تعليمات السلامة الهامة
Please read these safety instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
- خطر الحريق: تصبح الأسطح شديدة السخونة أثناء الاستخدام. تجنب ملامستها للجلد.
- خطر الصدمة الكهربائية: يُحفظ بعيداً عن الماء. لا يُستخدم بالقرب من أحواض الاستحمام أو المغاسل أو مصادر المياه الأخرى.
- خطر الحريق: افصل الجهاز عن الكهرباء عند عدم استخدامه. لا تتركه دون مراقبة أثناء توصيله بالكهرباء.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
المنتج انتهىview
The Cecotec Air Lisse Cotton Candy is an innovative air hair straightener designed for all hair types. It combines the functionality of a straightener with the power of air, allowing for drying, straightening, and styling in one step. It features a ceramic coating enriched with keratin and argan oil, ionic technology, and a high-performance BLDC motor.
Image: The Cecotec Air Lisse Cotton Candy air hair straightener is available in multiple colors, showcasinتصميمها الأنيق.
المميزات الرئيسية:
- Air Hair Straightener: Combines air and straightening plates for efficient styling.
- 3 وضعية تشغيل: Air, Lisse, and Air&Lisse for versatile styling.
- حماية الشعر: Ceramic coating with keratin and argan oil.
- التكنولوجيا الأيونية: Reduces frizz and enhances natural shine.
- محرك BLDC: Powerful and quiet, delivering 20 l/s airflow at 115,000 rpm.
- الإعدادات القابلة للتعديل: 3 temperature and 3 speed settings.
- قفل اللوحة: For practical and safe storage.
Image: Visual representation of the ionic technology, which helps to eliminate frizz and enhance hair shine.
الصورة: داخلية view of the high-performance BLDC motor, responsible for the powerful and efficient airflow.
يثبت
- فك الصندوق: Carefully remove the air hair straightener and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the 'What's in the Box' section are present.
- التفتيش الأولي: افحص الجهاز بحثًا عن أي علامات تلف. لا تستخدمه إذا كان الجهاز أو سلك الطاقة تالفًا.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل الجهاز بمأخذ كهربائي مناسب. تأكد من أن مستوى الصوتtagيتوافق مع مواصفات الجهاز.
- التآلف: Locate the power button, mode selection, and temperature/speed controls.
The product includes the appliance and this instruction manual.
تعليمات التشغيل
The Air Lisse Cotton Candy offers three distinct operating modes to suit your styling needs. You can easily switch between modes using the integrated display.
1. تشغيل/إيقاف التشغيل
- Press and hold the power button to turn the appliance on or off.
- The display will illuminate, indicating the current mode and settings.
2. اختيار الوضع
Cycle through the modes by pressing the mode selection button:
- وضع الهواء: Uses only air to dry and prepare your hair. Ideal for initial drying or gentle styling.
- Lisse Mode: Functions as a traditional hair straightener, using only the heated plates.
- Air&Lisse Mode: Combines both air and heated plates for simultaneous drying and straightening, providing a smoother, more delicate finish.
Image: Demonstrating the Air mode, where the appliance uses airflow to dry hair while styling.
3. Temperature and Speed Adjustment
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the temperature (in Lisse or Air&Lisse modes) or airflow speed (in Air or Air&Lisse modes).
- The appliance offers 3 temperature settings (up to 230°C) and 3 speed settings.
- Select the appropriate settings based on your hair type and desired style to minimize heat exposure.
Image: The integrated display shows the selected temperature, allowing precise control during styling.
4. Styling Tips
- For best results, ensure hair is towel-dried before using Air&Lisse mode.
- Section your hair and pass the straightener slowly and evenly through each section.
- The ceramic plates with keratin and argan oil, combined with ionic technology, help protect and nourish your hair, reducing frizz and enhancing shine.
صيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر جهازك.
تنظيف الفلتر
- افصل: تأكد دائمًا من فصل الجهاز عن مأخذ الطاقة وتبريده تمامًا قبل التنظيف.
- إزالة الفلتر: The Air Lisse Cotton Candy includes a removable filter for easy maintenance. Gently twist or pull to detach the filter cover located at the base of the handle.
- فلتر نظيف: Use a soft brush or cloth to remove any accumulated dust, lint, or hair from the filter mesh. Do not use water or harsh chemicals.
- أعد تركيب الفلتر: Once clean, securely reattach the filter cover.
Image: Illustration of removing the removable filter for cleaning, ensuring proper airflow and device longevity.
التنظيف العام
- امسح الجزء الخارجي من الجهاز بقطعة قماش ناعمة ، دamp قطعة قماش.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو تغمر الجهاز في الماء.
تخزين
- اترك الجهاز ليبرد تمامًا قبل التخزين.
- Utilize the plate lock feature for compact and safe storage.
- قم بتخزينه في مكان جاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة والرطوبة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Cecotec Air Lisse Cotton Candy, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | غير موصول بشكل صحيح؛ مشكلة في مأخذ الطاقة؛ عطل في الجهاز. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام بمأخذ كهربائي يعمل. جرب مأخذًا آخر. إذا استمرت المشكلة، فاتصل بخدمة العملاء. |
| No heat from plates. | Incorrect mode selected; Temperature setting too low. | Ensure 'Lisse' or 'Air&Lisse' mode is selected. Increase the temperature setting. Allow sufficient time for heating. |
| تدفق الهواء ضعيف أو معدوم. | Filter is blocked; Incorrect mode selected; Speed setting too low. | Clean the removable filter as described in the Maintenance section. Ensure 'Air' or 'Air&Lisse' mode is selected. Increase the airflow speed setting. |
| لا يتم فرد الشعر بشكل فعال. | Hair is too wet; Sections are too large; Speed of pass is too fast. | Ensure hair is towel-dried before using Air&Lisse mode. Work with smaller sections of hair. Pass the straightener through hair more slowly. |
تحديد
- اسم الموديل: Air Lisse Cotton Candy
- رقم الموديل: A01_EU01_100991
- قوة: 600 واط
- نوع المحرك: BLDC Motor (115,000 rpm, 20 l/s airflow)
- إعدادات درجة الحرارة: 3 (حتى 230 درجة مئوية)
- إعدادات السرعة: 3
- مادة اللوحة: Ceramic with Keratin and Argan Oil
- تكنولوجيا: أيوني
- أبعاد: 40 × 5.7 × 5.7 سم
- وزن: 610 جرام
- مصدر الطاقة: كهرباء سلكية
- الشركة المصنعة: سيكوتيك
- بلد المنشأ: إسبانيا
الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو تسجيل المنتج أو الدعم الفني، يرجى الرجوع إلى موقع Cecotec الرسمي webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات بالضمان.
يمكنك زيارة متجر علامة سيكوتيك التجارية لمزيد من المعلومات.
