مقدمة
Thank you for choosing the PYY Commercial Countertop Soup Warmer, Model PYYTCL07. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.
This commercial-grade soup warmer is designed to keep various food items, such as soups, sauces, stews, and porridges, at optimal serving temperatures. It features two 7.4-quart stainless steel pots, an adjustable temperature range of 86-185°F (30-85°C), and a powerful 1500W heating system, making it ideal for restaurants, buffets, cafeterias, and catering events.

Image: The PYY Commercial Countertop Soup Warmer, Model PYYTCL07, showcasing its dual pot design.
تعليمات السلامة الهامة
لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة، اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية. ويشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
- اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
- تأكد من حجم امدادات الطاقةtagيتطابق مع ملصق التصنيف الموجود على الجهاز.
- لا تغمر الوحدة الرئيسية أو السلك أو القابس في الماء أو السوائل الأخرى.
- Always unplug the appliance from the outlet when not in use, before cleaning, or before adding/removing parts.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز كهربائي إذا كان سلكه أو قابسه تالفًا، أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه لأي نوع من التلف. اتصل بفنيي الصيانة المؤهلين لإجراء الفحص أو الإصلاح أو الضبط.
- تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة.
- The appliance surfaces become hot during operation. Use caution and wear protective gloves when handling hot components.
- Do not use outdoors. This appliance is for indoor commercial use only.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls or other heat-sensitive materials.
- لا تدع السلك يتدلى على حافة طاولة أو منضدة أو تلمس الأسطح الساخنة.
- Always ensure the water chamber is filled to the appropriate level before turning on the heating element to prevent dry burning.
- استخدم فقط الملحقات والقطع الإضافية التي توصي بها الشركة المصنعة.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
المنتج انتهىview والمكونات
Familiarize yourself with the various parts of your PYY Commercial Countertop Soup Warmer:
- الوحدة الرئيسية: The stainless steel housing containing the heating elements and water chamber.
- Soup Pots (x2): Two 7.4-quart (7L) round stainless steel pots for holding food.
- أغطية (عدد 2): Stainless steel lids with spoon slots for each pot.
- مقبض التحكم في درجة الحرارة: Located on the front panel, used to adjust the desired temperature.
- ضوء مؤشر الطاقة: يضيء عند تشغيل الوحدة.
- Heat Indicator Light: يضيء عند تشغيل عنصر التسخين.
- Bottom-Mounted Drain Tap: For convenient water disposal from the heating chamber.
- مقابض جانبية: لتسهيل نقل الوحدة.
- قدم مطاطية غير قابلة للانزلاق: توفير الاستقرار أثناء التشغيل.
- زر إعادة الضبط: For safety, in case of overheating or dry burn protection activation.

Image: Key features of the soup warmer, including the bottom-mounted drain tap, side handles, and non-slip rubber feet.
يثبت
- فك التعبئة: Carefully remove all packaging materials and inspect the unit for any damage. Retain packaging for future storage or transport if needed.
- الموقع: Place the soup warmer on a clean, dry, stable, and heat-resistant countertop or surface. Ensure there is adequate clearance around the unit for ventilation and to prevent heat damage to surrounding surfaces.
- التنظيف الأولي: Before first use, wash the stainless steel soup pots and lids with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp قطعة قماش.
- املأ خزان الماء: Open the drain tap and ensure it is closed securely. Carefully pour water into the main unit's heating chamber. The water level should be between the 'MIN' and 'MAX' indicators, typically covering the heating element but not overflowing when the soup pots are inserted. Do not overfill.
- Insert Soup Pots: Place the two empty stainless steel soup pots into their designated openings in the main unit.
- توصيل الطاقة: Plug the power cord into a grounded 110V-120V electrical outlet.
تعليمات التشغيل
Follow these steps to operate your soup warmer:
- تشغيل الطاقة: Turn the temperature control knob to the desired temperature setting. The green 'POWER' indicator light will illuminate, indicating the unit is receiving power.
- ضبط درجة الحرارة: Rotate the temperature control knob to select a temperature between 86°F (30°C) and 185°F (85°C). The red 'HEAT' indicator light will illuminate when the heating element is active and warming the water.
- عملية التسخين: The 1500W U-shaped heating tube will rapidly heat the water in the chamber. The heat indicator light will cycle on and off as the unit maintains the set temperature.
- إضافة الطعام: Once the water in the chamber has reached the desired temperature, carefully pour your prepared soups, sauces, or other food items into the stainless steel pots. Place the lids on the pots to retain heat and moisture.
- Anti-Dry Burn Protection: The unit is equipped with an anti-dry burn feature. If the water level in the heating chamber drops too low, the unit will automatically shut off to prevent damage. If this occurs, turn off the unit, unplug it, allow it to cool, refill the water chamber, and press the reset button before resuming operation.
- تقديم: Use the spoon slots in the lids for convenient serving.
- تصريف المياه: After use and once the unit has cooled, place a suitable container under the bottom-mounted drain tap. Open the tap to safely drain the water from the heating chamber. Close the tap once draining is complete.
- إيقاف التشغيل: When finished, turn the temperature control knob to the 'OFF' position and unplug the unit from the power outlet.

Image: Illustration of the uniform warming system, 1500W U-shaped heating pipe, and temperature control knob with indicator lights.
الصيانة والتنظيف
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your soup warmer.
- افصل دائمًا: Before cleaning, always ensure the unit is turned off, unplugged, and completely cooled down.
- الماء الفارغ: Drain all water from the heating chamber using the bottom-mounted drain tap.
- Clean Soup Pots and Lids: Remove the stainless steel soup pots and lids. Wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely to prevent water spots and mineral buildup. The polished stainless steel interior is designed for easy cleaning and rust resistance.
- Clean Main Unit Exterior: امسح الجزء الخارجي من الوحدة الرئيسية بالإعلانamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish. Dry thoroughly.
- Clean Water Chamber: Periodically clean the interior of the water chamber to remove any mineral deposits or food residue. Use a soft brush or sponge. For stubborn mineral buildup (limescale), a descaling solution or a mixture of water and white vinegar can be used. Follow the descaling product instructions, or for vinegar, fill the chamber with a 1:1 solution of water and white vinegar, let it sit for 30 minutes (do not heat), then drain and rinse thoroughly.
- تخزين: Store the clean and dry soup warmer in a cool, dry place when not in use.

Image: The polished stainless steel inner buckets are designed for easy cleaning and resistance to rust and scale.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your soup warmer, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل بالطاقة. | No power supply; loose plug; tripped circuit breaker. | Check power outlet, ensure plug is secure, check circuit breaker. |
| Unit is on but not heating. | Temperature knob set too low; dry burn protection activated; heating element malfunction. | Increase temperature setting. Check water level, refill if low, and press the reset button. If problem persists, contact support. |
| Food is not warm enough. | Temperature set too low; insufficient water in chamber; lid not properly sealed. | Increase temperature. Ensure water level is adequate. Ensure lids are properly placed. |
| Water leaks from drain tap. | Drain tap not fully closed. | Ensure the drain tap is securely closed. |
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، يرجى الاتصال بدعم العملاء للحصول على المساعدة.
تحديد
Detailed technical specifications for the PYY Commercial Countertop Soup Warmer, Model PYYTCL07:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | PYYTCL07 |
| ماركة | بي واي واي |
| سعة | 2 x 7.4 Quarts (7 Liters) |
| المجلدtage | 110-120 Volts |
| واتtage | 1500 واط |
| مدى درجة الحرارة | 86 درجة فهرنهايت - 185 درجة فهرنهايت (30 درجة مئوية - 85 درجة مئوية) |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 21.46 بوصة × 10.6 بوصة × 11.5 بوصة (54.5 سم × 26.9 سم × 29.2 سم) |
| وزن العنصر | 17 رطل (7.7 كجم) |
| رمز المنتج الموحد | 762347927791 |

Image: Product dimensions of the PYY Commercial Countertop Soup Warmer.
الضمان والدعم
The PYY Commercial Countertop Soup Warmer (Model PYYTCL07) comes with a ضمان لمدة سنة واحدة يغطي الضمان عيوب التصنيع الناتجة عن الاستخدام العادي، وذلك ابتداءً من تاريخ الشراء. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
For technical support, warranty service, or to inquire about replacement parts, please contact PYY customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the contact information provided on the PYY official webموقع.
When contacting support, please have your model number (PYYTCL07) and purchase date readily available.





