دليل المستخدم

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Baseus 145W 20,800mAh 4-Port Laptop Portable Charger and QI2 Magnetic Portable Charger. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Image: The Baseus 145W 20,800mAh 4-Port Laptop Portable Charger (right) and the QI2 Magnetic Portable Charger (left), showcasing both components of the product.

مميزات المنتج

• 145W توصيل الطاقة: The main power bank offers a total output of 145W, with a single USB-C port capable of delivering up to 100W, ideal for charging laptops and other high-power devices.
• منافذ شحن متعددة الاستخدامات: Equipped with two USB-C ports and two USB-A ports on the main power bank, allowing simultaneous charging of up to four devices.
• قدرة عالية: The main power bank features a 20,800mAh capacity, providing multiple charges for smartphones, tablets, and even laptops.
• Qi2 Certified Magnetic Wireless Charging: The secondary magnetic portable charger provides 15W wireless charging, compatible with MagSafe-enabled devices, offering 2X faster wireless charging than standard 7.5W Qi.
• شاشة رقمية ذكية: The 145W power bank features a clear digital display showing real-time battery level, charging speed (W), and remaining charge/capacity time.
• تصميم صغير الحجم وقابل للحمل: Both chargers are designed for portability, with the magnetic charger featuring an ergonomic grip.

Image: The 20,800mAh portable charger illustrating its capacity by showing approximate charge counts for an iPhone 16 Pro (3.4 charges), iPad Pro 11.5' (1.5 charges), Macbook Air 2023 (1 charge), and Steam Deck (1.1 charges).

Image: A hand holding the compact QI2 Magnetic Portable Charger attached to a smartphone, highlighting its comfortable grip and portable dimensions (4.33" x 2.72" x 0.68") and weight (~209g).

محتويات الحزمة

يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:

• Baseus 145W 20,800mAh 4-Port Laptop Portable Charger (Main Unit)
• Baseus QI2 Magnetic Portable Charger (Secondary Unit)
• كابل شحن USB-C إلى USB-C
• دليل المستخدم (هذا المستند)

احتياطات السلامة

لضمان التشغيل الآمن ومنع الضرر، يرجى مراعاة الاحتياطات التالية:

• Do not disassemble, repair, or modify the device. This may cause fire, electric shock, or complete damage to the product.
• Keep the device away from water, moisture, and other liquids. Do not operate with wet hands.
• Avoid exposure to extreme temperatures (above 60°C/140°F or below 0°C/32°F), direct sunlight, or high humidity.
• Do not drop, hit, or subject the device to strong impacts.
• استخدم فقط كابلات الشحن والمحولات الأصلية أو المعتمدة.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Do not use the device if it is visibly damaged or malfunctioning.

يثبت

Before first use, it is recommended to fully charge both portable chargers.

Charging the 145W Portable Charger:

1. Connect the provided USB-C to USB-C cable to one of the USB-C input/output ports on the 145W portable charger.
2. Connect the other end of the cable to a compatible USB-C power adapter (not included) with a minimum output of 65W for optimal charging speed.
3. The digital display will illuminate, showing the charging status and current battery percentage.
4. Charge until the display indicates 100%.

Charging the QI2 Magnetic Portable Charger:

1. Connect a USB-C cable (not included) to the USB-C input/output port on the magnetic portable charger.
2. Connect the other end to a compatible USB-C power adapter.
3. The LED indicators will show the charging status. Charge until all LED indicators are solid.

تعليمات التشغيل

Using the 145W Portable Charger:

This power bank is designed for high-speed charging of multiple devices simultaneously, including laptops.

Image: The 145W portable charger connected to a MacBook Pro and a smartphone, illustrating its 145W power delivery capability across two fast-charging ports, boosting a 14-inch MacBook Pro to 55% in 30 minutes.

• الشحن السلكي:
  • Connect your device to one of the USB-C or USB-A output ports using an appropriate charging cable.
  • سيكتشف بنك الطاقة الجهاز تلقائيًا ويبدأ الشحن.
  • The digital display will show the current output wattage.
• الشحن المتزامن:
  • You can charge up to four devices concurrently using the available USB-C and USB-A ports.
  • The power distribution will be optimized across connected devices, with a maximum of 100W to a single USB-C port when two USB-C ports are used simultaneously, the total maximum output can reach 145W.

Image: The 145W portable charger actively charging four different devices (smartphone, AirPods, tablet, and another smartphone) at a table, demonstrating its multi-device charging capability.

Image: A close-up of the 145W portable charger's smart digital display, showing real-time battery level (100%), input/output indicator, charging speed (145W), and remaining recharging/capacity time.

Using the QI2 Magnetic Portable Charger:

This compact charger provides both magnetic wireless charging and wired charging options for your mobile devices.

• الشحن اللاسلكي المغناطيسي:
  • Align your MagSafe-compatible device (e.g., iPhone 12 series or newer) with the magnetic charging surface of the portable charger.
  • The device will snap into place magnetically and begin charging wirelessly at up to 15W.
• الشحن السلكي:
  • Connect your device to the USB-C or USB-A port on the magnetic portable charger using an appropriate cable.
  • Note: Wireless charging and wired charging cannot be used simultaneously on this specific unit.

Image: The QI2 Magnetic Portable Charger wirelessly charging a smartphone, emphasizing its Qi2-certified 15W wireless charging capability, which is 2X faster than older standards.

Image: The QI2 magnetic portable charger demonstrating both its wireless charging capability with a smartphone and its wired charging capability with another smartphone and a laptop, highlighting its flexible charging options.

صيانة

• Keep the devices away from water, fire, and extreme temperatures.
• نظّف السطح بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• قم بتخزينه في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه.
• تجنب إسقاط الأجهزة أو تعريضها لصدمات قوية.
• For optimal battery life, fully charge and discharge the power banks at least once every three months if not in regular use.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

عادةً ما تأتي منتجات Baseus بضمان محدود. يُرجى مراجعة بطاقة الضمان المرفقة بعبوة المنتج أو زيارة موقع Baseus الرسمي. webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Baseus customer service through their official channels. Contact information can usually be found on the product packaging or their official webموقع.

Note: Warranty terms may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty service.