ZEEGMA TOSTEE CHEF 4-Slice Stainless Steel Toaster

1. تعليمات السلامة الهامة

Please read all instructions carefully before using the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster and retain them for future reference. Improper use can result in electric shock, fire, or serious injury.

• السلامة الكهربائية: تأكد من مستوى الصوتtagيتوافق الرمز e الموضح على الجهاز مع مستوى التيار الكهربائي المحلي لديكtage before connecting. Do not immerse the toaster, cord, or plug in water or any other liquid.
• الموقع: Always operate the toaster on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials like curtains or walls. Do not place near hot gas or electric burners, or in a heated oven.
• عملية: Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Bread may burn, therefore toasters must not be used near or below curtains and other combustible materials. Never leave the toaster unattended during operation.
• المواد الغذائية: Do not toast food items with runny fillings or glazes, as these can drip into the toaster and cause a fire or malfunction. Never insert metal objects into the toaster slots.
• تنظيف: Always unplug the toaster and allow it to cool completely before cleaning or performing maintenance. Regularly empty the crumb tray to prevent fire hazards.
• أطفال: يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 سنوات وما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو نقص الخبرة والمعرفة إذا تم منحهم الإشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي تنطوي عليها . لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز. لا يجوز للأطفال إجراء التنظيف وصيانة المستخدم إلا إذا كانوا أكبر من 8 سنوات وتحت إشرافهم.

2. انتهى المنتجview

The ZEEGMA TOSTEE CHEF is a 4-slice stainless steel toaster designed for efficient and even toasting. It features wide slots, multiple browning levels, and convenient functions for defrosting and reheating.

المميزات الرئيسية:

• 4 فتحات عريضة للغاية: Accommodates various bread types, from thin slices to thick bagels.
• 6 مستويات براوننج: Adjustable settings for your preferred toast shade.
• LED Display with Timer: Provides precise control and shows remaining toasting time.
• وظائف إزالة الجليد، وإعادة التسخين، والإلغاء: Versatile options for different needs.
• Integrated Bun Warmer: For warming croissants, pastries, and buns.
• رافعة الرفع العالي: Safely removes smaller items.
• صينية الفتات القابلة للإزالة: للتنظيف السهل.
• تصميم الفولاذ المقاوم للصدأ: متين وأنيق.

مكونات المنتج:

1. فتحات تحميص
2. رافعة عالية الرفع
3. Browning Control Dial (1-6)
4. شاشة LED
5. Control Buttons (Cancel/Eject, Defrost, Reheat)
6. Bun Warmer Rack (foldable)
7. صينية فتات قابلة للإزالة

Image: The ZEEGMA TOSTEE CHEF 4-slice toaster with four slices of bread inserted into its slots, showcasinيتميز بتصميمه الأنيق المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ.

Image: Close-up of the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster's control panel, showing the LED display, browning control dial, and function buttons (Cancel/Eject, Defrost, Reheat).

3. الإعداد والاستخدام الأول

• فك التعبئة: أخرج المحمصة من عبوتها بحرص. أزل جميع مواد التغليف، بما في ذلك أي أغلفة واقية أو ملصقات.
• الموقع: Place the toaster on a stable, flat, heat-resistant surface with adequate ventilation around it. Ensure it is not too close to walls, curtains, or other heat-sensitive materials.
• توصيل الطاقة: Unwind the power cord and plug it into a grounded electrical outlet.
• Initial Use (Seasoning): Before toasting food for the first time, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting (level 6). This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.

4. تعليمات التشغيل

تحميص الخبز:

1. Insert up to four slices of bread into the toasting slots. The automatic centering mechanism will hold the bread in place for even browning.
2. حدد مستوى التحمير المطلوب باستخدام قرص التحكم براوننج (1 للضوء، 6 للظلام).
3. اضغط لأسفل رافعة عالية الرفع until it locks into place. The toasting cycle will begin, and the LED display will show the remaining time.
4. بمجرد اكتمال دورة التحميص، سيرتفع الخبز المحمص تلقائيًا. استخدم ذراع الرفع العالي لاستخراج القطع الصغيرة بأمان.

Image: A hand adjusting the browning control dial on the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster, with various breakfast items on the counter.

وظائف خاصة:

• وظيفة تذويب: To toast frozen bread, insert the bread, select the desired browning level, and press the أزال الصقيع button. The indicator light will illuminate, and the toaster will automatically adjust the toasting time to defrost and toast the bread.
• وظيفة إعادة التسخين: To reheat cold toast without further browning, insert the toast, and press the إعادة التسخين button. The indicator light will illuminate, and the toaster will gently warm the toast.
• إلغاء الوظيفة: لإيقاف دورة التحميص في أي وقت، اضغط على Cancel/Eject button. The toast will immediately pop up.

Using the Bun Warmer:

1. To use the bun warmer, gently push up the Bun Warmer Rack until it locks into position above the toasting slots.
2. Place buns, croissants, or pastries on the rack.
3. Set the browning control to a low setting (e.g., 1 or 2) and press down the رافعة عالية الرفع.
4. راقب عملية التسخين عن كثب لتجنب الحروق. اضغط على Cancel/Eject اضغط على الزر عند الوصول إلى درجة الحرارة المطلوبة.
5. Once finished, push the bun warmer rack back down for storage.

Image: The ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster with its integrated bun warmer rack extended, holding two croissants for warming.

عرض فيديو:

Watch this video for a visual guide on operating a similar 4-slice toaster with LED display and various functions.

5. الصيانة والتنظيف

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر محمصة الخبز الخاصة بك.

• افصل دائمًا: قبل التنظيف، افصل المحمصة دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركها تبرد تمامًا.
• صينية الفتات: اسحب صينية الفتات القابلة للإزالة الموجودة أسفل المحمصة. تخلص من الفتات وامسح الصينية جيداً.amp قطعة قماش. جففها جيداً قبل إعادة إدخالها.

Image: A hand removing the crumb tray from the side of the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster for cleaning.

• الخارج: امسحي الجزء الخارجي من محمصة الخبز بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can scratch the stainless steel finish.
• الداخلية: Never attempt to clean the inside of the toaster slots with sharp objects. If bread gets stuck, unplug the toaster, allow it to cool, and carefully remove the bread.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين محمصة الخبز في مكان نظيف وجاف.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا تعمل محمصة الخبز:
  • تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
  • تحقق من الفيوز أو قاطع الدائرة الكهربائية في منزلك.
• الخبز لا يتحمص بالتساوي:
  • Ensure the bread slices are centered in the slots. The toaster has an automatic centering feature, but very thin or thick slices might require adjustment.
  • Different types of bread toast differently. Adjust the browning level accordingly.
• يتصاعد الدخان من المحمصة:
  • اضغط على الفور على Cancel/Eject button and unplug the toaster.
  • Check for any stuck bread pieces or excessive crumbs in the crumb tray. Clean the crumb tray thoroughly.
  • Ensure no foreign objects are in the toasting slots.
• Toast is stuck in the toaster:
  • Unplug the toaster and allow it to cool. Carefully remove the bread using non-metallic tongs. Never use metal utensils.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official Zeegma webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.