1. المقدمة
The NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition is a state-of-the-art high-end graphics card designed to deliver exceptional performance for demanding applications, professional workloads, and the latest gaming titles. Featuring the advanced Blackwell architecture, this GPU provides unparalleled visual fidelity, real-time ray tracing capabilities, and AI-accelerated performance. This manual provides essential information for the proper installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new graphics card.
2. محتويات العبوة
Upon opening the NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition package, please verify that all the following items are included:
- NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition Graphics Card
- دليل البدء السريع
- وثائق الدعم
- Power Adapter (if applicable, depending on region/model)

Image: Retail packaging of the NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition, showing the "PULL" tab for opening.

Image: Retail packaging of the NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition, displaying various product and shipping labels.
3. الإعداد والتثبيت
3.1. متطلبات النظام
Before installing your graphics card, ensure your system meets the following minimum requirements:
- لوحة أم متوافقة مع PCI Express مع فتحة رسومات واحدة مزدوجة العرض x16
- Minimum 750W power supply with appropriate PCIe power connectors (e.g., 12VHPWR or 3x 8-pin PCIe)
- At least 16GB of system memory (RAM)
- Microsoft Windows 10 64-bit (version 1809 or higher) or Linux 64-bit
- يلزم الاتصال بالإنترنت لتثبيت برامج التشغيل وتحديثها
3.2. التثبيت المادي
Follow these steps carefully to install your NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition graphics card:
- حضّر نظامك: Power off your computer and unplug all cables from the power outlet. Open your computer case.
- تحديد موقع فتحة PCIe: Identify an available PCI Express x16 slot on your motherboard. This card requires a dual-slot space.
- إزالة أغطية الفتحة: Remove the two metal slot covers from the back of your computer case corresponding to the chosen PCIe slot.
- إدخال بطاقة الرسوميات: Carefully align the graphics card with the PCIe slot and press down firmly until it is fully seated. Ensure the retention clip on the motherboard clicks into place.
- بطاقة آمنة: Secure the graphics card to the case using the screws from the removed slot covers.
- توصيل الطاقة: Connect the required PCIe power cables from your power supply to the graphics card. Refer to your power supply and graphics card documentation for specific power connector requirements.
- إغلاق القضية: أغلق علبة الكمبيوتر وأعد توصيل جميع الكابلات.
- تشغيل الطاقة: قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

Image: The NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition graphics card, showcasing its dual-fan design and sleek black finish.
4. تعليمات التشغيل
4.1. تثبيت برنامج التشغيل
After physical installation, you must install the latest NVIDIA drivers for optimal performance and stability:
- تنزيل برامج التشغيل: قم بزيارة موقع NVIDIA الرسمي webموقع (www.nvidia.com/drivers) and download the latest drivers for your GeForce RTX 5080 Founders Edition.
- تشغيل برنامج التثبيت: Execute the downloaded driver installer and follow the on-screen prompts. It is recommended to perform a "Clean Installation" to remove any previous driver remnants.
- إعادة تشغيل النظام: Restart your computer once the driver installation is complete.
4.2. تكوين البرامج
NVIDIA provides software tools to enhance your experience:
- تجربة NVIDIA GeForce: This application optimizes game settings, updates drivers automatically, and allows for recording gameplay.
- لوحة تحكم NVIDIA: Access advanced display settings, 3D settings, and other GPU-specific configurations.
These applications are typically included with the driver package or can be downloaded separately from the NVIDIA webموقع.
5. الصيانة
تضمن الصيانة المناسبة طول عمر بطاقة الرسومات الخاصة بك وأدائها الأمثل:
- إزالة الغبار: قم بتنظيف الغبار من المراوح والمشتت الحراري بشكل دوري باستخدام الهواء المضغوط. تأكد من إيقاف تشغيل النظام وفصله عن الكهرباء قبل التنظيف.
- تدفق الهواء: Ensure your computer case has adequate airflow to prevent overheating. Keep cables tidy and ensure intake/exhaust fans are unobstructed.
- تحديثات برنامج التشغيل: Regularly check for and install the latest NVIDIA drivers to benefit from performance improvements and bug fixes.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد إخراج للعرض | Incorrect cable connection, card not seated properly, power not connected, driver issue. | Check display cable, reseat card, ensure power cables are connected, boot into safe mode to reinstall drivers. |
| تعطل النظام أو تجميده | Overheating, unstable drivers, insufficient power supply. | Monitor temperatures, update drivers, ensure PSU meets requirements. |
| ضعف الأداء في الألعاب/التطبيقات | Outdated drivers, incorrect settings, background processes. | Update drivers, optimize settings in NVIDIA Control Panel/GeForce Experience, close unnecessary applications. |
| ضجيج المروحة مفرط | Dust accumulation, high temperatures, fan curve settings. | Clean fans and heatsink, ensure good airflow, adjust fan curve using third-party software if desired. |
7. المواصفات الفنية
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| معالج الرسوميات المساعد | بطاقة الرسوميات NVIDIA GeForce RTX 5080 |
| حجم ذاكرة الوصول العشوائي للرسومات | 24 جيجا بايت |
| سرعة ساعة وحدة معالجة الرسوميات | 2295 ميجا هرتز |
| واجهة إخراج الفيديو | HDMI ، ديسبلايبورت |
| أبعاد المنتج | 11.81 × 12.28 × 0.04 بوصة (التغليف) |
| وزن العنصر | 10.98 رطل |
Note: Product dimensions provided may refer to packaging. Actual card dimensions may vary slightly.
8. الضمان والدعم
NVIDIA products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding the warranty coverage for your NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official NVIDIA support webموقع.
For technical assistance, driver downloads, FAQs, and community forums, please visit the NVIDIA support portal:
Always ensure you are downloading drivers and software from official NVIDIA sources to prevent potential security risks.





