iProda 18.5" Portable Monitor User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your iProda 18.5-inch Portable Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. ماذا يوجد في الصندوق

عند تفريغ العبوة، يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر التالية:

• iProda 18.5-inch Portable Monitor
• كابل USB-C إلى USB-C
• كابل HDMI صغير إلى HDMI
• محول الطاقة
• Foldable Stand (integrated)
• غلاف واقي
• دليل المستخدم

3. مواصفات المنتج

• 18.5-inch FHD 1080P IPS Display: Enjoy clear and vibrant visuals with a Full High Definition (1920x1080) In-Plane Switching (IPS) panel.
• معدل تحديث 120 هرتز: Provides smoother motion for gaming and fast-paced content.
• التوافق العالمي: Connects to various devices including laptops, PCs, Macs, PS5, PS4, Xbox, and Nintendo Switch via USB-C or HDMI.
• تصميم محمول للغاية: Lightweight and thin, designed for easy transport.
• وضع تقرير التنمية البشرية: يعزز التباين واللون لتجربة بصرية أكثر ديناميكية.
• عرض 178 درجة Viewزوايا جي: يضمن جودة صورة متسقة من زوايا نظر مختلفة.
• وضع الضوء الأزرق الخافت: Reduces eye strain during extended use.
• مكبرات صوت مزدوجة: مكبرات صوت ستيريو مدمجة لإخراج الصوت.
• قابلة للتركيب على VESA: Compatible with 75x75mm VESA mounts (M4*6mm screws).
• حامل قابل للطي مدمج: يوفر قابل للتعديل viewزوايا متعددة.

4. تعليمات الإعداد

4.1 الاتصال الأولي

To set up your portable monitor, follow these steps:

1. Place the monitor on a stable surface or attach it to a compatible VESA mount.
2. Connect the power adapter to the monitor's USB-C power input and then to a power outlet.
3. Connect the monitor to your device (laptop, PC, game console, phone) using either the USB-C to USB-C cable or the Mini HDMI to HDMI cable.
4. Ensure your device's USB-C port supports DisplayPort Alternate Mode for video output if using a single USB-C cable for both power and video.

Image: USB-C Cable Connection Method. This image illustrates connecting the portable monitor to a device using a USB-C cable for both video and power. It highlights the importance of using the original USB-C cable and power adapter to prevent screen flickering and suggests manually turning up brightness if the screen appears dim.

4.2 Connecting to a Laptop/PC

For dual-screen collaboration with a laptop or PC, connect the monitor using either a USB-C to USB-C cable (if your laptop supports DisplayPort Alt Mode) or an HDMI cable. Ensure the power adapter is connected to the monitor.

Image: Productivity Enhancement. This image shows the iProda portable monitor connected to a laptop, displaying different content on each screen to enhance productivity.

4.3 الاتصال بالهاتف المحمول

Connect your mobile phone to the portable monitor using a full-function USB-C cable. Ensure your phone supports video output via USB-C. An additional power adapter may be required for some phone models or for charging the phone simultaneously.

Image: Extend Your Phone Screen. This image demonstrates connecting a smartphone to the iProda portable monitor to display the phone's content on a larger screen.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (also functions as the Return Button) for 3 seconds to turn the monitor on or off.

5.2 OSD (On-Screen Display) Settings

تتميز الشاشة بـ Dial-wheel Switch for navigating the OSD menu. Press the dial-wheel to enter the settings page. Toggle up or down to select parameters, then press again to confirm. Short press the Power Button to return to the previous menu.

From the home screen, a short press of the Dial-wheel Switch allows quick adjustment of screen brightness and speaker volume.

Image: Good Compatibility and Controls. This image details the monitor's ports, including Mini HDMI and two full-function USB-C ports, along with the 3.5mm headphone jack, dial-wheel switch for OSD settings, and power/return button. It also shows compatible devices for each port type.

5.3 Adjusting Refresh Rate to 120Hz

To achieve the 120Hz refresh rate, you may need to adjust your device's display settings:

• بالنسبة لنظام Windows: اذهب الى Settings > System > Display > Advanced display settings. Select the iProda monitor (e.g., "Display 2: IPRODA") and choose "120Hz" from the "Choose a refresh rate" dropdown menu.
• بالنسبة لنظام macOS: اذهب الى إعدادات النظام > الشاشات. Select the iProda monitor, then click on "Refresh Rate" and choose "120 Hertz".

Image: 120Hz Higher Refresh Rate. This image visually compares a 120Hz display with a 60Hz display, illustrating the smoother motion and faster response provided by the higher refresh rate, particularly beneficial for gaming.

6. الاتصال

The iProda portable monitor offers versatile connectivity options:

• ميني HDMI: Connects to devices like PlayStation, Xbox, and other hosts.
• USB-C x 2 (Full Function): Connects to computers, laptops, tablets, phones, and Nintendo Switch. These ports support both video signal and power delivery.
• مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم: لتوصيل أجهزة الصوت الخارجية مثل سماعات الرأس أو مكبرات الصوت.

7. تركيب VESA

The monitor is VESA mountable, allowing for flexible placement. The VESA mounting pattern is 75x75mm, and it requires M4*6mm screws. The VESA stand is not included with the monitor.

Image: VESA Mountable. This image shows the iProda portable monitor mounted on a VESA arm, highlighting its 75x75mm VESA compatibility and M4*6mm screw size. It indicates that the VESA stand is sold separately.

8. المواصفات

9. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your iProda Portable Monitor, follow these maintenance guidelines:

• تنظيف الشاشة: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for electronics. Gently wipe the screen to remove dust and smudges. For stubborn marks, lightly dampاغسل قطعة القماش بالماء أو بمحلول تنظيف الشاشة. تجنب المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
• تنظيف الجسم: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح سطح الشاشة.asing.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، خزّن الشاشة في غلافها الواقي لمنع الخدوش وتراكم الغبار. تجنّب وضع أشياء ثقيلة فوق الشاشة.
• الظروف البيئية: Keep the monitor away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity. Ensure adequate ventilation to prevent overheating.
• العناية بالكابلات: Handle cables gently. Avoid bending or twisting them sharply, which can damage the internal wires.

10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your iProda Portable Monitor, refer to the following common problems and solutions:

• لا توجد إشارة/شاشة سوداء:
  • Ensure all cables (power and video) are securely connected.
  • Verify that your source device (laptop, phone, console) is powered on and configured to output video to an external display.
  • Try a different video cable or port on both the monitor and your source device.
  • If using USB-C, confirm your device's USB-C port supports DisplayPort Alternate Mode.
• اهتزاز الشاشة:
  • Ensure you are using the original power adapter and USB-C cable.
  • Check if the power supply is sufficient for the monitor and any connected devices.
  • Reduce the refresh rate in your device's display settings to see if the flickering stops.
• شاشة خافتة:
  • Adjust the brightness setting via the OSD menu (using the Dial-wheel Switch).
  • Ensure the monitor is receiving adequate power.
• لا يوجد صوت:
  • Check the volume settings on both the monitor (via OSD) and your source device.
  • تأكد من توصيل السماعات الخارجية أو سماعات الرأس بشكل صحيح بمقبس الصوت 3.5 ملم.
  • Verify that the audio output is directed to the portable monitor in your device's sound settings.
• Image Distortion/Incorrect Resolution:
  • Adjust the display resolution and aspect ratio in your device's display settings to match the monitor's native resolution (1920x1080).

If these steps do not resolve the issue, please contact iProda customer support for further assistance.

11. الضمان والدعم

The iProda 18.5-inch Portable Monitor comes with a ضمان لمدة 1 سنوات. For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact iProda customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty services.

Contact information for customer support can typically be found on the manufacturer's official webالموقع أو على عبوة المنتج.