دليل مستخدم ساعة HONOR Choice Watch 2i الذكية

مقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your HONOR Choice Watch 2i smartwatch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's features.

محتويات الحزمة

• HONOR Choice Watch 2i Smartwatch
• كابل الشحن
• دليل المستخدم (هذا المستند)

يثبت

1. شحن الجهاز

Before initial use, fully charge your HONOR Choice Watch 2i. Connect the charging cable to the watch's charging port and a compatible USB power adapter. The watch will display a charging indicator. A full charge typically takes approximately 2 hours.

2. تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: Press and hold the side button until the HONOR logo appears.
• إيقاف التشغيل: من واجهة الساعة، مرر لأسفل للوصول إلى الإعدادات السريعة، ثم انقر فوق أيقونة الطاقة، أو انتقل إلى الإعدادات > النظام > إيقاف التشغيل.

3. الاقتران بهاتفك الذكي

1. تنزيل وتثبيت تطبيق هونور الصحي من متجر التطبيقات الخاص بهاتفك الذكي (متجر جوجل بلاي لنظام أندرويد، ومتجر تطبيقات أبل لنظام iOS).
2. Open the HONOR Health App and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
3. تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
4. In the HONOR Health App, navigate to "Devices" and tap "Add Device" or the "+" icon.
5. Select "HONOR Choice Watch 2i" from the list of available devices.
6. قم بتأكيد طلب الاقتران على كل من ساعتك والهاتف الذكي.

Image: The HONOR Health App interface displaying health data and device management options, essential for pairing and data synchronization.

4. Adjusting the Watch Strap

The HONOR Choice Watch 2i features a quick-release strap mechanism for easy replacement. To remove, slide the spring bar lever inwards and gently pull the strap away from the watch body. To attach, align the spring bar with the lug holes and release the lever.

الصورة: تفصيلية view of the watch's quick-release strap, illustrating how to detach and attach the band.

تشغيل الساعة

1. Watch Navigation

• شاشة تعمل باللمس: Swipe up, down, left, or right to navigate through menus, notifications, and widgets. Tap to select items.
• زر جانبي: Press to return to the watch face or access the app list. Press and hold for power options or to activate voice assistant (if configured).

Image: The main watch face of the HONOR Choice Watch 2i, showing typical information displayed during daily use.

2. مكالمات وإشعارات البلوتوث

Once paired with your smartphone, the HONOR Choice Watch 2i allows you to make and receive calls directly from your wrist. You can also receive notifications for SMS, emails, and other applications.

• الرد على المكالمات: Tap the green phone icon on the watch screen when an incoming call is displayed.
• اجراء اتصالات: Access the dialer from the app list on your watch to initiate calls.
• الرد السريع: For incoming messages, use the quick reply feature to send predefined responses.

Image: The smartwatch showing both an incoming call interface and options for quick message replies, demonstrating its communication features.

3. Customizable Watch Faces

Personalize your watch by changing the watch face. You can select from various pre-installed faces or download more through the HONOR Health App. To change directly on the watch, press and hold the watch face, then swipe left or right to browse and tap to select.

Image: A collection of HONOR Choice Watch 2i units showcasing various customizable watch faces, highlighting personalization options.

ميزات مراقبة الصحة

The HONOR Choice Watch 2i is equipped with advanced sensors to track various health metrics continuously.

• رصد معدل ضربات القلب: Provides 24/7 continuous heart rate tracking and alerts for abnormal readings.
• مراقبة الأكسجين في الدم (SpO2): قياس مستويات الأكسجين في الدم.
• مراقبة مستوى التوتر: يتتبع مستويات التوتر على مدار اليوم.
• تتبع النوم: Analyzes sleep quality by detecting light, deep, and REM sleep stagإِسْ
• تتبع الدورة الشهرية: Helps women monitor and manage their menstrual cycles.
• فحص صحي بنقرة واحدة: Quickly measure multiple health metrics simultaneously.

Image: The smartwatch screen showing real-time heart rate data and a user interacting with the "Start" button for a health measurement.

Fitness Tracking and Exercise Modes

The watch supports 109 exercise modes, automatically detecting common activities and providing detailed performance metrics. All data is synchronized with the HONOR Health App for comprehensive analysis.

Image: A user wearing the HONOR Choice Watch 2i while cycling, with the watch screen showing active workout data like duration and distance.

معلومات البطارية

The HONOR Choice Watch 2i is equipped with a 330mAh battery. Under normal usage conditions, it provides up to 14 days of battery life. With heavy use, the battery can last up to 10 days.

مقاومة الماء

The watch has a 10-meter water resistance rating (IP68), making it suitable for everyday use, including splashes, rain, and sweat during exercise. It is not recommended for diving or high-pressure water activities.

الصيانة والعناية

• تنظيف: نظف الساعة وحزامها بانتظام بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. تجنب استخدام الكيماويات القاسية أو المواد الكاشطة.
• تجفيف: Ensure the watch is dry before charging to prevent damage.
• تخزين: قم بتخزين الساعة في مكان بارد وجاف عندما لا تكون قيد الاستخدام.
• تجنب درجات الحرارة القصوى: لا تعرض الساعة للحرارة أو البرودة الشديدة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الساعة لا تعمل: تأكد من شحن الساعة بالكامل. وصلها بالشاحن لمدة 10 دقيقة على الأقل.
• لا يمكن الاقتران بالهاتف:
  1. تأكد من تمكين البلوتوث على هاتفك والساعة.
  2. Make sure the HONOR Health App is updated to the latest version.
  3. أعد تشغيل هاتفك والساعة.
  4. حاول إلغاء إقران الجهاز ثم إعادة إقرانه من خلال التطبيق.
• بيانات صحية غير دقيقة:
  1. تأكد من ارتداء الساعة بشكل مريح على معصمك، على بعد عرض إصبع واحد تقريبًا فوق عظم المعصم.
  2. Keep the sensor area clean and free from obstructions.
• عمر بطارية قصير:
  1. تقليل سطوع الشاشة.
  2. Disable continuous heart rate monitoring or set it to a lower frequency if not needed 24/7.
  3. قم بالحد من عدد التطبيقات التي ترسل الإشعارات إلى الساعة.
  4. Close unused background applications on the watch.

مواصفات المنتج

الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the official HONOR webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.