دليل المستخدم لتلفزيون سامسونج الذكي QLED 4K من سلسلة The Frame مقاس 65 بوصة (طراز QN65LS03FAFXZA) وجهاز الصوت Dolby Atmos (طراز HW-QS700F).

1. المقدمة

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Samsung QN65LS03FAFXZA 65-inch The Frame QLED 4K Smart TV and Samsung HW-QS700F 3.1.2 Ch Dolby Atmos Soundbar. Please read this manual thoroughly before using your products to ensure proper functionality and safety.

2. انتهى المنتجview

2.1. Samsung QN65LS03FAFXZA The Frame QLED 4K Smart TV

The Samsung QN65LS03FAFXZA is a 65-inch QLED 4K Smart TV designed to blend seamlessly into your living space as a piece of art when not in use. It features a Modern Frame Design, Art Mode, and an Anti-Reflection Matte Display. Powered by Samsung Vision AI, it offers 4K AI Upscaling and Color Booster Pro for enhanced picture quality. The Tizen Smart TV platform provides access to various streaming services and voice assistants.

Figure 1: Samsung QN65LS03FAFXZA 65-inch The Frame QLED 4K Smart TV with HW-QS700F Soundbar and Subwoofer.

2.2. Samsung HW-QS700F 3.1.2 Ch Dolby Atmos Soundbar and Subwoofer

The Samsung HW-QS700F is a 3.1.2 channel Dolby Atmos Soundbar system, including a wireless subwoofer, designed to deliver immersive audio. Its Convertible Fit allows for flexible placement, whether mounted flat against a wall or placed on a table. Features include True 3.1.2Ch Sound with up-firing speakers, Q-Symphony Pro, OTS, Bluetooth Audio, and 360 Audio.

Figure 2: Samsung HW-QS700F 3.1.2 Ch Dolby Atmos Soundbar and Subwoofer.

3. الإعداد

3.1. TV Setup (QN65LS03FAFXZA)

1. فك الصندوق: Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or service.
2. Mounting/Placement: The Frame TV is designed for wall mounting (VESA 400mm x 300mm) to achieve its art-like appearance. Ensure proper wall anchors are used for secure installation. Alternatively, use the included stand for tabletop placement.
3. الاتصالات:
   • Connect the One Connect Box to the TV using the One Invisible Connection cable.
   • Connect external devices (Blu-ray player, game console, etc.) to the One Connect Box via HDMI (4 ports available).
   • Connect to your home network via Wi-Fi 5.
   • Power the One Connect Box using the provided power cable.

3.2. Soundbar Setup (HW-QS700F)

1. الموقع: Position the soundbar in front of your TV. The Convertible Fit design allows it to be mounted flat against a wall or placed on a table. Ensure the wireless subwoofer is placed within 30 feet of the soundbar for optimal performance.
2. الاتصالات:
   • HDMI (ARC/eARC recommended): Connect an HDMI cable from the soundbar's HDMI OUT (TV-ARC/eARC) port to your TV's HDMI IN (ARC/eARC) port.
   • بصري: If your TV does not support HDMI ARC/eARC, connect an optical cable from the soundbar's OPTICAL IN port to your TV's optical digital output.
   • بلوتوث: For wireless audio streaming from mobile devices, pair via Bluetooth.
   • قوة: Connect the power cables to the soundbar and subwoofer, then plug them into a wall outlet. The subwoofer should automatically pair with the soundbar.

4. Operating the Products

4.1. TV Operation (QN65LS03FAFXZA)

1. تشغيل/إيقاف التشغيل: Use the BT SolarCell Remote or the power button on the One Connect Box.
2. Tizen Smart TV: Navigate the Tizen Smart Hub to access pre-installed apps like Netflix, Prime Video, Disney+, Hulu, Apple TV, YouTube, HBO Max, Peacock, and Sling.
3. المساعدون الصوتيون: Utilize multiple voice assistants for hands-free control and content search.
4. وضع الفن:
   • Press the Art Mode button on your remote to switch from TV mode to Art Mode.
   • Browse and select from a curated collection of artworks or upload your own photos (Samsung account login and internet connection required).
   • Customize brightness, contrast, and mat settings to match your room's ambiance.
   • The Eco Sensor and Auto Power Saving/Off features will automatically adjust the display or turn off the TV based on ambient light and motion detection.

Figure 3: The Frame TV displaying the Art Mode interface with various art options.

4.2. Soundbar Operation (HW-QS700F)

1. تشغيل/إيقاف التشغيل: Use the soundbar remote or the power button on the soundbar unit.
2. اختيار الإدخال: Switch between HDMI, Optical, and Bluetooth inputs using the remote.
3. أوضاع الصوت:
   • الصوت التكيفي: Optimizes sound based on content.
   • دولبي أتموس: Experience immersive, multidimensional audio.
   • Q-Symphony Pro: Synchronizes TV speakers with the soundbar for enhanced sound (requires compatible Samsung TV).
   • أوضاع الألعاب: Specialized audio settings for gaming.
4. صوت بلوتوث: Pair your mobile device to stream music wirelessly.

5. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your products.

• تنظيف الشاشة: Use a soft, dry microfiber cloth to gently wipe the TV screen. For stubborn smudges, lightly dampامسح القماش بالماء أو بمنظف آمن للشاشات. تجنب المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
• Soundbar/Subwoofer Cleaning: Wipe the surfaces of the soundbar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners directly on the units.
• تهوية: Ensure adequate airflow around the TV and soundbar to prevent overheating. Do not block ventilation openings.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل، فجرب خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الأساسية التالية:

• لا يوجد طاقة: Check all power connections. Ensure the power outlets are functional.
• No Picture (TV): Verify all HDMI cables are securely connected. Try a different input source. Ensure the TV is in TV Mode, not Art Mode.
• No Sound (Soundbar): Check audio cable connections (HDMI ARC/Optical). Ensure the correct input is selected on the soundbar. Verify TV audio output settings are configured for external speakers. Ensure the subwoofer is paired and powered on.
• جهاز التحكم عن بعد لا يعمل: Check the battery level of the BT SolarCell Remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV/soundbar.
• مشاكل الاتصال بالشبكة: Restart your Wi-Fi router. Reconnect the TV to the Wi-Fi network through the settings menu.

For more complex issues, refer to the full user manual available on the Samsung support webالموقع أو اتصل بدعم عملاء Samsung.

7. المواصفات

7.1. Samsung QN65LS03FAFXZA 65-inch The Frame QLED 4K Smart TV

• حجم الشاشة: 65 بوصة
• تكنولوجيا العرض: تلفزيون كيو إل إي دي
• دقة: 4K (3840 × 2160)
• معدل التحديث: 120 هرتز
• المميزات الخاصة: Modern Frame Design, Art Mode, Samsung Vision AI, Anti Reflection Matte Display, Wide Viewing Angle, Supreme UHD Dimming, Real Depth Enhancer, Motion Xcelerator, Auto HDR Remastering, Film Mode, 4K AI Upscaling, Color Booster Pro, Tizen Smart TV, Multiple Voice Assistants Compatible, Samsung Health, Wi-Fi 5, HDMI 4, 2 x USB-A, 1 x USB-C, Eco Sensor, Auto Power Saving/Off, BT SolarCell Remote, VESA 400mm x 300mm
• الاتصال: Bluetooth, HDMI, RF, USB, Wi-Fi
• الأبعاد (المنتج): 10.3 بوصة عمق × 57.4 بوصة عرض × 35.2 بوصة ارتفاع
• وزن السلعة: 49.6 رطل
• لون: أسود

7.2. Samsung HW-QS700F 3.1.2 Ch Dolby Atmos Soundbar and Subwoofer

• القنوات: 3.1.2 PS
• الميزات الصوتية: Dolby Atmos, Q-Symphony Pro, OTS, Bluetooth Audio, 360 Audio, Multidimensional sound with up-firing speakers
• تصميم: Convertible Fit (for wall mount or table placement)
• الاتصال: بلوتوث، اتش دي ام اي، بصري

8. الضمان والدعم

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Samsung webتفضل بزيارة الموقع الإلكتروني أو الاتصال بخدمة عملاء سامسونج. احتفظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.

9. معلومات السلامة

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.

10. مقاطع فيديو رسمية للمنتج