دليل مستخدم وحدة تزويد الطاقة Sharkoon Rebel P10 850W ATX 3.1

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sharkoon Rebel P10 850W ATX 3.1 Power Supply Unit (PSU). The Rebel P10 is designed to deliver reliable and efficient power to your personal computer, supporting the latest ATX 3.1 standard for compatibility with modern graphics cards. It features a quiet 120mm fan with a fluid dynamic bearing and flat cables to optimize airflow within your PC case.

2. معلومات السلامة

Please read and understand all safety instructions before installing or operating the PSU. Failure to do so may result in personal injury or damage to your equipment.

• المخاطر الكهربائية: The PSU contains high voltage components. Do not open the PSU casinز. لا توجد أجزاء قابلة للصيانة من قبل المستخدم بالداخل.
• التثبيت الاحترافي: Installation should be performed by a qualified technician or experienced user.
• تهوية: Ensure adequate ventilation around the PSU. Do not block the fan or ventilation openings.
• بيئة: Operate the PSU in a dry, well-ventilated environment, away from moisture, dust, and extreme temperatures.
• التأريض: Always connect the PSU to a grounded power outlet using the provided power cable.
• إيقاف التشغيل: Always disconnect the PSU from the mains power before performing any installation, maintenance, or troubleshooting.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• Sharkoon Rebel P10 850W ATX 3.1 Power Supply Unit
• التيار المتردد كابل
• مسامير التثبيت
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. الإعداد والتثبيت

Follow these steps to install your Sharkoon Rebel P10 PSU into your computer system:

1. حضّر نظامك: Ensure your computer is completely powered off and disconnected from the wall outlet. Open your PC case to access the PSU mounting area.
2. إزالة وحدة PSU القديمة (إن وجدت): افصل جميع الكابلات من وحدة تزويد الطاقة القديمة وأخرجها من العلبة.
3. تركيب وحدة تزويد الطاقة الجديدة: Carefully place the Sharkoon Rebel P10 into the designated PSU bay in your PC case. Secure it with the provided mounting screws. Ensure the fan faces the correct direction for optimal airflow (typically facing downwards if your case has a bottom vent, or inwards if it's a top-mounted PSU).
   

   الصورة: الرئيسية view of the Sharkoon Rebel P10 850W Power Supply Unit. This image shows the primary casing and fan grill, illustrating the unit's compact design for easy installation into a PC chassis.
4. Connect Motherboard Power: Connect the 24-pin ATX power connector to your motherboard's 24-pin socket. Ensure it clicks securely into place.
5. قم بتوصيل طاقة المعالج: Connect the 4+4-pin EPS/ATX12V connector(s) to your motherboard's CPU power socket(s).
6. Connect PCIe Power: For graphics cards, connect the appropriate PCIe power connectors (e.g., 6+2-pin) to your graphics card(s). The Rebel P10 supports ATX 3.1, ensuring compatibility with the latest generation of power-hungry GPUs.
   

   Image: A selection of flat cables included with the Sharkoon Rebel P10 850W Power Supply Unit. These flat cables are designed for improved cable management and better airflow within the computer case.

7. Connect Peripheral Power: Connect SATA power connectors to your SSDs, HDDs, and optical drives. Use Molex connectors for any other compatible peripherals. The flat cable design of the Rebel P10 aids in efficient cable routing and improved airflow.
8. إدارة الكابلات: Organize cables neatly to ensure proper airflow and a tidy build.
9. أغلق الغطاء وقم بتوصيل مصدر الطاقة: Close your PC case. Connect the AC power cable to the PSU's power inlet and then to a grounded wall outlet. Ensure the power switch on the PSU is in the 'OFF' position before connecting to the wall outlet.
   

   الصورة: الخلفية view of the Sharkoon Rebel P10 850W Power Supply Unit, showing the AC power input and the main power switch. This switch controls the power flow to the unit.

5. تعليمات التشغيل

Once the PSU is installed and all connections are secure:

1. تشغيل الطاقة: قم بتحريك مفتاح الطاقة الموجود في الجزء الخلفي من وحدة تزويد الطاقة إلى وضع "التشغيل".
2. بدء تشغيل النظام: اضغط على زر الطاقة الموجود على علبة الكمبيوتر لتشغيل النظام.
3. التشغيل الهادئ: The Rebel P10 features a 120mm fan with a fluid dynamic bearing, designed for quiet operation even under load.

6. الصيانة

Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your PSU:

• إزالة الغبار: Periodically clean dust from the PSU's fan and ventilation grilles using compressed air. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
• فحص الكابل: Occasionally check that all power cables are securely connected and not obstructing airflow.
• مجلد مستقرtage: The Rebel P10 utilizes DC/DC technology for optimal and accurate voltage regulation, contributing to system stability.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your PSU, consider the following:

• لا يوجد طاقة:
  • Ensure the AC power cable is securely connected to both the PSU and the wall outlet.
  • Verify the power switch on the back of the PSU is in the 'ON' position.
  • Check the wall outlet by plugging in another device.
  • Ensure all internal power connectors (24-pin, CPU, PCIe) are firmly seated.
• عدم استقرار النظام/الأعطال:
  • تأكد من أن متطلبات الطاقة لنظامك لا تتجاوز سعة وحدة تزويد الطاقة البالغة 850 واط.
  • Verify all components are correctly installed and receiving power.
  • The Rebel P10 includes comprehensive protection features (e.g., overcurrent, overload protection) to prevent damage in case of anomalies. If the PSU shuts down unexpectedly, it might be due to one of these protections activating.
• ضوضاء غير عادية:
  • Check for any cables or obstructions interfering with the PSU fan.
  • Ensure the PSU is securely mounted to prevent vibrations.

If problems persist, consult a qualified technician or contact Sharkoon support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

Sharkoon products are manufactured to high quality standards and are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharkoon webموقع.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the official Sharkoon support page or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's webموقع:

www.sharkoon.com