1. معلومات هامة حول السلامة
يرجى قراءة جميع تحذيرات السلامة والتعليمات قبل استخدام هذا المنتج. قد يؤدي عدم اتباع التحذيرات والتعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
احتياطات السلامة العامة:
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة.
- لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كان قد تعرض للتلف بأي شكل من الأشكال.
- تأكد من التهوية المناسبة أثناء الاستخدام والشحن.
- Wear insulated gloves (included) when handling battery terminals.
وسائل الحماية المتكاملة للسلامة:
The BuTure VAC ST001 is equipped with 10 smart protections to ensure safe operation:
- أكثر من المجلدtagالحماية الإلكترونية
- حماية الاتصال العكسي
- حجم منخفضtagالحماية الإلكترونية
- حماية من التحميل الزائد
- Spark-proof protection
- الإفراط في تهمة الحماية
- حماية التيار الزائد
- حماية من الدوائر القصيرة
- الحماية من الحرارة الزائدة
- Extreme temperature protection
The device features V0 rating fireproof material for enhanced safety.
الشكل 1: انتهىview of the 10 Smart Protections for the BuTure VAC ST001.
2. انتهى المنتجview
The BuTure VAC ST001 is a versatile 9-in-1 device designed for automotive emergencies and daily convenience. It combines the functions of a car battery jump starter, tire inflator, portable power bank, and emergency lighting.
محتويات الحزمة:
- BuTure VAC ST001 Jump Starter
- Heavy Duty Jumper Cables (Clamps)
- خرطوم هواء قابل للفصل
- كابل شحن USB-C
- Valve Connectors (various nozzles for different inflatables)
- قفازات معزولة
- حالة حماية إيفا
- دليل التعليمات
- بطاقة التعليمات
- Transparency Card for Anti-Fake
Figure 2: All components included with the BuTure VAC ST001.
3. الإعداد والاستخدام الأولي
شحن الجهاز:
Before first use, fully charge the BuTure VAC ST001. Connect the included USB-C charging cable to the device's input port and a suitable USB power adapter (not included). The display will indicate the charging status. A full charge ensures optimal performance and readiness for emergencies. The device can hold a charge for approximately 24 months in standby.
فهم العرض:
The large smart display provides real-time data and status indicators, including battery percentage, pressure units (PSI, BAR, KPA), and selected inflation modes.
4. تعليمات التشغيل
4.1. تشغيل السيارة عن طريق القفز
The ST001 can instantly start most stranded vehicles, including those with completely drained or low-voltage batteries, even in extreme temperatures (-20℃ to 60℃).
- أدخل Clamp سدادة: Firmly insert the blue end of the jumper cable clamp plug into the jump starter's output port.
- قم بتوصيل Clamps: قم بتوصيل الأحمر (+) clamp to the positive terminal of the vehicle's battery. Connect the black (-) clamp to the negative terminal of the vehicle's battery. Ensure a secure connection.
- بدء تشغيل السيارة: Once connected, the jump starter will be ready. Start your car engine within 30 seconds. If the vehicle does not start, disconnect the clamps, wait a few minutes, and try again.
- قطع الاتصال: After the vehicle starts, immediately disconnect the black (-) clamp أولاً، ثم اللون الأحمر (+)amp, and finally remove the clamp المكونات من بداية القفز.
وظيفة بدء القوة: For completely dead batteries, the device features a 'FORCE START' function as a dual safeguard. Refer to the device's specific button for this function if the standard jump start procedure does not work.
Figure 3: Jump starting a vehicle with the BuTure VAC ST001.
4.2. استخدام ضاغط الهواء
The integrated 150PSI cordless compressor can inflate tires and other inflatables quickly and efficiently.
- توصيل خرطوم الهواء: Screw the detachable air hose onto the inflation port of the device and tighten it.
- إرفاق فوهة: Select the appropriate nozzle for your item (car tire, motorcycle tire, bicycle tire, ball, etc.) and attach it to the air hose.
- اضبط الضغط: Turn on the device. Use the mode selection button to choose from 5 inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Custom Mode). Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired pressure (PSI, BAR, KPA). The smart display will show the real-time pressure.
- بداية التضخم: Long press the inflation button to begin inflation. The compressor will automatically stop once the preset pressure is reached, preventing over-inflation.
Figure 4: Using the 150PSI Super Fast Inflator function.
4.3. استخدامه كبنك طاقة محمول
The device can charge various USB-C electronic devices, such as phones, tablets, and cameras, ensuring you stay powered on the go.
- Connect your device's USB-C charging cable to the output port of the jump starter.
- سيبدأ جهاز الشحن السريع بشحن جهازك تلقائيًا.
Figure 5: Charging a mobile device with the BuTure VAC ST001.
4.4. Using the Emergency Lights
The ST001 features a powerful 500-lumen LED light with multiple modes for various situations:
- White Flashlight: Provides illumination for general use, map reading, engine maintenance, or campإعداد الموقع.
- وميض أبيض: Can be used to deter potential threats or signal for attention.
- ستروب أحمر: Functions as a warning triangle during roadside emergencies, enhancing visibility.
- إشارة استغاثة: Emits a Morse code SOS signal to draw attention during critical emergencies.
Press the light button to cycle through the different modes.
Figure 6: The 500-lumen flashlight and emergency light functions.
5. الصيانة والتخزين
الشحن:
To maintain battery health, it is recommended to fully charge the device every 3-6 months, even if not in use. The device supports over 1000 recharge cycles.
تنظيف:
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the device is dry before storing.
تخزين:
Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The included EVA protection case provides excellent protection against dust, drops, and moisture.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your BuTure VAC ST001, please refer to the following common troubleshooting steps:
- الجهاز لا يعمل: Ensure the device is fully charged. If the battery is completely depleted, it may take a few minutes of charging before it powers on.
- السيارة لا تعمل:
- تأكد من أن وصلة التوصيلampيتم توصيلها بإحكام بأطراف البطارية الصحيحة (الأحمر إلى الموجب، والأسود إلى السالب).
- تأكد من أن clamp plug is fully inserted into the jump starter.
- If the battery is completely dead, try using the 'FORCE START' function as per section 4.1.
- تحقق من جهد بطارية السيارةtage is within the operating range for jump starting.
- ضاغط الهواء لا ينفخ:
- Ensure the air hose is securely attached to both the device and the item being inflated.
- Check that the desired pressure is set correctly and the device has sufficient battery charge.
- Verify that the correct nozzle is being used for the item.
- الجهاز لا يشحن: Ensure the USB-C cable is properly connected to both the device and a working power source. Try a different USB-C cable or power adapter.
- رموز الخطأ المعروضة: Refer to the FAQ card or contact customer support for specific error code interpretations.
إذا استمرت المشاكل بعد اتباع هذه الخطوات، يرجى الاتصال بدعم العملاء.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | ST001 |
| قمة Ampإيراج | 5000 أمبير |
| تم تقييمه Ampإيراج | 4500 Amps |
| المجلدtage | 12 فولت |
| نوع البطارية | بوليمر الليثيوم |
| ضغط ضاغط الهواء | ما يصل إلى 150 PSI |
| مخرجات المصباح اليدوي | 500 لومن |
| أبعاد المنتج | 24.5 × 4.76 × 6.65 سم |
| وزن العنصر | 1.54 كجم |
| درجة حرارة التشغيل | -20 درجة مئوية إلى 60 درجة مئوية |
8. الضمان والدعم
BuTure VAC is committed to providing reliable products and excellent customer service.
ضمان:
يأتي هذا المنتج مع 2-year hassle-free return policy و 24 months replacement availability من تاريخ الشراء.
الدعم الفني:
نحن نقدم الدعم الفني مدى الحياة for the BuTure VAC ST001. If you have any questions, concerns, or require assistance, please do not hesitate to contact us. Our team is dedicated to providing prompt and helpful solutions.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BuTure VAC webموقع.
