1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Eridanus ERI-ST210-E Smart Toilet. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
2. معلومات السلامة
التزم بجميع تحذيرات السلامة والاحتياطات اللازمة لمنع الإصابة أو تلف المنتج.
- السلامة الكهربائية: Ensure the toilet is connected to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords. Disconnect power before servicing.
- إمدادات المياه: Ensure water supply is turned off during installation and maintenance. Check for leaks after installation.
- تنظيف: استخدم فقط المنظفات اللطيفة وغير الكاشطة. تجنب المواد الكيميائية القاسية التي قد تتلف الأسطح أو المكونات الداخلية.
- درجة حرارة: The heated seat and water temperatures can be adjusted. Exercise caution to prevent burns, especially for children, elderly, or individuals with sensitive skin.
- الوزن المحدد: Do not stand on the toilet lid or seat. The product is designed for sitting use only.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت.
This image displays the components included with the Eridanus Smart Toilet ERI-ST210-E. It shows the toilet unit, a wax ring, an angle valve, a remote control, flange and mounting bolts, a foam mixing empty bottle, a user manual, and a footprint template.
- Eridanus Smart Toilet (ERI-ST210-E)
- جهاز التحكم عن بعد
- خاتم الشمع
- صمام زاوية
- شفة ومسامير تثبيت
- Foam Mixing Empty Bottle
- دليل المستخدم
- قالب البصمة
4. مواصفات المنتج
The Eridanus ERI-ST210-E Smart Toilet offers a range of advanced features for enhanced comfort and hygiene.
- Custom Wash Modes: Rear wash, bidet wash, and oscillating spray for personalized cleaning.
- Self-Cleaning Adjustable Nozzle: Stainless steel wand with automatic self-cleaning and adjustable spray angle.
- Instant Heating & Full Comfort Control: On-demand warm water, air drying, and adjustable settings for water pressure, water temperature, air temperature, and seat warmth.
- Automatic Lid & Seat Operation: Auto open/close lid, foot-sensor open seat, and off-seat auto flush for hands-free use.
- Built-In Cleaning & Freshening: Pre-wetting function, foam cleaning dispenser, and air freshener.
- Modern Interface & Lighting: Sleek screen display, side control knob, ambient lighting, and soft night light.
- Powerful Automatic Flush: 360° inner-wall flushing with strong siphon and jet push dirt features.
- Soft Close Lid and Seat: Ensures quiet and gentle closing.
- Ergonomic Comfort Height: ADA compliant design for comfortable use.
انتهىview of the Eridanus Smart Toilet ERI-ST210-E, showcasing its modern design and the wall-mounted remote control.
Detail of the arc-shape spray wand, illustrating four water temperature options (Room Temp, 93°F, 96°F, 99°F) and four pressure levels (Low, Medium, Strong, Ultra Strong). It also shows Bidet Wash, Rear Wash, Oscillating Mode, and Self Cleaning Wand functions.
This image highlights the streamlined control knob on the toilet and the comprehensive smart remote, providing quick access to functions like Air Drying, Flushing Session, Oscillating Wash, Rear Wash, and Bidet Wash.
Demonstration of the Foot Sensing Mode and Auto Sensing Mode, showing how the lid automatically opens and closes, and how the foot sensor can open the seat and trigger flushing.
An illustration of the instant heating technology, providing warm water quickly and maintaining a stable temperature, with a graph showing rapid temperature rise.
Comparison showing the integrated built-in foam liquid dispenser of the Eridanus toilet versus an external cleaning foam dispenser, highlighting the compact and aesthetic design.
Visual explanation of the foam feature's benefits, including splash prevention, odor isolation, and anti-sticking properties for a cleaner bowl.
Diagram illustrating the powerful automatic flush system, featuring 360° inner-wall flushing, strong siphon action, and jet push dirt technology for efficient cleaning.
من أعلى إلى أسفل view of the toilet showing the night light illuminating the bowl and the digital display indicating settings.
Image demonstrating the soft close mechanism of the lid and seat, preventing slamming and ensuring quiet operation.
Comparison illustrating the ergonomic comfort height (17 inches) of the Eridanus toilet, which is ADA compliant, compared to a standard 15-inch toilet.
عن قرب view of the toilet bowl demonstrating the pre-wet function, which automatically moistens the bowl to prevent waste from sticking.
5. الإعداد
Professional installation is recommended for this product. Ensure all local plumbing and electrical codes are followed.
5.1 قائمة التحقق من التثبيت المسبق
- Confirm availability of a grounded electrical outlet (120V AC, 60Hz) within reach of the toilet's power cord.
- Ensure a cold water supply line with a shut-off valve is available.
- Verify floor flange and drain pipe are correctly installed and accessible.
- قم بإزالة أي عوائق من منطقة التركيب.
5.2 خطوات التثبيت (ملخص)
- إعداد المنطقة: Remove the old toilet if applicable. Clean the floor flange area.
- تركيب حلقة الشمع: Place the wax ring onto the floor flange.
- وضع المرحاض: Carefully align the toilet over the floor bolts and lower it onto the wax ring. Press down firmly to create a seal.
- مرحاض آمن: Install washers and nuts onto the floor bolts and tighten them evenly until the toilet is secure. Do not overtighten.
- ربط إمدادات المياه: Connect the angle valve to the water supply line and then to the toilet's water inlet. Hand-tighten, then use a wrench for a quarter turn.
- توصيل الطاقة: Plug the toilet's power cord into the grounded electrical outlet.
- وظائف الاختبار: Turn on the water supply and check for leaks. Test all toilet functions as described in the operating instructions.
6. تعليمات التشغيل
Your Eridanus Smart Toilet can be operated using the side control knob, the remote control, or automatic sensors.
6.1 الوظائف التلقائية
- فتح/إغلاق الغطاء تلقائيًا: The lid automatically opens when you approach and closes after a set period of inactivity (e.g., 2 minutes after use).
- Foot Sensor Open Seat: A foot sensor allows for hands-free opening of the toilet seat.
- نظام شطف تلقائي من خارج المقعد: The toilet automatically flushes when you stand up and move away from the unit. This can be enabled/disabled via the remote control.
- Pre-Wet Function: The bowl is automatically moistened when you sit down to help prevent waste from sticking.
6.2 تشغيل جهاز التحكم عن بعد
The remote control provides full access to all features. Refer to the remote control diagram for button functions.
This image displays the remote control, highlighting the multiple flush choices available: Flush by Side Knob, Off-Seat Auto Flush, Foot Sensing Flush, and Flush by Remote Control.
تفصيلية view of the smart remote control, showing icons for various functions such as Stop, Rear Wash, Bidet Wash, Dryer, Foam Shield, Water Temp, Seat Temp, Wind Temp, Light, Flush, Gentle Cleaning, Self-Clean, Open Seat, Open Cover, Pressure adjustment, and Nozzle position adjustment.
- Wash Functions: Press 'Rear Wash' for posterior cleaning, 'Bidet Wash' for feminine cleaning, or 'Oscillating Wash' for a wider spray.
- التعديلات: Use the 'Water Temp', 'Seat Temp', 'Wind Temp' buttons to cycle through temperature settings. Use 'Pressure +/-' to adjust water pressure.
- موضع الفوهة: Use 'Forward/Backward' buttons to adjust the nozzle position for optimal comfort.
- تجفيف: Press 'Dryer' to activate the warm air dryer.
- Foam Shield: Press 'Foam Shield' to activate the foam layer in the bowl.
- تدفق: Press 'Flush' for manual flushing.
- Lid/Seat Control: Use 'Open Seat' or 'Open Cover' to manually control the lid and seat.
- ضوء الليل: Press 'Light' to toggle the night light.
6.3 Side Control Knob
The side control knob offers quick access to primary functions.
- Rotate the knob to select functions like Air Drying, Flushing, Oscillating Wash, Rear Wash, or Bidet Wash.
- Press the center button to activate the selected function.
6.4 Foam Dispenser Usage
To use the foam shield feature:
- Open the lid of the cleaning agent inlet located on the top of the toilet.
- Pour foam liquid (not included) into the inlet.
- Activate the foam shield function using the remote control.
This video demonstrates various features of the Eridanus Smart Bidet Toilet, including automatic lid opening, foot sensor seat opening, instant heated seat, air freshening, pre-wet function, foam shield activation, off-seat auto flush, self-cleaning wand, various wash modes (oscillating, rear, bidet), adjustable nozzle position, warm air drying, and smart night light. It highlights the convenience and hygiene features of the toilet.
7. الصيانة
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and hygienic operation of your smart toilet.
7.1 تنظيف الفوهة
- The stainless steel nozzle performs an automatic self-cleaning cycle before and after each use.
- For manual cleaning, refer to the remote control for a 'Self-Clean' button or a specific nozzle cleaning mode.
- Use a soft cloth and mild soap to wipe the exterior of the nozzle if necessary. Do not use abrasive materials.
7.2 التنظيف العام
- Wipe the exterior surfaces of the toilet with a soft, damp قطعة قماش ومنظف خفيف وغير كاشط.
- Clean the toilet bowl with a toilet brush and a non-abrasive toilet bowl cleaner.
- Avoid spraying water directly onto the control panel or electrical components.
- Do not use benzene, paint thinner, or other volatile chemicals for cleaning.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Eridanus Smart Toilet, refer to the following common solutions. For persistent problems, contact customer support.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة/إيقاف تشغيل الشاشة | سلك الطاقة مفصول، قاطع الدائرة الكهربائية معطل، انقطاع التيار الكهربائيtage. | Check power connection, reset circuit breaker, verify power supply. |
| No water spray/weak spray | Water supply valve closed, nozzle clogged, water pressure too low. | Open water supply valve, clean nozzle, check household water pressure. |
| Heated seat not warm | Heated seat function off, temperature setting too low. | Activate heated seat function via remote, increase temperature setting. |
| Lid/seat not opening/closing automatically | Sensor obstructed, automatic function disabled. | Clear sensor area, enable automatic functions via remote. |
| المرحاض لا يتدفق | Power issue, auto-flush disabled, manual flush not activated. | Check power, ensure auto-flush is enabled, use remote or side knob for manual flush. |
9. المواصفات
Key technical specifications for the Eridanus ERI-ST210-E Smart Toilet.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | ERI-ST210-E |
| لون | أبيض |
| مادة | سيراميك (مرحاض)، بولي بروبيلين (PP) (مقعد) |
| نوع التثبيت | الطابق الخيالة |
| وزن العنصر | 103.6 رطل |
| أبعاد الحزمة | 32.29 × 25.2 × 21.26 بوصة |
| مصدر الطاقة | Corded Electric (Batteries Not Required for main operation) |
| المميزات الخاصة | Bidet, Auto Open/Close Lid, Cleaning Foam Dispenser, Warm Water Sprayer, Air Dryer, Foot Sensor Flush, Elongated Heated Seat, ADA Height, Night Light, Digital Display |
This table provides a comparison of features between the ERI-ST210-S (Standard version) and ERI-ST210-E (High version) smart toilets, indicating which features are included in each model.
10. الضمان والدعم
تلتزم شركة إريدانوس بتوفير منتجات عالية الجودة وتحقيق رضا العملاء.
- ضمان: We offer one year of limited after-sales support. This includes spare parts availability and technical assistance.
- خدمة العملاء: Our customer service team is available 24/7 to assist with any inquiries or issues you may have.
- الإرجاعات: Please refer to your purchase agreement or retailer's policy for return information.
For assistance, please contact Eridanus customer support through the contact information provided at the point of purchase or on the official Eridanus webموقع.
