1. المقدمة
Thank you for choosing the NARVI Ceiling Fan with Retractable Blades and LED Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read these instructions thoroughly before installation and keep them for future reference.
This modern and functional ceiling fan features a low-consumption DC motor, six adjustable speeds, three retractable transparent blades, and a dimmable LED light. It includes a remote control for convenient operation, a summer/winter function for year-round comfort, and a memory function for light settings.
2. معلومات السلامة
- تأكد من فصل مصدر الطاقة الرئيسي قبل التركيب أو الصيانة أو التنظيف.
- يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة كهربائي مؤهل وفقًا للوائح الأسلاك المحلية.
- يجب أن يكون هيكل التثبيت قادراً على تحمل وزن المروحة (حوالي 7.2 كجم).
- Do not connect the fan to a dimmer switch or variable speed controller other than the provided remote control.
- Ensure blades are clear of any obstructions during operation.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
- يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
3. محتويات العبوة
يرجى التأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة:
- Ceiling Fan Unit (with integrated LED light and retractable blades)
- جهاز التحكم عن بعد
- تزايد شريحة
- Downrods (2 options: 10 cm and 20 cm for adjustable height)
- مجموعة الأجهزة (البراغي، صواميل الأسلاك، وما إلى ذلك)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. الإعداد والتثبيت
مهم: تأكد من فصل التيار الكهربائي من قاطع الدائرة قبل البدء في التركيب.
- إعداد موقع التركيب: Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for ceiling fan support.
- Choose Downrod Length: Select either the 10 cm or 20 cm downrod to achieve your desired fan height (total height 27 cm or 37 cm respectively). Attach the chosen downrod to the fan motor assembly.
- التوصيلات الكهربائية: Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the provided wiring diagram (usually black to live, white to neutral, green/yellow to ground). Ensure all connections are secure with wire nuts.
- تركيب المروحة: Carefully lift the fan assembly and hang it onto the mounting bracket. Secure the fan to the bracket using the provided screws.
- تثبيت المظلة: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to cover the wiring connections and mounting bracket.
- تشغيل الطاقة: استعادة الطاقة عند قاطع الدائرة.

الشكل 4.1: Dimensional diagram of the NARVI ceiling fan, illustrating open and closed diameters, and adjustable heights with different downrod options.

الشكل 4.2: The NARVI ceiling fan in its compact state with blades retracted, highlighting its modern design and integrated LED light.
5. تعليمات التشغيل
Your NARVI ceiling fan is controlled by the included remote control. Ensure batteries are correctly inserted into the remote.
5.1 وظائف المروحة
- تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط على زر المروحة لتشغيلها أو إيقافها.
- التحكم في السرعة: استخدم أزرار السرعة (من 1 إلى 6) لضبط سرعة دوران المروحة. تتوفر 6 سرعات.
- وضع الصيف/الشتاء: Press the mode button to switch between summer (downward airflow for cooling) and winter (upward airflow for heat circulation) modes.
- المؤقت: اضبط المروحة على الإيقاف التلقائي بعد ساعة أو ساعتين أو أربع ساعات باستخدام أزرار المؤقت.
5.2 وظائف الإضاءة
- تشغيل / إيقاف الضوء: اضغط على زر الإضاءة لتشغيل أو إيقاف تشغيل ضوء LED.
- ضبط درجة حرارة اللون: Cycle through color temperatures (3000K Warm White, 4200K Neutral White, 6500K Cool White) by pressing the color temperature button.
- خفض سطوع الشاشة: استخدم أزرار رفع/خفض السطوع لضبط شدة الإضاءة.
- Color Memory: The fan remembers the last selected color temperature and brightness setting when turned off and on again.

الشكل 5.1: The NARVI ceiling fan with its retractable blades partially extended, illustrating the mechanism and the central LED light.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر المروحة.
- تنظيف: افصل الكهرباء قبل التنظيف. استخدم قطعة قماش ناعمة.amp استخدم قطعة قماش لمسح غطاء المروحة وشفراتها. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- العناية بالشفرة: The transparent retractable blades can be gently wiped. Ensure they are fully retracted or extended for thorough cleaning.
- فحص الضيق: قم بفحص جميع البراغي والوصلات بشكل دوري للتأكد من أنها مثبتة بإحكام.
- لا يتطلب التشحيم: تم تصميم محرك التيار المستمر ليعمل بدون صيانة ولا يتطلب تزييتًا.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المروحة لا تعمل. | لا يوجد مصدر للطاقة. نفدت بطاريات جهاز التحكم عن بعد. الأسلاك غير الصحيحة. | تحقق من قاطع الدائرة ومفتاح الحائط. استبدل بطاريات جهاز التحكم عن بعد. تحقق من توصيلات الأسلاك (استشر كهربائيًا مؤهلًا). |
| الضوء لا يعمل. | لا يوجد مصدر للطاقة. نفدت بطاريات جهاز التحكم عن بعد. LED driver issue. | تحقق من الطاقة. استبدل بطاريات جهاز التحكم عن بعد. اتصل بدعم العملاء إذا استمرت المشكلة. |
| المروحة تصدر صوتا غير عادي. | مسامير فضفاضة. Blades unbalanced. إعاقة. | افحص جميع براغي التثبيت وقم بربطها بإحكام. تأكد من أن الشفرات نظيفة وخالية من الشوائب. Check for any objects interfering with blade rotation. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. | البطاريات الميتة. جهاز التحكم عن بعد خارج نطاق التغطية. تدخل. | استبدال البطاريات. Ensure you are within effective range of the fan. Minimize other electronic device interference. |
8. المواصفات الفنية
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | BRASIL 7030 WH |
| ماركة | نارفي |
| لون | أبيض |
| مادة | Polycarbonate (Chassis), Acrylic (Diffuser) |
| نوع المحرك | محرك التيار المستمر |
| قوة المحرك | 30 واط |
| المجلدtage | 180-245 فولت |
| دورة في الدقيقة | 253 |
| عدد السرعات | 6 |
| مصدر الضوء | Integrated LED (45W x 2) |
| درجة حرارة اللون | 3000K (Warm), 4200K (Neutral), 6500K (Cool) - Adjustable |
| التدفق الضوئي | 6,480 لومن |
| شدة الضوء | قابلة للتعتيم |
| نوع الشفرة | 3 Retractable Transparent Blades |
| Diameter (Open) | 107 سم |
| Diameter (Closed) | 50 سم |
| الارتفاع (قابل للتعديل) | 27 cm (with 10 cm downrod) or 37 cm (with 20 cm downrod) |
| الوزن الصافي | 5.9 كجم |
| أبعاد المنتج (مُعبأة) | 39 × 39 × 39 سم |
| الوزن المعبأ | 7.2 كجم |
| المميزات الخاصة | LED Light, Remote Control, Adjustable Height, Timer, Summer/Winter Mode, Color Memory |
9. الضمان والدعم
NARVI products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer.
If you encounter any issues or require technical assistance, please contact NARVI customer support or your authorized dealer. Please have your model number (BRASIL 7030 WH) and purchase details ready when contacting support.





