دليل تعليمات سخان الغاز الطبيعي Reznor UDXC-175 بقدرة 175,000 وحدة حرارية بريطانية

1. المقدمة

This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Reznor UDXC-175 Natural Gas Unit Heater. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate the unit. Retain this manual for future reference.

2. معلومات السلامة

تحذير: قد يؤدي التركيب غير الصحيح أو الضبط أو التغيير أو الخدمة أو الصيانة إلى تلف الممتلكات أو الإصابة أو الوفاة. اقرأ إرشادات التثبيت والتشغيل والصيانة بدقة قبل تثبيت هذا الجهاز أو صيانته.

2.1 احتياطات السلامة العامة

• تأكد من اتباع جميع القوانين والأنظمة المحلية.
• يجب أن يتم إجراء التثبيت والصيانة بواسطة مثبت مؤهل أو وكالة خدمة أو مورد غاز.
• لا تقم بتخزين أو استخدام البنزين أو الأبخرة والسوائل القابلة للاشتعال بالقرب من هذا الجهاز أو أي جهاز آخر.
• Keep the area around the heater clear and free from combustible materials.

2.2 السلامة الكهربائية

• افصل الطاقة قبل إجراء الخدمة.
• تأكد من التأريض المناسب.
• All electrical wiring must comply with national and local electrical codes.

2.3 سلامة الغاز

• Verify the gas supply type (Natural Gas) matches the heater's requirements.
• Check for gas leaks after installation using a non-corrosive leak detection solution.
• لا تستخدم اللهب المكشوف للتحقق من تسرب الغاز.

3. انتهى المنتجview

The Reznor UDXC-175 is a 175,000 BTU natural gas-fired unit heater designed for commercial and industrial spaces such as garages, workshops, and warehouses. It features a quiet forced-air system with a low static propeller fan.

الشكل 3.1: الجبهة view of the Reznor UDXC-175 Natural Gas Unit Heater.

3.1 الميزات الرئيسية

• انتاج الحرارة: 175,000 BTU with 83% thermal efficiency.
• مبادل حراري: TCORE2 titanium-stabilized aluminized steel.
• الاحتراق: Patented single-burner design.
• نظام التحكم: Integrated circuit board with display, built-in disconnect, and status-indicating LED.
• التركيب: Threaded-nut retainers at four suspension points for ceiling or wall mounting (mounting hardware sold separately).
• دوران الهواء: Low static pressure axial fan and power venting.

Figure 3.2: The Reznor UDXC-175 unit heater, highlighting its branding and design.

Figure 3.3: The Reznor UDXC-175 heater installed in a workshop, demonstrating its application.

4. التثبيت

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your Reznor UDXC-175 heater. Consult a qualified professional for installation.

4.1 التركيب

The unit is designed for ceiling or wall mounting using the four threaded-nut retainers. Mounting brackets are sold separately. Ensure the mounting structure can support the weight of the heater and any associated components.

Figure 4.1: Various mounting configurations for the Reznor UDXC-175 heater, illustrating ceiling and wall installation points.

4.2 توصيل الغاز

• Connect the heater to a natural gas supply line.
• All gas piping must comply with local codes and the National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA 54).
• Install a manual shut-off valve upstream of the unit.
• After connection, perform a leak test.

4.3 التوصيل الكهربائي

• Wire the unit according to the wiring diagram provided with the heater and local electrical codes.
• Ensure the power supply matches the unit's requirements (voltage, ampإيج).
• Connect the thermostat and any other control wiring to the external terminal strip for 24V wiring.

4.4 التنفيس

The unit is compatible with Category 1 double-wall B-vent pipe. It can be vented vertically through a roof or horizontally through a sidewall. Ensure proper clearances and sealing as per manufacturer instructions and local codes.

5. التشغيل

5.1 بدء التشغيل الأولي

1. Ensure all gas and electrical connections are secure and tested.
2. Open the manual gas shut-off valve.
3. قم بتشغيل الطاقة الكهربائية للوحدة.
4. اضبط منظم الحرارة على درجة الحرارة المطلوبة.
5. The integrated circuit board with its 7-segment display and status-indicating LED will provide operational feedback.

5.2 التشغيل العادي

The heater will cycle on and off as needed to maintain the set temperature. The low static propeller fan will circulate heated air throughout the space.

Figure 5.1: Diagram illustrating the air circulation pattern generated by the Reznor UDXC-175 heater in a room.

5.3 إيقاف التشغيل

To shut down the unit for an extended period:

1. اضبط منظم الحرارة على أدنى إعداد له.
2. قم بإيقاف الطاقة الكهربائية عن الوحدة.
3. أغلق صمام إغلاق الغاز اليدوي.

6. الصيانة

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your heater. Always disconnect power and gas supply before performing any maintenance.

6.1 Annual Inspection (Recommended by Qualified Technician)

• Inspect the heat exchanger for cracks or corrosion.
• Check burner operation and flame characteristics.
• Verify proper operation of safety controls.
• Inspect and clean the fan and motor.
• Check gas pressure and manifold pressure.
• Inspect venting system for blockages or leaks.

6.2 صيانة المستخدم

• تنظيف: Keep the exterior of the unit clean and free of dust and debris. The updated cabinet structure with a removable front face and hinged access door panel with a quarter-turn latch facilitates access for cleaning.
• التصاريح: Ensure adequate clearances around the unit are maintained.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يُقدّم هذا القسم خطوات أساسية لحلّ المشكلات. أما بالنسبة للمشكلات المعقدة، فيُرجى الاتصال بفني صيانة مؤهل.

The integrated circuit board with its display and status-indicating LED can provide diagnostic codes to assist in troubleshooting. Consult the specific diagnostic code list provided with your unit for detailed explanations.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the manufacturer, Reznor, or the distributor, 1HVAC. Keep your purchase receipt for warranty claims.

معلومات الاتصال: Refer to the official Reznor or 1HVAC webالموقع للحصول على تفاصيل الاتصال بالدعم الحالية.