مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bosch PIV83KHC1E induction cooktop. Please read all instructions carefully before installation and operation. Keep this manual for future reference.
معلومات هامة حول السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة.
- تأكد من أن الجهاز مؤرض بشكل صحيح.
- Do not operate the cooktop with wet hands.
- أبعد الأطفال عن الجهاز أثناء التشغيل.
- لا تقم بتخزين المواد القابلة للاشتعال بالقرب من الموقد.
- استخدم فقط أواني الطهي المتوافقة مع الحث.
- The surface remains hot after use due to residual heat.
الإعداد والتثبيت
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your induction cooktop. Installation should be performed by a qualified technician.
أبعاد التركيب
Ensure adequate space and ventilation for the cooktop. The appliance is designed for built-in installation.

وصف الصورة: This diagram illustrates the precise dimensions required for installing the Bosch PIV83KHC1E induction cooktop. It shows the overall cooktop dimensions (802mm width, 522mm depth, 51mm height) and the necessary cutout dimensions for the countertop. Key measurements for depth of immersion and minimum distances are provided to ensure a correct fit and safe operation.
متطلبات التهوية
Sufficient ventilation is necessary to prevent overheating. Follow the guidelines for minimum clearances around the appliance.

وصف الصورة: This diagram details the ventilation requirements for the built-in installation of the induction cooktop. It shows the necessary air gaps (Lüftungsspalt) around the appliance, whether installed above an oven or a drawer, to ensure proper airflow and prevent heat buildup. Minimum distances from walls and adjacent units are indicated in millimeters.
الربط الكهربائي
The cooktop requires a 220-240 V AC, 50-60 Hz power supply with an aggregated electrical power of 7400 W. The electrical connection must comply with local wiring regulations.
تعليمات التشغيل
Your Bosch PIV83KHC1E induction cooktop features intuitive touch controls and multiple cooking zones.

وصف الصورة: توفر هذه الصورة تفصيلاً view of the DirectSelect touch control panel on the Bosch PIV83KHC1E induction cooktop. It displays the illuminated digital indicators for power levels (0-9), the timer function, and various special features such as the booster function and QuickStart. The layout is designed for direct and easy selection of cooking zones and settings.
تشغيل/إيقاف
- To turn on: Press the main power button. The display will illuminate.
- To turn off: Press and hold the main power button until the display turns off.
Selecting a Cooking Zone and Power Level
- ضع مقلاة متوافقة مع الحث الحراري في منطقة الطهي المطلوبة.
- Touch the corresponding zone selector on the DirectSelect control panel.
- Use the '+' or '-' symbols, or slide your finger along the power level scale (0-9) to set the desired heat. There are 17 power levels available.
وظائف خاصة
- وظيفة الداعم: Activates maximum power for rapid heating. Touch the booster symbol for the selected zone. All 5 cooking zones have a booster function.
- البدء السريع: Automatically detects the pan and allows immediate power level selection.
- المؤقت: Set a cooking duration for individual zones or as a minute minder. Touch the timer symbol and adjust the time.
- التعرف على عموم: The cooktop automatically detects if a suitable pan is placed on the cooking zone.
- قفل الطفل: Prevents accidental operation. Activate by pressing the child lock symbol.
العناية والصيانة
Regular cleaning and proper care will extend the life and maintain the appearance of your cooktop.
Cleaning the Ceramic Glass Surface
- اترك الموقد المسطح ليبرد تمامًا قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة أو إسفنجة مع منظف خاص لموقد السيراميك.
- For stubborn stains, use a ceramic hob scraper, holding it at an angle.
- Wipe dry with a clean cloth to prevent streaks.
- تجنب المنظفات الكاشطة أو الإسفنجات الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية.
تنظيف لوحة التحكم
- امسح لوحة التحكم بالإعلانamp قطعة قماش ومنظف خفيف.
- Ensure the panel is dry before operating the cooktop.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع موقد الطهي الخاص بك، راجع المشاكل والحلول الشائعة التالية.
Cooktop Not Turning On
- Check if the cooktop is properly connected to the power supply.
- Ensure the main power button has been pressed correctly.
- Verify that the child lock is not activated.
Cooking Zone Not Heating
- Confirm that an induction-compatible pan is placed on the zone.
- Check if the power level is set above '0'.
- Ensure the pan covers at least two-thirds of the cooking zone.
رموز الخطأ
If an error code appears on the display, consult the full service manual or contact customer support for assistance. Common error codes may indicate issues with power supply, internal components, or overheating.
مؤشر الحرارة المتبقية
The cooktop features a residual heat indicator (H) to warn that the cooking zone is still hot after use. Do not touch the surface until the indicator disappears.
الإغلاق التلقائي
The cooktop is equipped with an automatic shut-off feature that activates if a cooking zone is left on for an extended period without adjustment, or if a spill covers the control panel.
تحديد
Detailed technical specifications for the Bosch PIV83KHC1E induction cooktop.
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | PIV83KHC1E |
| لون المنتج | أسود |
| وضع الأجهزة | مدمج |
| نوع سطح الطهي | تعريفي |
| نوع السطح | الزجاج والسيراميك |
| عدد مناطق الطهي | 5 |
| نوع التحكم | اللمس (التحديد المباشر) |
| مستويات الطاقة | 17 |
| وظيفة معززة | Yes (5 boosters) |
| Pan Recognition | نعم |
| الموقت | نعم (رقمي) |
| مؤشر الحرارة المتبقية | نعم |
| قفل الأطفال | نعم |
| الإغلاق التلقائي | نعم |
| Aggregated Electrical Power | 7400 واط |
| حجم إدخال التيار المترددtage | 220-240 فولت |
| تردد مدخل التيار المتردد | 50-60 هرتز |
| عرض | 802 ملم |
| عمق | 522 ملم |
| ارتفاع | 51 ملم |
| وزن | 12.6 كجم |
| طول الكابل | 1.1 متر |
الضمان والدعم
Your Bosch PIV83KHC1E induction cooktop comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions.
دعم العملاء
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Bosch customer support. Have your model number (PIV83KHC1E) and serial number ready when contacting support.
- قم بزيارة موقع بوش الرسمي webالموقع للحصول على معلومات الاتصال الخاصة بمنطقتك.
- Consult the documentation included with your appliance for local service numbers.





