1. المقدمة
Welcome to the user manual for your new TECNO POVA Curve 5G smartphone. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartphone.

Figure 1: TECNO POVA Curve 5G smartphone, front and back.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Upon unboxing your TECNO POVA Curve 5G, please verify that all the following items are included:
- TECNO POVA Curve 5G Smartphone
- محول طاقة (شاحن سريع بقوة 45 واط)
- كابل يو اس بي
- أداة إخراج درج بطاقة SIM
- سماعة الرأس
- دليل البدء السريع (هذه الوثيقة)

Figure 2: Key features of the TECNO POVA Curve 5G.
3. الإعداد
3.1 Inserting SIM Card and SD Card
- حدد مكان درج بطاقة SIM على جانب جهازك.
- قم بإدخال أداة إخراج درج بطاقة SIM في الفتحة الصغيرة الموجودة بجوار الدرج واضغط برفق حتى يخرج الدرج.
- ضع بطاقة Nano-SIM و/أو بطاقة microSD في الفتحات المخصصة لها في الدرج. تأكد من أن نقاط التلامس الذهبية متجهة لأسفل.
- قم بإعادة إدخال الدرج داخل الجهاز بعناية حتى يستقر في مكانه.
3.2 التشغيل الأولي والإعداد الأساسي
- Press and hold the Power button until the TECNO logo appears.
- اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لاختيار لغتك، والاتصال بشبكة Wi-Fi، وإعداد حساب Google الخاص بك.
- You will be guided through setting up security features such as fingerprint unlock or facial recognition.

الشكل 3: القاع view of the device, illustrating port and SIM tray location.
4. تشغيل جهازك
4.1 العرض والتنقل
The TECNO POVA Curve 5G features a 144Hz Curved AMOLED display for smooth visuals and vibrant colors. Navigate the interface using touch gestures:
- مقبض: حدد عنصرًا أو افتح تطبيقًا.
- انتقاد: التمرير عبر الشاشات أو القوائم.
- قرصة: تكبير أو تصغير الصور و web الصفحات.

Figure 4: The 144Hz Curved AMOLED Display.
4.2 وظائف الكاميرا
Your device is equipped with a 64MP IMX682 Rear Camera. To access the camera, tap the Camera icon on your home screen or lock screen. Key features include:
- وضع الصورة: التصوير الفوتوغرافي القياسي.
- وضع الفيديو: تسجيل مقاطع فيديو عالية الجودة.
- الوضع الرأسي: إنشاء صور ذات مظهر احترافي مع خلفيات ضبابية.
- الوضع الليلي: قم بتعزيز الصور الملتقطة في ظروف الإضاءة المنخفضة.

Figure 5: The 64MP IMX682 Rear Camera.
4.3 ميزات الذكاء الاصطناعي
The TECNO POVA Curve 5G integrates advanced AI capabilities, including support for Indian languages and an AI Call Assistant. These features are designed to enhance user experience and productivity.
- AI with Indian Language Support: Access various functions and communicate in multiple Indian languages.
- AI Call Assistant: Manage calls intelligently, including features like AI Auto Call Answering and AI Voiceprint Suppression.

Figure 6: AI with Indian Language Support.

الشكل 7: انتهىview of AI features.
4.4 Battery Management and Charging
The device is powered by a 5500mAh battery and supports 45W fast charging. Use the provided power adapter and USB cable for optimal charging speed.
- To charge, connect the USB cable to the phone's USB-C port and the power adapter, then plug into a wall outlet.
- Avoid using non-certified chargers or cables to prevent damage.
4.5 الاتصال
Your TECNO POVA Curve 5G supports 5G cellular networks, Wi-Fi, and Bluetooth. It also features an Intelligent Signal Hub System for improved network reception.
- واي فاي: انتقل إلى الإعدادات > الشبكة والإنترنت > Wi-Fi للاتصال بالشبكات المتاحة.
- بلوتوث: انتقل إلى الإعدادات > الأجهزة المتصلة > بلوتوث للاقتران بأجهزة بلوتوث أخرى.
- بيانات الجوال: تأكد من أن بطاقة SIM نشطة وأن بيانات الهاتف المحمول مفعلة في الإعدادات > الشبكة والإنترنت > شبكة الهاتف المحمول.

Figure 8: Intelligent Signal Hub System for enhanced network communication.
5. الصيانة
5.1 تنظيف جهازك
للحفاظ على هاتفك الذكي نظيفًا ويعمل بكفاءة:
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لمسح الشاشة والجسم.
- تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية، أو المواد الكاشطة، أو البخاخات الهوائية.
- لا تعرض الجهاز للرطوبة الزائدة.
5.2 تحديثات البرامج
تحقق من تحديثات البرامج بانتظام وثبتها لضمان حصول جهازك على أحدث الميزات وتحديثات الأمان وتحسينات الأداء. انتقل إلى الإعدادات > النظام > تحديث النظام.
5.3 العناية بالبطارية
لإطالة عمر البطارية:
- تجنب درجات الحرارة القصوى.
- لا تترك البطارية تنفد بالكامل بشكل متكرر.
- افصل الشاحن بمجرد شحن البطارية بالكامل.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your TECNO POVA Curve 5G.
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| الجهاز لا يعمل | تأكد من شحن البطارية. اضغط باستمرار على زر التشغيل لمدة ١٠ ثوانٍ على الأقل لإعادة تشغيل الجهاز. |
| التطبيقات تتعطل أو تتجمد | قم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق الذي يسبب المشكلة (الإعدادات > التطبيقات > [اسم التطبيق] > التخزين > مسح ذاكرة التخزين المؤقت). أعد تشغيل الجهاز. |
| إشارة شبكة ضعيفة | Check if your SIM card is properly inserted. Move to an area with better network coverage. Restart the device. |
| تستنزف البطارية بسرعة | Reduce screen brightness, close unused apps, disable unnecessary background processes, and check for power-intensive apps in battery settings. |
| شاشة اللمس لا تستجيب | أعد تشغيل الجهاز. إذا استمرت المشكلة، تواصل مع خدمة العملاء. |
7. المواصفات
Key technical specifications for the TECNO POVA Curve 5G (Model: LJ8K):
- نظام التشغيل: أندرويد 15
- كبش: 8 GB (expandable with memory fusion)
- تخزين: 128 GB / 256 GB ROM
- المعالج: MediaTek Dimensity 7300 Ultimate 5G
- عرض: 144Hz Curved AMOLED
- الكاميرا الخلفية: 64 ميجا بكسل IMX682
- بطارية: 5500mAh with 45W Fast Charging
- أبعاد: 16.4 × 7.5 × 0.7 سم
- وزن: 177 جرام
- الاتصال: Bluetooth, Infrared, USB, Wi-Fi, 5G

Figure 9: Processor and Memory details.

Figure 10: Slim design of the TECNO POVA Curve 5G.
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
Your TECNO POVA Curve 5G smartphone comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 دعم العملاء
For technical assistance, service, or further inquiries, please visit the official TECNO website or contact their customer support. Details can typically be found on the manufacturer's webالموقع أو في وثائق الضمان.





