1. المقدمة
مكبرات الصوت Edifier S880DB MKII هي مكبرات صوت رفية نشطة مصممة لتقديم صوت عالي الدقة. يوفر هذا الدليل تعليمات مفصلة لإعداد وتشغيل وصيانة مكبرات الصوت لضمان الأداء الأمثل وطول العمر.
الصورة: مكبرات الصوت Edifier S880DB MKII باللون الأبيض مع ألواح جانبية من الخشب الفاتح، مصحوبة بجهاز التحكم عن بعد الدائري الخاص بها.
2. ماذا يوجد في الصندوق
قم بفك محتويات العبوة بعناية وتأكد من وجود جميع العناصر:
- مكبر صوت سلبي × 1
- مكبر صوت نشط × 1
- كابل الطاقة × 1
- كابل توصيل السماعة × 1
- كابل صوت USB-C إلى USB-C × 1
- كابل صوت RCA إلى RCA × 1
- كابل صوت من 3.5 ملم إلى RCA × 1
- جهاز التحكم عن بعد × 1
- دليل البدء السريع × 1
- تعليمات السلامة الهامة × 1
- بطاقة الضمان × 1
الصورة: جميع المكونات المرفقة مع مكبرات الصوت Edifier S880DB MKII، موضوعة على سطح أبيض.
3. مواصفات المنتج
- 88 واط RMS مزدوج Ampنظام التصفية: يتميز بفئة D المزدوجة ampمكبرات صوت توفر 12 واط لكل مكبر صوت عالي التردد و 32 واط لكل مكبر صوت منخفض التردد، بإجمالي خرج 88 واط RMS للحصول على صوت واضح عبر جميع مستويات الصوت.
- سائقون مضبوطون بدقة: مزودة بمكبرات صوت عالية التردد من التيتانيوم مقاس 1.25 بوصة ومكبرات صوت متوسطة المدى من الألومنيوم مقاس 3.75 بوصة، مما يوفر استجابة ترددية من 20 هرتز إلى 40 كيلو هرتز لإعادة إنتاج صوت مفصل.
- صوت عالي الدقة وتشغيل بدون فقدان للجودة: يدعم الصوت بدقة 24 بت/192 كيلوهرتز عبر منافذ USB-C، والمدخلات البصرية، والمدخلات المحورية، وبدقة 24 بت/96 كيلوهرتز عبر مدخلات RCA التناظرية. ويضمن معالج XMOS ذو 16 نواة نقاء الصوت دون أي تشويش.ampلينغ.
- صوت لاسلكي عالي الدقة بتقنية LDAC وبلوتوث 5.3: يُمكّن من بث الصوت بجودة الأقراص المدمجة حتى 990 كيلوبت في الثانية باستخدام برنامج الترميز LDAC، مما يوفر دقة أعلى بثلاث مرات من aptX. معتمد لتقنية الصوت عالي الدقة اللاسلكية.
- معالجة الإشارات الرقمية المتقدمة ذات 16 نواة بتقنية XMOS: يوفر قوة حسابية تبلغ 2,000 مليون عملية حسابية في الثانية (MIPS) للتحكم في الترددات المتقاطعة في الوقت الفعلي، وتعويض مكبرات الصوت، والتحكم في النطاق الديناميكي. خزائن من خشب MDF مع تصميم داخليampتقليل الرنين.
الصورة: تفصيلية view من مكبرات الصوت والمكونات الداخلية، مما يوضح ميزات جودة الصوت عالية الدقة.
4. الإعداد
4.1 وضع السماعات
ضع السماعة النشطة (مع أزرار التحكم) على اليمين والسماعة غير النشطة على اليسار. ضعهما على مسافة متساوية من مكان استماعك، لتشكيل مثلث متساوي الأضلاع للحصول على أفضل صورة صوتية مجسمة. تأكد من وجود مساحة كافية حول السماعات لضمان التهوية المناسبة.
4.2 توصيل مكبرات الصوت
- قم بتوصيل كابل توصيل السماعة من منفذ "Speaker Out" الموجود على السماعة النشطة إلى منفذ "Speaker In" الموجود على السماعة السلبية.
- قم بتوصيل كابل الطاقة بالسماعة النشطة ثم بمأخذ الطاقة.
صورة: اللوحة الخلفية للسماعة النشطة، توضح بالتفصيل جميع خيارات الاتصال المتاحة بما في ذلك RCA، وCoaxial، وOptical، وUSB-C، وSub Out.
4.3 توصيل مصادر الصوت
يوفر جهاز S880DB MKII خيارات إدخال متعددة:
- RCA (مدخل الخط 1/مدخل الخط 2): استخدم كابل RCA-to-RCA أو كابل 3.5 مم-to-RCA المرفق لتوصيل أجهزة مثل مشغلات الأقراص المدمجة ومشغلات الأسطوانات (مع مُسبق التوصيل).ampأو أجهزة الكمبيوتر.
- بصري: قم بالتوصيل بأجهزة مثل أجهزة التلفزيون أو أجهزة ألعاب الفيديو أو مشغلات الوسائط باستخدام كابل بصري (غير مرفق).
- متحد المحور: قم بالتوصيل بمصادر الصوت المتوافقة باستخدام كابل محوري (غير مرفق).
- يو اس بي سي: قم بالتوصيل مباشرة بجهاز الكمبيوتر لتشغيل الصوت عالي الدقة باستخدام كابل USB-C المرفق.
- بلوتوث: للاتصال اللاسلكي، راجع قسم إقران البلوتوث أدناه.
4.4 خرج مضخم الصوت
للحصول على صوت جهير محسّن، قم بتوصيل مضخم صوت فرعي مزود بالطاقة (غير مرفق) بمنفذ "Sub Out" الموجود على السماعة النشطة.
فيديو: أكثر منview عرض مكبرات الصوت Edifier S880DB MKII، مع توضيح ميزاتها وخيارات الاتصال والتحكم عن بعد وتكامل تطبيق الهاتف المحمول.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
استخدم مفتاح الطاقة الموجود على اللوحة الخلفية للسماعة النشطة لتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
5.2 التحكم في مستوى الصوت
- عبر مكبر الصوت: يتحكم زر "مستوى الصوت/المصدر" الموجود على السماعة النشطة في مستوى الصوت الرئيسي.
- جهاز التحكم عن بعد: استخدم أزرار الصوت المخصصة على جهاز التحكم عن بعد لضبط مستوى الصوت.
- تطبيق Edifier ConneX: اضبط مستوى الصوت عبر تطبيق الهاتف المحمول.
صورة: يد تتفاعل مع جهاز التحكم عن بعد الدائري لضبط مستوى صوت السماعة، مع عرض مستوى الصوت على السماعة.
5.3 اختيار المدخلات
اضغط على زر "مستوى الصوت/المصدر" الموجود على مكبر الصوت النشط أو استخدم جهاز التحكم عن بعد/التطبيق للتنقل بين مصادر الإدخال المتاحة (Line In 1، Line In 2، Optical، Coaxial، USB-C، Bluetooth).
5.4 عناصر التحكم في النغمة
اضبط مستويات الصوت العالي والمنخفض باستخدام المقابض المخصصة الموجودة على اللوحة الخلفية للسماعة النشطة لتخصيص الصوت حسب تفضيلاتك.
5.5 اقتران بلوتوث
- حدد البلوتوث كمصدر إدخال على مكبرات الصوت. سيومض مؤشر البلوتوث.
- على جهازك الصوتي (مثل الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن "EDIFIER S880DB MKII".
- اختر السماعة المراد إقرانها. بمجرد الاتصال، سيضيء مؤشر البلوتوث بشكل ثابت.
5.6 تطبيق Edifier ConneX
حمّل تطبيق Edifier ConneX من متجر التطبيقات على جهازك. يتيح لك التطبيق التحكم عن بُعد في التشغيل، وتعديل المؤثرات الصوتية (كلاسيكي، مراقبة، ديناميكي، صوتي، مخصص)، والوصول إلى دليل المستخدم والإعدادات.
صورة: هاتف ذكي يعرض تطبيق Edifier ConneX، الذي يعرض خيارات المؤثرات الصوتية والتحكم في مستوى الصوت لمكبرات الصوت S880DB MKII.
6. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف أسطح السماعات. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
- بيئة: احفظ السماعات بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة والرطوبة. تأكد من وجود تهوية مناسبة لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- التعامل: تعامل مع مكبرات الصوت بحذر. تجنب سقوطها أو تعريضها لصدمات قوية.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد صوت | الطاقة غير موصولة؛ تم اختيار مدخل غير صحيح؛ مستوى الصوت منخفض جداً؛ الكابلات غير مثبتة بإحكام. | تأكد من تشغيل الطاقة. اختر مصدر الإدخال الصحيح. ارفع مستوى الصوت. تحقق من جميع توصيلات الكابلات. |
| مشاكل اتصال البلوتوث | السماعات ليست في وضع الاقتران؛ الجهاز بعيد جدًا؛ تداخل. | تأكد من أن السماعات في وضع البلوتوث وأن المؤشر يومض. قرّب الجهاز. تجنب العوائق. حاول إعادة الاقتران. |
| صوت مشوه | مستوى الصوت مرتفع للغاية؛ جودة الصوت المصدرية رديئة؛ إعدادات النغمات غير صحيحة. | خفّض مستوى الصوت. تحقّق من جودة الصوت الأصلي. اضبط مفاتيح التحكم في الترددات العالية/المنخفضة على الوضع المحايد. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | البطارية منخفضة/نفدت؛ وجود عائق؛ خارج النطاق. | تأكد من شحن جهاز التحكم عن بعد. أزل العوائق. استخدمه ضمن نطاق فعال. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | S880DB MKII |
| نوع السماعة | مكبرات صوت متعددة الوسائط تُوضع على رف الكتب |
| إجمالي انتاج الطاقة | 88 واط RMS (مكبر الصوت العالي: 12 واط × 2، مكبر الصوت المتوسط: 32 واط × 2) |
| تويتر | غشاء تيتانيوم 1.25 بوصة |
| منتصف مكبر الصوت | غشاء ألومنيوم 3.75 بوصة |
| استجابة التردد | 20 هرتز - 40 كيلو هرتز |
| الاتصال | بلوتوث 5.3 (LDAC)، USB-C، بصري، محوري، RCA (مدخل الخط 1، مدخل الخط 2) |
| مخرج مكبر الصوت الفرعي | نعم |
| الأبعاد (لكل مكبر صوت) | 5.71 بوصة عمق × 8.15 بوصة عرض × 9.33 بوصة ارتفاع (14.5 سم عمق × 20.7 سم عرض × 23.7 سم ارتفاع) |
| وزن العنصر | 13.79 رطل (6.27 كجم) |
| لون | أبيض |
| مادة | الخشب، الألومنيوم، التيتانيوم |
9. الضمان والدعم
منتجات إيديفاير مشمولة بضمان محدود. يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة للاطلاع على الشروط والأحكام الكاملة. للدعم الفني أو الاستفسارات عن المنتجات أو خدمات الصيانة، يُرجى زيارة موقع إيديفاير الرسمي. webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.
يمكن عادةً العثور على الموارد الإلكترونية ومعلومات الاتصال على: www.edifier.com
