مقدمة
The Nothing Headphone (1) is a hybrid active noise-cancelling wireless over-ear headphone designed to deliver a high-fidelity audio experience. It features advanced noise reduction, personalized spatial audio, and intuitive physical controls. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Headphone (1).

الصورة: الجبهة view of the Nothing Headphone (1) in black, showcasinز تصميمه.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Nothing Headphone (1) x 1
- حقيبة حمل × 1
- كابل USB-C إلى USB-C × 1
- كابل صوت 3.5 ملم إلى 3.5 ملم × 1
- دليل المستخدم × 1
يثبت
1. شحن سماعات الرأس
Before first use, fully charge your Headphone (1).
- Connect the provided USB-C to USB-C cable to the charging port on the headphone.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمحول طاقة USB متوافق (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
- The indicator light will show charging status. A full charge provides up to 80 hours of playback (ANC off) or 35 hours (ANC on). A 5-minute quick charge provides up to 5 hours of listening time.

الصورة: الجانب view of the Nothing Headphone (1), highlighting the USB-C charging port and 3.5mm audio jack.
2. اقتران بلوتوث
Pair your Headphone (1) with your device via Bluetooth.
- تأكد من تشغيل سماعات الرأس.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
- Select "Nothing Headphone (1)" from the list of available devices.
- Once connected, the indicator light on the headphones will confirm successful pairing.
3. Nothing X App Installation
For full customization and advanced features, download the Nothing X app.
- بحث عن "Nothing X" in your device's app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Install the app and follow the on-screen instructions to connect your Headphone (1).
- The app allows for EQ adjustments, ANC customization, control personalization, and more.
تعليمات التشغيل
ضوابط أكثرview
The Headphone (1) features intuitive physical controls for easy operation.

Image: Close-up of the Nothing Headphone (1) showing the Roller, Paddle, and Button controls with their functions.
- أسطوانة: Adjusts volume with a twist. Click to play/pause media. Hold to switch between Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency mode.
- Paddle Tab: Tap to skip tracks. Hold to fast-forward through content.
- زر: One-tap access to pre-configured functions like Spotify, podcasts, or other favorites. Customizable via the Nothing X app.
خاصية إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) ووضع الشفافية
The Headphone (1) offers hybrid ANC for superior noise reduction and a Transparency mode to stay aware of your surroundings.
- Activating/Deactivating: Use the Roller control (hold) or the Nothing X app to toggle between ANC, Transparency, and normal modes.
- ANC التكيفي: The smart adaptive mode automatically adjusts noise cancellation levels based on your environment.
- Personalized ANC: Customize ANC levels (High/Mid/Low/Adaptive) through the Nothing X app for an optimized experience.
Spatial Audio and Sound Customization
Experience immersive sound with spatial audio and fine-tune your audio profile.
- الصوت المكاني: Transforms any stereo audio source into a 3D experience with head tracking, creating an immersive soundstage.
- تعديل المعادل: Use the 8-band equalizer in the Nothing X app to create a personalized sound profile.
- Ultra Bass: Enhance bass performance through the Nothing X app.
- Lossless Sound: Supports LDAC, USB-C audio, and a 3.5mm jack for high-quality, lossless playback with Hi-Res Wireless certification (24-bit/96 kHz precision).

Image: The Nothing Headphone (1) in both black and white, highlighting the collaboration with KEF for sound tuning.
اتصال مزدوج
The Headphone (1) supports dual connection, allowing seamless switching between two Bluetooth devices.
- Pair the headphones with both desired devices.
- The headphones will intelligently switch audio sources based on active playback or incoming calls.
إجراء المكالمات
The Headphone (1) is equipped with 6 microphones and AI-powered Clear Voice Technology for clear calls.
- When a call comes in, press the Roller to answer.
- Press the Roller again to end the call.
- The technology isolates your voice and suppresses surrounding noise for optimal call clarity.
صيانة
Proper care ensures the longevity and performance of your Headphone (1).
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to wipe the headphones. For ear cushions, gently wipe with a damp امسح بقطعة قماش واتركها تجف في الهواء. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- تخزين: When not in use, store the headphones in the provided carrying case to protect them from dust and scratches.
- مقاومة الماء: The headphones are IP52 dust and water resistance rated. This means they are protected from limited dust ingress and water spray from any direction. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
- درجة حرارة: تجنب تعريض سماعات الرأس لدرجات حرارة قصوى (ساخنة أو باردة) أو رطوبة عالية.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Headphone (1), refer to the following common solutions.
No Power / Not Charging
- Ensure the USB-C cable is securely connected to both the headphones and the power source.
- جرّب كابل USB-C أو محول طاقة مختلفًا.
- تحقق مما إذا كان مأخذ الطاقة يعمل أم لا.
لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث
- Ensure the headphones are in pairing mode (refer to "Bluetooth Pairing" in Setup).
- تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
- قم بتقريب سماعات الرأس من جهازك.
- Forget "Nothing Headphone (1)" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- أعد تشغيل سماعات الرأس والجهاز.
لا يوجد صوت أو حجم منخفض
- Check the volume level on both the headphones (using the Roller) and your connected device.
- تأكد من توصيل سماعات الرأس بشكل صحيح عبر البلوتوث أو كابل الصوت 3.5 ملم.
- If using the 3.5mm cable, ensure it is fully inserted into both the headphone and the audio source.
- حاول تشغيل الصوت من تطبيق أو جهاز مختلف.
المؤتمر الوطني الأفريقي لا يعمل بشكل فعال
- Ensure ANC is activated (not Transparency mode).
- Check the ANC level settings in the Nothing X app.
- Ensure the ear cushions form a good seal around your ears. Adjust the fit if necessary.
مشاكل اتصال التطبيق
- Ensure your headphones are connected to your device via Bluetooth.
- Close and reopen the Nothing X app.
- تحقق من وجود تحديثات للتطبيق في متجر التطبيقات الخاص بجهازك.
- Reinstall the Nothing X app if issues persist.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | سماعة الرأس (1) |
| رقم الموديل | ب170 |
| التحكم في الضوضاء | إلغاء الضوضاء النشط الهجين |
| الاتصال | Bluetooth 5.3, USB-C, 3.5mm Jack |
| مدى البلوتوث | 10 مترا |
| حجم برنامج تشغيل الصوت | محرك ديناميكي 40 ملم |
| استجابة التردد | 40000 هرتز |
| مقاومة | 16 أوم |
| عمر البطارية (إيقاف تشغيل ANC) | تصل إلى 80 ساعة |
| عمر البطارية (ANC قيد التشغيل) | تصل إلى 35 ساعة |
| شحن سريع | شحن لمدة 5 دقيقة يكفي لتشغيل لمدة 5 ساعات |
| وزن | 329 جرام (11.6 أونصة) |
| أبعاد | 6.84 × 3.35 × 7.45 بوصة |
| مادة | الألومنيوم والبلاستيك |
| مقاومة الماء | IP52 Dust & Water Resistance Rated |
الضمان والدعم
Nothing Headphone (1) comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Nothing support webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.
- الدعم عبر الإنترنت: nothing.tech/pages/support
- خدمة العملاء: Refer to your product packaging or the Nothing webموقع للحصول على معلومات الاتصال الإقليمية.
احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء لأغراض الضمان.





