تعليمات السلامة الهامة
يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام الجهاز. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- تأكد دائمًا من أن مصدر الطاقة يتوافق مع الجهدtagكما هو محدد على ملصق التصنيف.
- لا تغمر الجهاز أو السلك أو القابس في الماء أو السوائل الأخرى.
- افصل الجهاز عن المنفذ عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل التنظيف.
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- Use only cleaning solutions recommended for carpet cleaners. Do not use flammable or abrasive liquids.
- لا تقم بتشغيل الجهاز باستخدام سلك أو قابس تالف.
- Avoid cleaning electrical outlets or other electrical components.
- لا تسد فتحات التهوية.
المنتج انتهىview
The Powell 450W Carpet Cleaner is designed for effective cleaning of various textile surfaces, including carpets, rugs, sofas, mattresses, and car upholstery. Its powerful motor and dual-tank system ensure thorough cleaning and easy disposal of dirty water.
Image: The Powell 450W Carpet Cleaner, showcasing its compact design and included accessories like the brush head and nozzle.
عناصر
Image: Detailed diagram illustrating the various components of the carpet cleaner, including tanks, hose, and controls.
- خزان المياه النظيفة: يحتوي على ماء عذب ومحلول تنظيف.
- خزان المياه القذرة: يقوم بجمع المياه القذرة المستخرجة.
- خرطوم: Flexible hose for directing the cleaning nozzle.
- Cleaning Nozzle/Brush Head: لرش المحلول، والفرك، والشفط.
- زر رش الماء: يقوم بتنشيط وظيفة الرش.
- زر التشغيل/الإيقاف: يعمل على تشغيل الوحدة وإيقافها.
- سلك الطاقة: يقوم بتوصيل الوحدة بمأخذ كهربائي.
يثبت
- أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
- Assemble Hose and Nozzle: Connect the flexible hose to the main unit and attach the desired cleaning nozzle (e.g., brush head) securely.
- املأ خزان المياه النظيفة: Remove the clean water tank. Fill it with warm tap water (max 40°C) and the recommended amount of carpet cleaning solution. Do not overfill. Securely reattach the tank to the unit.
Image: Diagram illustrating the 1800ml clean water tank capacity and 1100ml waste water tank capacity.
- تفريغ خزان المياه المتسخة: تأكد من أن خزان المياه المتسخة فارغ ومثبت بشكل صحيح قبل البدء.
- Position Power Cord: Unwind the power cord and ensure it is not tangled or obstructing your work area.
تعليمات التشغيل
التحضير للتنظيف
- Pre-vacuum: للحصول على أفضل النتائج، قم بتنظيف المنطقة المراد تنظيفها بالمكنسة الكهربائية جيداً لإزالة الأوساخ والحطام المتراكم.
- نقطة الاختبار: Always test the cleaning solution on an inconspicuous area of the carpet or upholstery for colorfastness before full application.
إجراءات التنظيف
- تشغيل الطاقة: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the On/Off button to turn on the cleaner.
- محلول الرش: Hold the cleaning nozzle over the area to be cleaned. Press the water spray button to release the cleaning solution onto the surface.
- Scrub (Optional): For stubborn stains, gently scrub the area with the brush head while spraying.
- استخراج المياه القذرة: Release the spray button and slowly pull the nozzle over the wet area, applying downward pressure to extract the dirty water. Repeat this step until no more dirty water is being extracted.
- يكرر: Continue cleaning in small sections, overlapping slightly, until the entire area is clean.
- خزانات المراقبة: Periodically check the clean water tank and refill as needed. Empty the dirty water tank when it reaches the MAX fill line or when cleaning is complete.
- إيقاف التشغيل: Once cleaning is finished, press the On/Off button to turn off the cleaner and unplug it from the outlet.
Image: The carpet cleaner being used to clean car upholstery, demonstrating its ease of use.
Image: Visual representation of the cleaner's effectiveness against dirt, unpleasant scents, and various stains.
نصائح للحصول على أفضل النتائج
- Move the nozzle slowly over the surface to allow sufficient time for the solution to penetrate and for the suction to extract the dirty water.
- Do not over-wet the carpet or upholstery. Excessive moisture can lead to longer drying times and potential damage.
- For heavily soiled areas, a second pass or pre-treatment may be necessary.
صيانة
بعد كل استخدام
- تفريغ وشطف الخزانات: Remove both the clean and dirty water tanks. Empty any remaining clean solution and dispose of the dirty water. Rinse both tanks thoroughly with clean water.
- Clean Nozzle/Brush Head: Detach the cleaning nozzle/brush head and rinse it under running water to remove any debris or residue.
- مسح الخارج: امسح الجزء الخارجي من الوحدة الرئيسية بالإعلانamp قماش. لا تستخدم كيماويات مركزة.
- تجفيف بالهواء: اترك جميع المكونات تجف تمامًا في الهواء قبل إعادة تجميعها أو تخزينها.
تخزين
Store the carpet cleaner in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the power cord and hose are neatly wrapped to prevent damage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد رذاذ من الفوهة | Clean water tank empty; Nozzle clogged; Spray button not pressed. | Refill clean water tank; Clean nozzle; Ensure spray button is fully pressed. |
| شفط منخفض أو معدوم | Dirty water tank full; Nozzle or hose clogged; Tank not properly sealed. | Empty dirty water tank; Clear any blockages in nozzle or hose; Ensure tanks are securely seated. |
| تسرب المياه | Tanks not properly seated; Damaged seal. | Check and reseat tanks; Contact customer support if seals are damaged. |
| الوحدة لا تعمل | Not plugged in; Power outlet fault; On/Off button not pressed. | Ensure unit is plugged in; Test outlet with another device; Press On/Off button firmly. |
تحديد
| ميزة | قيمة |
|---|---|
| ماركة | باول |
| نموذج | POW-TARIJ-ZW |
| قوة | 450 واط |
| قوة الشفط | 13000 با |
| سعة خزان المياه النظيفة | 1.8 لتر |
| سعة خزان المياه المتسخة | 1.1 لتر |
| طول الخرطوم | 1.2 مترا |
| طول الكابل | 5 مترا |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 18.2 × 30.4 × 36.2 سم |
| وزن المنتج | 3 كجم |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
الضمان والدعم
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact POWELL customer support.
If you encounter any issues or require assistance, please contact the retailer or the manufacturer's customer service department. Have your model number and purchase date ready when contacting support.
