 2700W Lifting Power for outdoor use.
الصورة: تفصيلية view of the BLUETTI Elite 100 V2's front panel, highlighting its 11 versatile ports for connecting various devices.
4. الإعداد
الإعداد الأولي:
- أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
- فحص: Check for any visible damage to the power station or accessories.
- التهمة الاولية: For optimal performance, fully charge the Elite 100 V2 using the AC charging cable before first use.
Charger 1 Installation (for Car Charging):
The Charger 1 alternator charger set is designed for fast in-vehicle charging. Follow these steps for installation:
- إعداد: Gather all components, including the 6AWG DC input cable, tools, power station, and solar charging cable.
- Connect to Charger 1: Switch off the circuit breaker on the 6AWG DC input cable. Connect the 6AWG input cable and the MC4 output cable to Charger 1. Connect the output cable to your power station via a solar charging cable.
- قم بتوصيله ببطارية السيارة: Run the input cable through your car to the car battery. Attach the cable to the car battery terminals (red to positive, black to negative).
- بدء الشحن: Switch on the circuit breaker. Set the proper voltage before turning on Charger 1 via the BLUETTI app. Securely mount Charger 1.
Image: Step 1 of Charger 1 installation, showing the necessary cables, grounding screw, and tools for preparation.
Image: Step 2 of Charger 1 installation, illustrating the connection of the 6AWG DC input cable and MC4 output cable to the Charger 1 unit.
Image: Step 3 of Charger 1 installation, showing the connection of the Charger 1 cables to the positive and negative terminals of a car battery.
Image: Step 4 of Charger 1 installation, demonstrating how to switch on the circuit breaker and use the BLUETTI app to set the correct voltagهـ للشحن.
5. تعليمات التشغيل
التشغيل/الإيقاف:
- لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة الرئيسي لعدة ثوانٍ حتى تضيء شاشة العرض.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the main power button again until the display screen turns off.
توصيل الأجهزة:
- خرج التيار المتردد: Press the 'AC' button to enable the AC outlets. Plug your AC-powered devices into the available ports.
- DC الإخراج: Press the 'DC' button to enable the DC outlets (USB-A, USB-C, DC5521, Car Port). Plug your DC-powered devices into the respective ports.
- يراقب: The display screen provides real-time information on input/output wattagه، نسبة البطاريةtage, and estimated run/charge time.
Image: The BLUETTI Elite 100 V2's illuminated display screen, showing current input and output wattage, along with the battery charge level.
6. طرق الشحن
The BLUETTI Elite 100 V2 offers multiple flexible charging options:
- شحن الجدار بالتيار المتردد: Connect the AC charging cable to a standard wall outlet. The unit supports up to 1200W AC input, allowing 0-80% charge in 45 minutes.
- الشحن بالطاقة الشمسية: Connect compatible solar panels (up to 1000W max PV input) using the solar charging cable. Full charge can be achieved in approximately 70 minutes under ideal conditions.
- شحن السيارة: Utilize the Charger 1 alternator charger set (shipped separately) to charge from your vehicle's alternator. This method provides 560W DC-DC charging, fully charging the unit in under 1.8 hours.
- الشحن المزدوج: Combine solar and AC input for even faster charging, reaching full charge in 70 minutes.
Image: The BLUETTI Elite 100 V2 connected to multiple solar panels, illustrating its 1000W maximum solar input for rapid charging.
Image: The BLUETTI Elite 100 V2 charging from a standard wall outlet, showcasing its 1200W AC input for fast home charging.
Image: The BLUETTI Elite 100 V2 being charged inside a vehicle using the Charger 1, highlighting its 6X faster car charging capability.
Image: The BLUETTI Elite 100 V2 simultaneously charging via solar panels and an AC wall outlet, demonstrating its 1200W Max AC+DC dual charging for rapid power replenishment.
7. معلومات السلامة
The BLUETTI Elite 100 V2 is built with comprehensive safety features to protect both the device and its users.
- بطارية LiFePO4: Flame-free LiFePO4 battery with 10,000+ tests ensuring zero fire or explosion risk.
- Smart Battery Management System (BMS): Protects against overcharge, overdischarge, overcurrent, and overheating.
- Multi-Protection Shell: Built tough with shockproof, short-circuit, and leak-resistant properties.
- Intelligent Algorithm: Monitors alternator status during car charging to prevent car battery drain.
- قاطع دائرة: Integrated 20A circuit protector for enhanced safety.
صورة: رسم تخطيطي يوضحasing the comprehensive protection features of the BLUETTI Elite 100 V2 and Charger 1, including short-circuit, reverse polarity, undervoltagه، وحماية من درجة الحرارة الزائدة.
8. التحكم في التطبيق
Manage your BLUETTI Elite 100 V2 conveniently with the dedicated smartphone app, offering enhanced control and monitoring capabilities.
- المراقبة في الوقت الحقيقي: View battery alerts, real-time status, and energy statistics.
- Custom Charging Modes: Adjust charging current for optimal efficiency and battery health.
- جهاز التحكم عن بعد: Turn AC/DC outputs on/off, enable/disable UPS mode, and manage other settings remotely.
- إشعارات: Receive alerts for full battery, low battery (at 20%, 10%, and 5% SoC), and other important status changes.
- استرداد تبديل النظام: Enable or disable the system to restore its last output on/off status upon restart.
Image: The BLUETTI app interface displaying energy statistics, working modes, and battery alerts for the Elite 100 V2, enabling smart control and monitoring.
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | ايليت 100 الإصدار 2 |
| نوع البطارية | بطاريات ليثيوم بوليمر |
| سعة البطارية | 1024 واط/ساعة |
| مخرج التيار المتردد | 1800W (Continuous), 2700W (Lifting Power), 3600W (Surge) |
| إجمالي منافذ الطاقة | 11 |
| مدخل التيار المتردد | شنومكسو ماكس |
| Solar Input (PV) | 1000W Max (12V-60V/20A) |
| شحن السيارة | 560W DC-DC (with Charger 1) |
| وقت تحويل نظام UPS | ≤10 مللي ثانية |
| مستوى الضوضاء | ≤30dB (under 600W) |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 12.6 بوصة طول × 8.5 بوصة عرض × 9.8 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 25 رطل |
| درجة حرارة التشغيل | -20 درجة مئوية إلى 40 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت إلى 104 درجة فهرنهايت) |
| دورات الحياة | 4000+ to 80% capacity |
10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your BLUETTI Elite 100 V2, please refer to the following common solutions:
- الجهاز لا يعمل: تأكد من شحن البطارية. إذا لم تكن مشحونة، فقم بتوصيلها بمأخذ كهربائي لشحنها.
- لا يوجد خرج من منافذ التيار المتردد/المستمر: Verify that the respective AC or DC output button is pressed and illuminated. Check the display for any error codes.
- الشحن البطيء: Ensure all charging cables are securely connected. For solar charging, confirm panels are in direct sunlight and free from obstructions. Check the input wattagه على الشاشة.
- حماية من التحميل الزائد: If an overload occurs, the unit may shut down. Disconnect the overloaded device, restart the power station, and try again with a lower power device.
- مشكلات اتصال التطبيق: Ensure Bluetooth or Wi-Fi is enabled on your smartphone and the power station. Restart both devices and try reconnecting.
For more detailed troubleshooting, please consult the full user manual or contact BLUETTI customer support.
11. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your BLUETTI Elite 100 V2.
- تخزين: خزّن محطة الطاقة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. وللتخزين طويل الأمد، اشحن الوحدة إلى 50-80% كل 3-6 أشهر.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش جافة وناعمة لتنظيف الجزء الخارجي من الجهاز. لا تستخدم المنظفات السائلة أو تغمر الجهاز في الماء.
- تهوية: Ensure the ventilation openings are clear and free from dust or debris to prevent overheating.
- صحة البطارية: Avoid fully discharging the battery frequently. Regular partial discharges and recharges are healthier for LiFePO4 batteries.
12. الضمان والدعم
Your BLUETTI Elite 100 V2 Portable Power Station comes with a ضمان محدود لمدة سنة واحدةيغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact BLUETTI customer service through their official webالموقع الإلكتروني أو معلومات الاتصال الواردة في بطاقة الضمان الخاصة بك.
