1. المقدمة
The OOQE FIT PRO earbuds are designed to provide high-quality audio and comfort. Featuring ergonomic ear hooks for a secure fit, these earbuds are suitable for various activities, including sports and outdoor use. They offer extended battery life, an integrated power bank function, HD microphones for clear calls, sensitive touch controls, and comprehensive water and dust resistance.

Image 1.1: A man wearing the OOQE FIT PRO earbuds, illustrating their comfortable and secure fit. The OOQE FIT PRO is the latest model in the OOQE Fit series, utilizing advanced technologies for maximum sound quality and wearing comfort.
2. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- OOQE FIT PRO Wireless Earbuds (Left and Right)
- Charging Case with Integrated Power Bank
- كابل شحن USB
- أطراف أذن من السيليكون (صغيرة، متوسطة، كبيرة)
- دليل المستخدم

Image 2.1: The OOQE FIT PRO earbuds securely placed within their charging case. The case features an LED indicator displaying battery status for the case and each earbud.
3. انتهى المنتجview
3.1 Ergonomic Ear Hooks
The OOQE FIT PRO features ergonomic ear hooks designed for a secure and comfortable fit. This design ensures the earbuds remain stable during intense activities, making them suitable for outdoor use, sports, and for users who require extra stability.

Image 3.1: A person engaged in physical activity, wearing the OOQE FIT PRO earbuds. The ergonomic hooks provide a firm and comfortable fit, preventing them from falling out during movement.
3.2 Extended Battery Life and Quick Charge
Equipped with a powerful battery and Smart Energy Reduction technology, the OOQE FIT PRO offers up to 80 hours of total usage time with the charging case. The earbuds themselves provide several hours of playback on a single charge. A quick charge feature allows for approximately 1 hour of listening time from a 10-minute charge.

Image 3.2: The OOQE FIT PRO earbuds with a prominent '80' indicating their industry-leading 80-hour battery life, supported by HD microphones with Environmental Noise Cancelling (ENC).
3.3 Integrated Power Bank
The charging case includes an integrated power bank, allowing you to charge your phone or other mobile devices in emergencies. This feature is particularly useful for travel or when away from a power source.

Image 3.3: The OOQE FIT PRO charging case connected via a cable to a smartphone, demonstrating its built-in power bank functionality for emergency charging.
3.4 High-Definition Microphones with ENC
The earbuds feature integrated HD microphones with Environmental Noise Cancelling (ENC) technology. This ensures clear and understandable phone and video calls by filtering out unwanted ambient noise, making them suitable for both personal and professional use.
3.5 OOQE XXL Titanium Speakers and Passive Noise Cancellation (PNC)
The OOQE FIT PRO incorporates specially designed 13mm XXL Titanium speakers. These large speakers deliver a higher volume range, purer sound, and a deeper audio experience without distortion. The earbuds also utilize Passive Noise Cancellation (PNC) through their ergonomic design, which fits snugly in the ears to block out moderate ambient noise.

Image 3.4: An exploded diagram illustrating the components of the OOQE XXL Titanium speaker, designed for pure and immersive sound quality.
3.6 مقاومة الماء والغبار
The earbuds are fully resistant to water, sweat, splashes, and dust, making them durable for various environments and activities.
4. الإعداد
4.1 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the charging case to a USB power source using the provided USB cable. The LED indicator on the charging case will show the charging status.
- Charging time for earbuds: 1-2 hours
- Charging time for case: Approximately 1 hour
4.2 اقتران بلوتوث
- تأكد من شحن وسادات الأذن.
- افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
- On your device (phone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "OOQE FIT PRO" from the list of devices.
- بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.
The earbuds feature Smart Connect and Bluetooth 5.3 for fast and automatic connection. Once paired, they will automatically connect to your device within seconds when removed from the charging case.
5. تعليمات التشغيل
5.1 الضوابط التي تعمل باللمس
The OOQE FIT PRO earbuds feature sensitive touch controls for easy operation. The Sensitive Touch Control filters and ignores accidental touches for improved usability.

Image 5.1: A visual guide to the touch controls on the OOQE FIT PRO earbud, indicating functions such as Play/Pause, Answer/Hang Up, Reject Call, Music Switch, and Next Song.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- الأغنية التالية: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
- الأغنية السابقة: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
- رفع الصوت: اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى.
- اخفض الصوت: اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليسرى.
- الرد/إنهاء المكالمة: اضغط مرة واحدة على أي سماعة أذن أثناء المكالمة الواردة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على أي سماعة أذن لمدة ثانيتين أثناء المكالمة الواردة.
- تنشيط مساعد الصوت: اضغط مع الاستمرار على أي من سماعات الأذن لمدة ثانيتين.
5.2 Video and Music Mode
The innovative Video and Music Mode optimizes audio for different content types. This feature ensures no delay between image and sound when watching videos and provides an enhanced listening experience for music.

Image 5.2: The OOQE FIT PRO earbuds alongside a smartphone, illustrating the innovative video and music mode. These earbuds are suitable for both listening to music and watching TV, movies, and videos.
- وضع التبديل: Press and hold the right earbud for 2 seconds to switch between Video Mode and Music Mode.
- وضع الفيديو: Reduces audio latency for synchronized video playback.
- وضع الموسيقى: Enhances audio quality for music listening.
5.3 إجراء واستقبال المكالمات
The HD microphones with Environmental Noise Cancelling (ENC) ensure clear communication during calls.

Image 5.3: The OOQE FIT PRO earbuds with speech bubbles, symbolizing clear and understandable phone conversations thanks to HD microphones with Environmental Noise Cancelling (ENC).
- الرد/إنهاء المكالمة: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على أي من سماعات الأذن لمدة ثانيتين.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام للحفاظ على الأداء الأمثل والنظافة.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لمسح سماعات الأذن وعلبة الشحن.
- بالنسبة للأوساخ العنيدة، قم بإزالة الأوساخ برفق.ampاغمر قطعة القماش بالماء أو بمنظف معتدل غير كاشط.
- Remove ear tips and clean them separately with water and mild soap, then dry thoroughly before reattaching.
- تأكد من أن نقاط التلامس الخاصة بالشحن على كل من سماعات الأذن والعلبة نظيفة وخالية من أي شوائب.
6.2 مقاومة الماء والغبار
The OOQE FIT PRO earbuds are resistant to water, sweat, splashes, and dust. However, they are not designed for submersion in water. Avoid using them while swimming or showering. If they get wet, wipe them dry immediately before placing them back in the charging case.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- سماعات الأذن غير مقترنة:
- تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
- أعد وضع سماعات الأذن في العلبة، وأغلقها، ثم افتحها مرة أخرى لإعادة الدخول إلى وضع الاقتران.
- قم بإيقاف وتشغيل البلوتوث على جهازك.
- Forget "OOQE FIT PRO" from your device's Bluetooth settings and try pairing again.
- سماعة أذن واحدة فقط تعمل:
- تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
- Place both earbuds back in the charging case, close the lid for 5 seconds, then open it again.
- Check if both earbuds are connected in your device's Bluetooth settings.
- لا يوجد صوت:
- تحقق من مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
- تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
- حاول تشغيل الصوت من تطبيق أو مصدر مختلف.
- قضايا الشحن:
- تأكد من توصيل كابل الشحن بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
- تأكد من نظافة نقاط التلامس الخاصة بالشحن على سماعات الأذن وداخل العلبة.
- جرب كابل USB أو محول طاقة مختلفًا.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | FIT PRO |
| ماركة | أوك |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 5.3 |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| وضع الأذن | داخل الأذن |
| عامل الشكل | داخل الأذن |
| نوع التحكم | التحكم باللمس |
| التحكم في الضوضاء | إلغاء الضجيج السلبي |
| مقاومة | 32 أوم |
| استجابة التردد | 20 هرتز |
| حساسية | 98 ديسيبل |
| عمر البطارية (مع علبة الشحن) | تصل إلى 80 ساعة |
| وقت الشحن | Approx. 1 hour (case), 1-2 hours (earbuds) |
| مادة | بلاستيك |
| وزن | 65 جرام |
| مستوى مقاومة الماء | مقاوم للماء |
| الأجهزة المتوافقة | Mobile Phones, Desktops, Laptops, Tablets, Televisions |
9. الضمان والدعم
The OOQE FIT PRO comes with a standard warranty. For specific warranty details and terms, please refer to the warranty card included in your package or visit the official OOQE webموقع.
توافر قطع الغيار في الاتحاد الأوروبي: 2 سنة
For technical support, troubleshooting assistance, or any other inquiries, please contact OOQE customer service through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة في وثائق المنتج الخاص بك.
رسمي Webموقع: www.ooqe.com (مثالampالرابط، استبدله بالرابط الفعلي إذا كان متاحًا)





