دليل مستخدم مروحة السقف CREATE WIND MODERN M

1. المقدمة

Thank you for choosing the CREATE WIND MODERN M Ceiling Fan. This silent ceiling fan is designed for optimal air circulation and lighting in your home. It features a powerful yet quiet 40W DC motor, a versatile LED light with three temperature settings, and a convenient remote control for easy operation. Its innovative summer/winter function ensures comfort throughout the year, while the programmable timer adds to its energy efficiency.

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.

Figure 1: CREATE WIND MODERN M Ceiling Fan and Remote Control. This image shows the complete ceiling fan unit, including the light-colored wooden blades and the white motor housing, alongside its dedicated remote control, highlighting its modern design and primary control interface.

2. احتياطات السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند تركيب الأجهزة الكهربائية وتشغيلها لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية والإصابة الشخصية.

• تأكد من فصل مصدر الطاقة قبل التثبيت أو الصيانة.
• يجب أن يتم التركيب بواسطة كهربائي مؤهل ووفقًا لقوانين الكهرباء المحلية.
• يجب أن يكون هيكل التثبيت قادراً على تحمل وزن المروحة (راجع المواصفات لمعرفة الوزن).
• لا تقم بإدخال أي أجسام في مسار الشفرات الدوارة.
• أبقِ الأطفال والحيوانات الأليفة بعيداً عن المروحة أثناء التشغيل.
• استخدم فقط قطع الغيار والملحقات الأصلية.

3. دليل التثبيت

This section outlines the general steps for installing your ceiling fan. For detailed diagrams and specific instructions, please refer to the separate installation manual included in your product packaging.

3.1 قائمة التحقق من التثبيت المسبق

• Verify all components are present (refer to parts list in separate manual).
• تأكد من تثبيت صندوق الكهرباء بشكل آمن وأن يكون مصمماً لدعم مروحة السقف.
• Confirm adequate clearance from walls and ceiling (minimum 30 cm from blade tip to wall).

3.2 تركيب المروحة

1. قم بإيقاف تشغيل الطاقة عند قاطع الدائرة.
2. قم بتوصيل شريحة التثبيت بصندوق التوصيل الكهربائي.
3. Carefully lift the fan motor assembly and hang it from the mounting bracket.

3.3 توصيلات الأسلاك

1. Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation manual (typically live, neutral, and ground).
2. Ensure all connections are secure and insulated with wire nuts.

3.4 ملحق الشفرة

1. قم بتثبيت شفرات المروحة على غلاف المحرك باستخدام البراغي المرفقة. تأكد من تثبيتها بإحكام.
2. Install the light kit and glass shade, if applicable, following the specific instructions.

Figure 2: Ceiling fan installed in a modern living room. This image illustrates the fan's aesthetic integration into a contemporary living space, demonstrating its size and placement relative to furniture, providing a visual reference for typical installation.

4. تعليمات التشغيل

Your CREATE WIND MODERN M ceiling fan is controlled via the included remote control, offering a range of functions for personalized comfort.

4.1 وظائف التحكم عن بعد

The remote control allows you to manage all fan and light settings. Ensure the remote has fresh batteries installed.

• تشغيل/إيقاف التشغيل: Press the dedicated button to turn the fan and/or light on or off.
• التحكم في سرعة المروحة: Cycle through 6 different fan speeds to adjust airflow. Higher speeds provide greater air circulation.
• التحكم في الضوء: Turn the LED light on or off.
• Light Temperature Adjustment: Switch between 3 light temperatures: warm white (2700K), neutral white (4000K), and cool white (6000K). This allows you to set the ambiance.
• وظيفة المؤقت: Program the fan to turn off automatically after 1, 2, or 4 hours.
• وضع الصيف/الشتاء: Toggle between summer and winter modes to optimize air distribution.

Figure 3: Detail of the integrated LED light. This image provides a closer look at the fan's integrated LED light, emphasizing its sleek design and how it blends with the fan's overall structure, indicating its function as both a fan and a light source.

4.2 وظيفة الصيف/الشتاء

This feature helps optimize energy usage and comfort throughout the year:

• الوضع الصيفي (دوران عكس اتجاه عقارب الساعة): The blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards, creating a refreshing breeze. This mode is ideal for cooling rooms during warmer months.
• الوضع الشتوي (دوران باتجاه عقارب الساعة): The blades rotate clockwise, drawing cool air upwards and pushing warm air (which rises to the ceiling) back down into the room. This helps to redistribute heat and can reduce heating costs during colder months.

Figure 4: Airflow diagram for Summer and Winter modes. This diagram visually explains how the fan's blade rotation changes airflow patterns to provide cooling in summer (downward airflow) and heat redistribution in winter (upward airflow), illustrating the energy-saving benefits of each mode.

4.3 LED Light Temperature Settings

The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and mood:

• أبيض دافئ (2700 ك): Provides a cozy and inviting atmosphere, similar to traditional incandescent lighting.
• أبيض محايد (4000 كيلو): A balanced light, suitable for general illumination and daily activities.
• الأبيض البارد (6000 كلفن): A brighter, more invigorating light, ideal for tasks requiring focus or for a modern aesthetic.

Note: The intensity of the light is not adjustable.

Figure 5: LED light temperature options. This graphic illustrates the three available light color temperatures (2700K, 4000K, 6000K), demonstrating the range from warm to cool light that the fan's integrated LED can produce, allowing users to select their preferred ambiance.

5. الصيانة

تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر وأداء مروحة السقف الخاصة بك على النحو الأمثل.

• تنظيف: قم بتنظيف شفرات المروحة وغطاء المحرك بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• إحكام الشفرة: تأكد دوريًا من إحكام ربط جميع براغي الشفرة. قد تُسبب الشفرات المفكوكة اهتزازًا وضوضاء.
• مصدر الضوء: The integrated LED light source is designed for long life and is generally not user-replaceable. If the light fails, contact qualified service personnel.
• تزييت المحرك: يتم تشحيم محرك التيار المستمر بشكل دائم ولا يتطلب زيتًا إضافيًا.

افصل الطاقة دائمًا قبل إجراء أي تنظيف أو صيانة.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

قبل الاتصال بدعم العملاء، يرجى الرجوع إلى المشكلات الشائعة التالية وحلولها:

7. مواصفات المنتج

8. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official CREATE brand webقد تختلف شروط وأحكام الضمان حسب المنطقة والتاجر.

الشركة المصنعة: يخلق

ASIN: B0F66JPQVM

الوالد ASIN: B0F7Y9G4WJ