1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your INNOVV P1 Portable Tire Inflator Air Compressor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The INNOVV P1 is designed for inflating tires on cars, motorcycles, bicycles, and various sports equipment, featuring a compact design, high efficiency, and automatic shut-off functionality.
2. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- INNOVV P1 Portable Tire Inflator Air Compressor
- خرطوم الهواء المضفر
- محول صمام بريستا
- محول إبرة الكرة
- فوهة حلقة السباحة
- كابل شحن من النوع C
- حقيبة التخزين
- دليل المستخدم (هذا المستند)
Image: The INNOVV P1 package contents, including the inflator, air hose, various adapters, charging cable, and storage bag.
3. انتهى المنتجview
The INNOVV P1 is a compact and powerful cordless tire inflator designed for convenience and efficiency. It features an aluminum casing for enhanced durability and heat dissipation, an LED screen for clear pressure readings, and multiple inflation modes.
Image: The INNOVV P1 portable tire inflator with its digital display, control buttons, and various accessories, demonstrating its use for cars, motorcycles, bikes, and balls.
المميزات الرئيسية:
- مخرج ضغط عالٍ: يصل ضغط النفخ إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة لتلبية احتياجات النفخ المختلفة.
- عملية لاسلكية: المدمج في شنومكما بطارية قابلة للشحن.
- إغلاق ذاتي: Automatically stops when preset pressure is reached.
- شاشة LED رقمية: Clear real-time pressure readings and mode selection.
- أوضاع متعددة: Pre-set modes for Car, Motorcycle, Bike, Ball, and Custom.
- متعدد الوظائف: Integrated LED light (Normal, SOS, Flashing) and power bank function (Type-C and USB output ports).
- التبريد الفعال: ألومنيوم جasing and built-in fan for optimal heat dissipation.
الصورة: داخلية view highlighting the built-in speed fan and L-shaped cooling air duct, illustrating the advanced heat dissipation system of the INNOVV P1.
Image: The compact dimensions of the INNOVV P1 inflator and its extended air pipe, demonstrating its portability and ease of storage in various vehicles or bags.
4. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | P1 |
| أقصى ضغط | 150 رطل/بوصة مربعة |
| سعة البطارية | 6000 مللي أمبير (ليثيوم أيون) |
| منفذ شحن المدخلات | النوع-C |
| منفذ شحن الإخراج | USB (for external devices) |
| أبعاد المنتج | 8.99 × 5.99 × 16.99 سم |
| وزن العنصر | 810 جرام |
| مادة | الألومنيوم |
| لون | رمادي |
5. شحن الجهاز
Before first use, fully charge the INNOVV P1. The device features a built-in 6000mAh rechargeable battery.
- Locate the Type-C input charging port on the device.
- Connect the provided Type-C charging cable to the inflator and a suitable USB power adapter (not included).
- The LED display will indicate the charging status. A full battery icon signifies a complete charge.
A single full charge can inflate approximately 8 car tires (195/65R15) from 30-35 PSI or operate continuously for 30 minutes.
Image: An illustration showing the INNOVV P1's 6000mAh battery capacity and its ability to inflate multiple car, motorcycle, bike, and ball tires on a single charge.
6. الإعداد
Follow these steps to prepare your INNOVV P1 for inflation:
- قم بتوصيل خرطوم الهواء: Screw the braided air hose securely into the inflation port on the top of the device.
- حدد المحول الصحيح: Choose the appropriate nozzle adapter for the item you wish to inflate (e.g., Presta valve adapter for some bicycles, ball needle for sports balls, swimming ring nozzle for inflatables).
- الاتصال بالصمام: Securely attach the air hose with the selected adapter to the valve stem of the tire or inflatable item. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
7. تعليمات التشغيل
The INNOVV P1 offers intuitive operation with pre-set modes and an auto-shutoff feature.
- تشغيل الطاقة: Press and hold the power button (usually the central button) to turn on the device. The LED display will illuminate, showing the current tire pressure.
- حدد وضع التضخم: Press the 'M' button (Mode button) to cycle through the pre-set modes: Car, Motorcycle, Bike, Ball, and Custom Mode. Each mode has a default pressure range.
- ضبط الضغط المطلوب: Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. In Custom Mode, you can set any desired pressure value within the device's range.
- بداية التضخم: Once the desired pressure is set, press the power button again to start inflation. The device will display the real-time pressure as it inflates.
- إغلاق ذاتي: The inflator will automatically stop once the pre-set target pressure is reached, preventing over-inflation.
- قطع الاتصال: افصل خرطوم الهواء بحرص عن ساق الصمام. قد يتسرب القليل من الهواء، وهذا أمر طبيعي.
- إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لإيقاف تشغيل الجهاز.
Image: The INNOVV P1 inflating a car tire, demonstrating its wireless and fast inflation capability, reaching desired pressure in approximately one minute for standard car tires.
Image: The INNOVV P1 displaying its digital interface with various preset modes for car, motorcycle, bike, and ball inflation, along with their respective pressure ranges.
Image: A visual representation of the INNOVV P1's versatility, showing its application across various items like car tires, motorcycle tires, bicycle tires, sports balls, and swimming inflatables, with recommended pressure ranges for each mode.
8. Multi-Functional Features
8.1 إضاءة LED
The INNOVV P1 includes an integrated LED light for convenience in low-light conditions or emergencies.
- الإضاءة العادية: Press the 'SOS' button once to turn on the steady white LED light.
- وضع SOS: Press the 'SOS' button a second time to activate the flashing red SOS signal.
- وضع الوميض: Press the 'SOS' button a third time for a rapid flashing white light.
- إيقاف: Press the 'SOS' button a fourth time to turn off the light.
8.2 وظيفة بنك الطاقة
The device can also serve as a power bank to charge other electronic devices.
- Connect your electronic device (e.g., smartphone) to the USB output port or Type-C port on the inflator using an appropriate charging cable.
- The inflator's battery will provide backup power.
Image: The INNOVV P1 demonstrating its multiple functions, including external discharge for charging mobile devices and various LED light modes (Normal, SOS, Flashing) for emergency and maintenance use.
9. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your INNOVV P1.
- تنظيف: امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- تخزين: احفظ جهاز النفخ في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة العالية. استخدم حقيبة التخزين المرفقة لحمايته من الغبار والتلف.
- العناية بالبطارية: For optimal battery life, charge the device at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- الخراطيم والمحولات: Ensure the air hose and adapters are clean and free from debris before and after each use. Check for any signs of wear or damage.
10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your INNOVV P1, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل | بطارية منخفضة؛ زر الطاقة غير مضغوط بشكل صحيح | Charge the device; Press and hold the power button for 3 seconds |
| No inflation or slow inflation | Air hose not securely connected; Adapter not properly attached to valve; Leakage; Target pressure too low | Ensure all connections are tight; Check for damage to hose/adapters; Increase target pressure if necessary |
| توقف الجهاز بشكل غير متوقع | Reached preset pressure (auto-shutoff); Overheating; Low battery | Check current pressure; Allow device to cool down; Recharge the device |
| قراءة الضغط غير دقيقة | Loose connection; Sensor issue | Ensure connections are tight; If problem persists, contact customer support |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact INNOVV customer support.
11. معلومات السلامة
يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية:
- لا تترك جهاز النفخ دون مراقبة أثناء التشغيل.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تقم بتشغيل الجهاز في ظروف رطبة أو بالقرب من السوائل/الغازات القابلة للاشتعال.
- تجنب التشغيل المتواصل لفترات طويلة لتجنب ارتفاع درجة الحرارة. اترك الجهاز يبرد إذا ارتفعت درجة حرارته.
- Always check the recommended pressure for the item you are inflating to avoid over-inflation and potential damage or injury.
- لا تقم بتفكيك الجهاز أو محاولة إصلاحه بنفسك. اتصل بفنيين مؤهلين للصيانة.
- استخدم فقط كابل الشحن والملحقات المرفقة.
12. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official INNOVV website. Contact details for customer support are typically available on the product packaging or the manufacturer's webموقع.
